summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesEo.php
diff options
context:
space:
mode:
authorPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2012-03-22 21:04:56 +0100
committerPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2012-03-22 21:04:56 +0100
commit81be3ba123fa26c29ab157288530ffaec9d0930f (patch)
tree8054ad0536e27b20838d85a05884ca47752537dc /languages/messages/MessagesEo.php
parentba0fc4fa20067528effd4802e53ceeb959640825 (diff)
Update to MediaWiki 1.18.2
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesEo.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesEo.php10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index ed0214a4..410fca62 100644
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -14,6 +14,7 @@
* @author Castelobranco
* @author Iketsi
* @author Jens Liebenau
+ * @author Kaganer
* @author Lucas
* @author LyzTyphone
* @author Malafaya
@@ -22,6 +23,7 @@
* @author Mihxil
* @author MinuteElectron
* @author Omnipaedista
+ * @author Pedroca cerebral
* @author Petrus Adamus
* @author Smeira
* @author Tlustulimu
@@ -592,7 +594,7 @@ $1',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Paĝo',
-'nstab-user' => 'Paĝo de uzanto',
+'nstab-user' => 'Uzantopaĝo',
'nstab-media' => 'Media paĝo',
'nstab-special' => 'Speciala paĝo',
'nstab-project' => 'Projektpaĝo',
@@ -1791,7 +1793,7 @@ Se la problemo kontinuas, kontaku [[Special:ListUsers/sysop|sisteman administran
'img-auth-nopathinfo' => 'Mankas PATH_INFO. (Informo pri dosiervojo.)
Via servilo ne estas konfigurita por sendi ĉi tiun informon.
Eble ĝi estas CGI-bazita kaj ne subtenas img_auth.
-[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Vidu permesigadon de bildojn.] (angle)',
+[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Vidu permesigadon de bildojn.] (angle)',
'img-auth-notindir' => 'Petita vojo ne estas en la konfigurita alŝuta dosierujo.',
'img-auth-badtitle' => 'Ne povas konstrui validan titolon de "$1".',
'img-auth-nologinnWL' => 'Vi ne estas ensalutita kaj "$1" ne estas en la blankalisto.',
@@ -2514,7 +2516,7 @@ Jen la lasta ero de la forbara protokolo:',
'badipaddress' => 'Neniu uzanto, aŭ la IP-adreso estas misformita.',
'blockipsuccesssub' => 'Oni sukcese forbaris la adreson/nomon.',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] estas forbarita. <br />
-Vidu la [[Special:IPBlockList|liston de IP-forbaroj]] por kontroli.',
+Vidu la [[Special:BlockList|liston de IP-forbaroj]] por kontroli.',
'ipb-blockingself' => 'Vi preskaŭ forbaros vin mem! Ĉu vi certas ke vi volas fari ĉi tiel?',
'ipb-confirmhideuser' => 'Vi preskaŭ forbaras uzanto kun "kaŝi uzanton" ŝalta. Ĉi tiu kaŝi la nomon de uzanto en ĉiuj listoj ka protokoloj. Ĉu vi certas ke vi volas fari ĉi tiel?',
'ipb-edit-dropdown' => 'Redakti kialojn por forbaro.',
@@ -2966,7 +2968,7 @@ $1',
'mediawarning' => "'''Atenton!''': Ĉi tiu dosiero eble enhavas malican kodadon, per ĝia ruligo via sistemo povus endanĝeriĝi.",
'imagemaxsize' => "Limo por bildoj:<br />''(por dosieraj priskribo-paĝoj)''",
'thumbsize' => 'Grandeco de bildetoj:',
-'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|paĝo|paĝoj}}',
+'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|paĝo|paĝoj}}',
'file-info' => 'grando de dosiero: $1, MIME-tipo: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 rastrumeroj, dosiera grandeco: $3, MIME-tipo: $4',
'file-info-size-pages' => '$1 × $2 rastrumeroj, dosiera grandeco: $3, MIME-tipo: $4, $5 {{PLURAL:$5|paĝo|paĝoj}}',