summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesAln.php
diff options
context:
space:
mode:
authorPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2010-07-28 10:05:59 +0200
committerPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2010-07-28 10:05:59 +0200
commit00ab76a6b686e98a914afc1975812d2b1aaa7016 (patch)
tree0509bcf2b8a30056833a289e3717b55bdb189835 /languages/messages/MessagesAln.php
parenta5be612e4169e11b51647cbaa2abc976de00d671 (diff)
update to MediaWiki 1.15.5
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesAln.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesAln.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesAln.php b/languages/messages/MessagesAln.php
index e0476290..70711594 100644
--- a/languages/messages/MessagesAln.php
+++ b/languages/messages/MessagesAln.php
@@ -289,7 +289,7 @@ Shih [[Special:Version|faqen e verzionit]].',
'red-link-title' => '$1 (faqja nuk ekziston)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Artikulli',
+'nstab-main' => 'Faqja',
'nstab-user' => 'Faqja e përdoruesit',
'nstab-media' => 'Faqja e mediave',
'nstab-special' => 'Faqja speciale',
@@ -968,7 +968,7 @@ Vini re se indeksat e tyne të përmbajtjes së {{SITENAME}} munden me qenë të
* Kutia e zgjedhur shënon që përdoruesi është anëtar në atë grup
* Kutia e pazgjedhur shënon që përdoruesi nuk është anëtar në atë grup
* Një * shënon që nuk mund ta hiqni grupin pasi ta keni shtuar (dhe anasjelltas).',
-'userrights-reason' => 'Arsyeja për ndryshimin:',
+'userrights-reason' => 'Arsyeja:',
'userrights-no-interwiki' => 'Nuk keni leje për të ndryshuar privilegjet e përdoruesve në wiki të tjera.',
'userrights-nodatabase' => 'Regjistri $1 nuk ekziston ose nuk është vendor.',
'userrights-nologin' => 'Duhet të [[Special:UserLogin|hyni brenda]] me një llogari administrative për të ndryshuar privilegjet e përdoruesve.',
@@ -1211,7 +1211,7 @@ Ju lutemi konfirmoni që kjo âsht ajo që deshtët me bâ, që i keni të njoft
Shih $2 për regjistrin e fshimjeve të fundit.',
'deletedarticle' => 'grisi "$1"',
'dellogpage' => 'Regjistri i fshimjeve',
-'deletecomment' => 'Arsyeja e fshimjes:',
+'deletecomment' => 'Arsyeja:',
'deleteotherreason' => 'Arsyet tjera/shtesë:',
'deletereasonotherlist' => 'Arsye tjetër',
@@ -1329,7 +1329,7 @@ Ju lutemi bashkoni manualisht.'''",
'1movedto2' => '[[$1]] u zhvendos në [[$2]]',
'1movedto2_redir' => '[[$1]] u zhvendos te [[$2]] përmjet përcjelljes',
'movelogpage' => 'Regjistri i zhvendosjeve',
-'movereason' => 'Arsyja',
+'movereason' => 'Arsyeja:',
'revertmove' => 'kthe mbrapsht',
# Export