diff options
Diffstat (limited to 'po/es/xbs.po')
| -rw-r--r-- | po/es/xbs.po | 50 |
1 files changed, 47 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/es/xbs.po b/po/es/xbs.po index 35bd7f1..729c470 100644 --- a/po/es/xbs.po +++ b/po/es/xbs.po @@ -1,3 +1,18 @@ +# Copyright (C) 2017 David P <megver83@parabola.nu> +# This file is distributed under the same license as the libretools package. +# +msgid "" +msgstr "Project-Id-Version: libretools 20170705\n" + "Report-Msgid-Bugs-To: Parabola Hackers <dev@lists.parabola.nu>\n" + "PO-Revision-Date: 2017-07-05 20:22-0400\n" + "Last-Translator: David P <megver83@parabola.nu>\n" + "Language-Team: Spanish\n" + "Language: es\n" + "MIME-Version: 1.0\n" + "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" + "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + #: src/xbs-abs/archrelease:12 msgid "Option requires an argument -- '%s'" msgstr "Las opciones requieren un argumento -- '%s'" @@ -94,9 +109,13 @@ msgstr "Opciones:" msgid "BUILDSYSTEM" msgstr "BUILDSYSTEM" -#: src/xbs/xbs:51 -msgid "-h" -msgstr "-h" +#: src/xbs/xbs:49 +msgid "Use BUILDSYSTEM instead of the one configured in xbs.conf" +msgstr "" + +#: src/xbs/xbs:51 src/xbs/xbs:76 +msgid "Show this message" +msgstr "" #: src/xbs/xbs:53 msgid "Whether a command is intended for use on a developer's box or on the " @@ -120,6 +139,10 @@ msgstr "¿Hay cambios sin commit en `.`?" msgid "(dev) download" msgstr "(dev) descarga" +#: src/xbs/xbs:61 +msgid "Download or update the tree" +msgstr "" + #: src/xbs/xbs:62 msgid "(dev) release-client REPO ARCH" msgstr "(dev) release-client REPO ARCQUITECTURA" @@ -132,22 +155,43 @@ msgstr "Publica `.` (para las cajas de los desarrolladores)" msgid "(srv) release-server REPO ARCH" msgstr "(srv) release-client REPO ARCQUITECTURA" +#: src/xbs/xbs:65 +msgid "Release `.` (for server boxes)" +msgstr "" + #: src/xbs/xbs:66 msgid "(srv) unrelease PKGBASE REPO ARCH" msgstr "(srv) unrelease PKGBASE REPO ARCQUITECTURA" +#: src/xbs/xbs:67 +msgid "Unrelease a pkgbase" +msgstr "" + #: src/xbs/xbs:68 msgid "(srv) move FROMREPO TOREPO PKGBASE" msgstr "(srv) mover DESDEREPO AREPO PKGBASE" +#: src/xbs/xbs:69 +msgid "Move a pkgbase from one repo to another" +msgstr "" + #: src/xbs/xbs:70 msgid "(srv) releasepath PKGBASE REPO ARCH" msgstr "(srv) rutadepublicación PKGBASE REPO ARQUITECTURA" +#: src/xbs/xbs:71 +msgid "Print the path to the staged version of pkgbase, or exit with non-" + "zero if not released" +msgstr "" + #: src/xbs/xbs:73 msgid "(any) name" msgstr "(any) nombre" +#: src/xbs/xbs:74 +msgid "Print a human-friendly version of the BUILDSYSTEM name" +msgstr "" + #: src/xbs/xbs:75 msgid "(any) help" msgstr "(any) ayuda" |