Update to MediaWiki 1.20.3

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php
index 8825c3b1..83118f4e 100644
--- a/languages/messages/MessagesDsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesDsb.php
@@ -532,7 +532,7 @@ Wótpšašanje: $2',
 'viewsource-title' => 'Žrědłowy tekst za $1 se woglědaś',
 'actionthrottled' => 'Akcije limitowane',
 'actionthrottledtext' => 'Ako napšawa pśeśiwo spamoju, móžoš toś tu akciju jano někotare raze we wěstym case wuwjasć. Sy toś ten limit dośěgnuł. Pšosym wopytaj za někotare minuty hyšći raz.',
-'protectedpagetext' => 'Wobźěłanje toś togo boka jo se znjemóžniło.',
+'protectedpagetext' => 'Toś ten bok jo pśeśiwo wobźěłowanjeju abo drugim akcijam šćitany.',
 'viewsourcetext' => 'Žrědłowy tekst togo boka móžoš se woglědaś a kopěrowaś:',
 'viewyourtext' => "Móžoš se žrědłowy tekst '''swójich změnow''' woglědaś a do toś togo bok kopěrowaś:",
 'protectedinterface' => 'Toś ten bok wopśimujo tekst za rěcny zwjerch softwary na toś tom wikiju a šćita se, aby se znjewužywanjeju zadorało.
@@ -2116,8 +2116,8 @@ E-mailowa adresa, kótaruž sy zapódał w [[Special:Preferences|swójich wužyw
 'watchnologin' => 'Njepśizjawjony(a)',
 'watchnologintext' => 'Musyš [[Special:UserLogin|pśizjawjony]] byś, aby mógał swóju wobglědowańku wobźěłaś.',
 'addwatch' => 'K wobglědowańce dodaś',
-'addedwatchtext' => "Bok \"[[:\$1]]\" jo se k twójej [[Special:Watchlist|wobglědowańce]] dodał.
-Pózdźejšne změny na toś tom boku a w pśisłušecej diskusiji se tam nalicuju, a bok buźo se w [[Special:RecentChanges|lisćinje aktualnych změnow]] '''tucnje''' pokazaś, aby daju se lažčej namakaś.",
+'addedwatchtext' => 'Bok "[[:$1]]" jo se k twójej [[Special:Watchlist|wobglědowańce]] dodał.
+Pózdźejšne změny na toś tom boku a w pśisłušecej diskusiji se tam nalicuju.',
 'removewatch' => 'Z wobglědowańki wulašowaś',
 'removedwatchtext' => 'Bok "[[:$1]]" jo se z [[Special:Watchlist|twójeje wobglědowańki]] wulašowany.',
 'watch' => 'Wobglědowaś',
@@ -2258,9 +2258,9 @@ Pšosym nawroś se na bok, wót kótaregož sy pśišeł a wopytaj hyšći raz.'
 'protect-locked-access' => "Wašo wužywarske konto njama notne pšawa za změnu šćita toś togo boka. How su aktualne nastajenja šćita boka '''„$1“:'''.",
 'protect-cascadeon' => 'Toś ten bok jo tuchylu šćitany, dokulaž jo zawězany do {{PLURAL:$1|slědujucego boka|slědujuceju bokowu|slědujucych bokow}}, źož kaskadowy šćit jo aktiwěrowany. Status šćita móžo se za toś ten bok změniś, to ale njewówliwujo kaskadowy šćit:',
 'protect-default' => 'Wšyknym wužywarjam dowóliś',
-'protect-fallback' => 'Slědujuce pšawo jo notne: „$1“.',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'Nowych a njeregistrěrowanych wužywarjow blokěrowaś',
-'protect-level-sysop' => 'Jano administratory',
+'protect-fallback' => 'Jano wužywarjow z pšawom "$1" dowóliś',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'Jano awtomatiski wobkšuśonych wužywarjow dowóliś',
+'protect-level-sysop' => 'Jano administratorow dowóliś',
 'protect-summary-cascade' => 'kaskaděrujucy',
 'protect-expiring' => 'kóńcy $1 (UTC)',
 'protect-expiring-local' => 'płaśiwy do $1',