summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesIlo.php
diff options
context:
space:
mode:
authorPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2013-03-05 09:06:02 +0100
committerPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2013-03-05 09:06:02 +0100
commit0edd6983ba69e8195fa7cade96eca27df9ebf237 (patch)
treee0a5a8ee7fac4c7ce9d308419d13dbca13a7a609 /languages/messages/MessagesIlo.php
parent8ef4b96a9b23b2cfc0eed4da0d6d324da9f9da2f (diff)
Update to MediaWiki 1.20.3
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesIlo.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesIlo.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php
index 6fce1d23..9484086c 100644
--- a/languages/messages/MessagesIlo.php
+++ b/languages/messages/MessagesIlo.php
@@ -413,7 +413,7 @@ Panagsapul: $2',
'actionthrottled' => 'Napabuntog ti aramid',
'actionthrottledtext' => 'Para ti pagkontra ti spam, naipatinggaka ti panagtungpal ti adu unay iti daytoy nga aramid iti nasiket nga oras, ken nalippasamon ti patingga.
Pangngaasi nga ipadasmo manen no madamdama.',
-'protectedpagetext' => 'Nasalakniban daytoy a panid tapno mapawilan ti panag-urnos.',
+'protectedpagetext' => 'Nasalakniban daytoy a panid tapno mapawilan ti panag-urnos wenno dagiti dadduma pay nga aksion.',
'viewsourcetext' => 'Mabalinmo a kitaen ken tuladen ti taudan daytoy a panid:',
'viewyourtext' => "Mabalinmo a makita ken tuladen ti taudan dagiti '''inurnosmo''' ditoy a panid:",
'protectedinterface' => 'Daytoy a panid ket mangited ti testo nga interface para iti software iti daytoy a wiki, ken nasalakniban tapno mapawilan ti panag-abuso.
@@ -3697,9 +3697,9 @@ Daytoy a pagsaadan ket agdadama ti teknikal a pagrigrigatan.',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'Inyalis ni $1 ti panid ti $3 idiay $4 nga adda iti maysa a baw-ing a saan a nangibati ti baw-ing',
'logentry-patrol-patrol' => 'Minarkaan ni $1 ti panagbaliw a $4 ti panid ti $3 a napatruliaan',
'logentry-patrol-patrol-auto' => 'Automatiko a minarkaan ni $1 ti panagbaliw a $4 ti panid ti $3 a napatruliaan',
-'logentry-newusers-newusers' => 'Nagpartuat ni $1 ti pakabilangan ti agar-aramat',
-'logentry-newusers-create' => 'Nagpartuat ni $1 ti pakabilangan ti agar-aramat',
-'logentry-newusers-create2' => 'Nagpartuat ni $1 ti pakabilangan ti agar-aramat ti $3',
+'logentry-newusers-newusers' => 'Nagpartuat idi ti $1 a pakabilangan ti agar-aramat',
+'logentry-newusers-create' => 'Nagpartuat idi ti $1 a pakabilangan ti agar-aramat',
+'logentry-newusers-create2' => 'Nagpartuat ni ti $3 a pakabilangan ti agar-aramat babaen ni $1',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Ti pakabilangan ni $1 ket automatiko a napartuat',
'newuserlog-byemail' => 'naipatulod ti kontrasenias ti e-surat',