diff options
Diffstat (limited to 'po/es')
-rw-r--r-- | po/es/libretools.po | 42 |
1 files changed, 29 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/es/libretools.po b/po/es/libretools.po index 0a3dbc4..3d1dc27 100644 --- a/po/es/libretools.po +++ b/po/es/libretools.po @@ -165,7 +165,7 @@ msgid "Don't update anything, just compare already downloaded files." msgstr "No actualice nada, simplemente compare archivos ya descargados." #: src/abslibre-tools/libredbdiff:159 src/abslibre-tools/librerelease:134 -#: src/chroot-tools/librechroot:295 src/chroot-tools/libremakepkg:186 +#: src/chroot-tools/librechroot:295 src/chroot-tools/libremakepkg:187 #: src/devtools/find-libdeps:39 src/librefetch/librefetch:92 #: src/pkgbuild-check-nonfree:58 src/pkgbuild-summarize-nonfree:41 #: src/toru/toru-path:51 @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "El comando `%s` requiere al menos un argumento" msgid "This program must be run as root." msgstr "Este programa debe ser ejecutado como root." -#: src/chroot-tools/librechroot:435 src/chroot-tools/libremakepkg:278 +#: src/chroot-tools/librechroot:435 src/chroot-tools/libremakepkg:288 msgid "Waiting for existing lock on chroot copy to be released: [%s]" msgstr "Esperando que el bloqueo existente en la copia de chroot sea " "liberado: [%s]" @@ -1076,48 +1076,64 @@ msgstr "No deshabilita la conexión a internet durante build() y " msgid "Repackage contents of the package without rebuilding" msgstr "Reempaqueta los contenidos del paquete sin recompilar" -#: src/chroot-tools/libremakepkg:192 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:186 +msgid "SRCPKGFILE" +msgstr "" + +#: src/chroot-tools/libremakepkg:186 +msgid "Use an existing --allsource source-package" +msgstr "" + +#: src/chroot-tools/libremakepkg:193 msgid "The -%s flag does not make sense inside of a chroot" msgstr "La opción -%s no tiene sentido dentro de un chroot" -#: src/chroot-tools/libremakepkg:220 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:223 msgid "Extra arguments: %s" msgstr "Argumentos extras: %s" -#: src/chroot-tools/libremakepkg:252 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:255 msgid "This program must be run as root" msgstr "Este programa debe ejecutarse como root" -#: src/chroot-tools/libremakepkg:258 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:261 +msgid "Source package does not exist: %s" +msgstr "" + +#: src/chroot-tools/libremakepkg:267 msgid "PKGBUILD does not exist." msgstr "El PKGBUILD no existe." -#: src/chroot-tools/libremakepkg:269 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:279 msgid "Waiting for existing lock on build directory to be released" msgstr "Esperando a que se libere el bloqueo existente en el directorio de " "compilación" -#: src/chroot-tools/libremakepkg:280 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:290 msgid "Initializing the chroot..." msgstr "Iniciando el chroot..." -#: src/chroot-tools/libremakepkg:290 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:300 msgid "Starting pre-build activities..." msgstr "Iniciando actividades previas a la compilación..." -#: src/chroot-tools/libremakepkg:293 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:304 +msgid "Using existing source package %s" +msgstr "" + +#: src/chroot-tools/libremakepkg:307 msgid "Downloading sources..." msgstr "Descargando las fuentes..." -#: src/chroot-tools/libremakepkg:301 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:315 msgid "Something went funny with makepkg --allsource" msgstr "" -#: src/chroot-tools/libremakepkg:320 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:335 msgid "Starting to build the package..." msgstr "Comenzando a compilar el paquete..." -#: src/chroot-tools/libremakepkg:325 +#: src/chroot-tools/libremakepkg:340 msgid "Starting post-build activities..." msgstr "Iniciando actividades posteriores a la compilación..." |