diff options
Diffstat (limited to 'po/es/libretools.po')
| -rw-r--r-- | po/es/libretools.po | 30 |
1 files changed, 9 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/es/libretools.po b/po/es/libretools.po index cc36588..b0ee284 100644 --- a/po/es/libretools.po +++ b/po/es/libretools.po @@ -1508,35 +1508,23 @@ msgstr "%: se encontraron argumentos no-opciones extras: %s" msgid "%s: %d non-flag arguments found, expected 1 or 2: %s" msgstr "%s: %d argumentos no-opciones encontrados, esperado 1 o 2: %s" -#: src/librefetch/librefetch-install:58 -msgid ":: %s: librefetch is already in %q" -msgstr ":: %s: librefetch ya está en %q" - -#: src/librefetch/librefetch-install:62 -msgid ":: %s: ... but it's an old version" -msgstr ":: %s: ... pero es una versión antigua" - -#: src/librefetch/librefetch-install:69 -msgid ":: %s: adding librefetch to %q" -msgstr ":: %s: agregando librefetch a %q" - -#: src/librefetch/librefetch-install:77 +#: src/librefetch/librefetch-install:49 msgid ":: %s: removing librefetch from %q" msgstr ":: %s: quitando librefetch de %q" -#: src/librefetch/librefetch-install:91 -msgid "Usage: %s [install|remove] MAKEPKG_CONF_FILE" -msgstr "Uso: %s [install|remove] ARCHIVO_CONF_DE_MAKEPKG" +#: src/librefetch/librefetch-install:59 +msgid "Usage: %s remove MAKEPKG_CONF_FILE" +msgstr "Uso: %s remove ARCHIVO_CONF_DE_MAKEPKG" -#: src/librefetch/librefetch-install:92 -msgid "Adds or removes librefetch to/from makepkg.conf:DLAGENTS" -msgstr "Agrega o quita librefetch a/de makepkg.conf:DLAGENTS" +#: src/librefetch/librefetch-install:60 +msgid "Removes librefetch to/from makepkg.conf:DLAGENTS" +msgstr "Quita librefetch a/de makepkg.conf:DLAGENTS" -#: src/librefetch/librefetch-install:102 +#: src/librefetch/librefetch-install:70 msgid "%s: does not exist: %q" msgstr "%s: no existe: %q" -#: src/librefetch/librefetch-install:105 +#: src/librefetch/librefetch-install:73 msgid "%s: cannot write to file: %q" msgstr "%s: no se puede escribir al archivo: %q" |