summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesWo.php
diff options
context:
space:
mode:
authorPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2009-02-09 23:10:10 +0100
committerPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2009-02-09 23:10:10 +0100
commit4fe7385a8edd62dd7d36fedb157f296e5a57002a (patch)
treed9aef11439d0044d8d8e76ebf3898858bfce789f /languages/messages/MessagesWo.php
parentde5fed526fb1bc218abe51b166691ebc3bd113b6 (diff)
updated to 1.13.4
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesWo.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesWo.php47
1 files changed, 41 insertions, 6 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php
index aa06f063..8b42f8b8 100644
--- a/languages/messages/MessagesWo.php
+++ b/languages/messages/MessagesWo.php
@@ -1112,14 +1112,49 @@ Saytul [[Special:Log/delete|jaar-jaaru far bi]] ngir xool far yi ak loppanti yu
'year' => 'Tambalee ci attum (ak yi jiitu) :',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Xët yi mu lëkkalool',
-'linklistsub' => '(Limuy lëkkalekaay)',
-'linkshere' => 'Xët yii ci suuf am nañ ab lëkkalekaay buy jëm <b>[[:$1]]</b> :',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|wi jiitu|$1 yi jiitu}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|wi tegu|$1 yi tegu}}',
-'whatlinkshere-links' => '← lëkkalekaay',
+'whatlinkshere' => 'Xët yi mu lëkkalool',
+'whatlinkshere-title' => 'Xët yi lëkkalook wii « $1 »',
+'whatlinkshere-page' => 'Xët :',
+'linklistsub' => '(Limuy lëkkalekaay)',
+'linkshere' => 'Xët yii ci suuf am nañ ab lëkkalekaay buy jëm <b>[[:$1]]</b> :',
+'nolinkshere' => 'Amul wenn xët wu lëkkalook wii <b>[[:$1]]</b>.',
+'nolinkshere-ns' => "Amul wenn xët wu lëkkalook wii '''[[:$1]]''' ci barabu tur bi nga tànn.",
+'isredirect' => 'Xëtu jubluwaat',
+'isimage' => 'lëkkalekaayu nataal bi',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|wi jiitu|$1 yi jiitu}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|wi toftal|$1 yi toftal}}',
+'whatlinkshere-links' => '← lëkkalekaay',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 jubluwaat',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 lëkkalekaay',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 lëkkalekaay yu nataal',
+'whatlinkshere-filters' => 'Seggukaay',
# Block/unblock
+'blockip' => 'Téyeb jëfandikukat',
+'blockip-legend' => 'Téye jëfandikukat bi',
+'ipaddress' => 'Màkkaanu IP :',
+'ipadressorusername' => 'Màkkaanu IP walla turu jëfandikukat:',
+'ipbexpiry' => 'Diiru téye gi',
+'ipbreason' => 'Ngirte :',
+'ipbreasonotherlist' => 'Yeneeni ngirte',
+'ipbreason-dropdown' => '* Ngirtey téye yi ëpp
+** Ag caay-caay
+** Dugalub xibaar yu dëgguwul
+** Farug ëmbitu ay xët
+** Dugalub lëkkalekaay ngir yëgle ay dal
+** Dugalub ëmbit yu amul-njariñ
+** Di jéem a xiixaan walla di xuloo ak nit ñi
+** Ëppal ci sosi sàq yu bari
+** Turu jëfandikukat buñu fi nanguwul',
+'ipbanononly' => 'Téye jëfandikukat yu binduwul rekk',
+'ipbcreateaccount' => 'Tere sosug yeneeni sàq',
+'ipbemailban' => 'Tere jëfandikukat bi yónne ay m-bataaxal',
+'ipbenableautoblock' => 'Téye ci saa si màkkaanu IP bi mu mujje jëfandikoo, ak yeneen yi muy jëfandikoo-ji ngir amali coppite',
+'ipbsubmit' => 'Téye bii jëfandikukat',
+'ipbother' => 'Beneen diir:',
+'ipboptions' => '2 waxtu:2 hours,1 fan:1 day,3 fan:3 day,1 ayubés:1 week,2 ayubés:2 weeks,1 weer:1 month,3 weer:3 months,6 weer:6 months,1 at:1 year,ba-faaw:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipbotheroption' => 'beneen',
+'ipbotherreason' => 'Yeneeni ngirte/faramfacce:',
'anononlyblock' => 'Jëfëndikookat yu binduwul rek',
'blocklink' => 'Teye',
'contribslink' => 'Cërute',