Update to MediaWiki 1.25.1

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/extensions/TitleBlacklist/i18n/ja.json b/extensions/TitleBlacklist/i18n/ja.json
index 9fb1426c..4815c660 100644
--- a/extensions/TitleBlacklist/i18n/ja.json
+++ b/extensions/TitleBlacklist/i18n/ja.json
@@ -22,11 +22,11 @@
 	"titleblacklist-forbidden-edit": "「$2」という名前のページの作成は禁止されています。\nこれは以下のブラックリスト項目に一致します: <code>$1</code>",
 	"titleblacklist-forbidden-move": "「$3」という名前のページの作成が禁止されているため、「$2」を「$3」に移動できません。\nこれは以下のブラックリスト項目に一致します: <code>$1</code>",
 	"titleblacklist-forbidden-upload": "「$2」という名前でのファイルのアップロードは禁止されています。\nこれは以下のブラックリスト項目に一致します: <code>$1</code>",
-	"titleblacklist-forbidden-new-account": "「$2」という名前のユーザーの作成は禁止されています。\nこれは以下のブラックリスト項目と一致します: <code>$1</code>",
-	"titleblacklist-invalid": "タイトルブラックリスト中の以下の{{PLURAL:$1|行}}は正しく記述できて{{PLURAL:$1|いません}}。保存する前に{{PLURAL:$1|修正して}}ください:",
+	"titleblacklist-forbidden-new-account": "利用者名「$2」の作成は禁止されています。\nこれは以下のブラックリスト項目と一致します: <code>$1</code>",
+	"titleblacklist-invalid": "ページ名ブラックリスト内の以下の{{PLURAL:$1|行}}は無効{{PLURAL:$1|です}}。\n保存する前に{{PLURAL:$1|修正して}}ください:",
 	"titleblacklist-override": "ブラックリストを無視",
-	"titleblacklist-autoconfirmed-warning": "<strong>注意：</strong>このページは下記のタイトルブラックリスト項目に適合しているため <code>autoconfirmed</code> 権限のある利用者だけが編集できます：<br /><code>$1</code>",
-	"titleblacklist-warning": "<strong>注意：このページは下記のタイトルブラックリスト項目に適合しているため管理者と <code>tboverride</code> 権限のある利用者だけが編集できます：</strong><br />\n<code>$1</code>",
+	"titleblacklist-autoconfirmed-warning": "<strong>注意:</strong> このページは下記のページ名ブラックリスト項目に一致しているため <code>autoconfirmed</code> 権限のある利用者のみが編集できます:<br /><code>$1</code>",
+	"titleblacklist-warning": "<strong>警告: このページは下記のページ名ブラックリスト項目に一致しているため管理者と <code>tboverride</code> 権限のある利用者のみが編集できます:</strong><br /><code>$1</code>",
 	"right-tboverride": "ページ名/利用者名のブラックリストによる制限を受けない",
 	"right-tboverride-account": "利用者名ブラックリストを無視",
 	"right-titleblacklistlog": "ページ名ブラックリストの記録を閲覧"