summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php')
-rw-r--r--extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php245
1 files changed, 157 insertions, 88 deletions
diff --git a/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php b/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php
index 74addd99..b6f45f20 100644
--- a/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -64,7 +64,7 @@ $messages['am'] = array(
'fancycaptcha-createaccount' => 'ያልተፈለገ የመኪናነት አባልነት ለመከላከል፥ አባል ለመሆን በዚህ ምስል የታዩት እንግሊዝኛ ቃላት ወይም ቁጥር መልስ በትክክል መጻፍ ግዴታ ነው። ([[Special:Captcha/help|ይህ ምንድነው?]]) (To help protect against automated spam, you must type in the words or correct number answer exactly as seen beneath here before registering your account:)<br />',
);
-/** Aragonese (Aragonés)
+/** Aragonese (aragonés)
* @author Juanpabl
*/
$messages['an'] = array(
@@ -126,7 +126,7 @@ $messages['as'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'স্বয়ংক্ৰিয় স্পেমিঙৰ পৰা বাচিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি তলৰ বাকছটোৰ তলত ওলোৱা আখৰকেইটা লিখক ([[Special:Captcha/help|অধিক তথ্য]]):',
);
-/** Asturian (Asturianu)
+/** Asturian (asturianu)
* @author Esbardu
* @author Xuacu
*/
@@ -139,7 +139,7 @@ $messages['ast'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => "P'aidar a protexer escontra'l corréu puxarra automáticu, por favor escribi nel caxellu les pallabres qu'apaecen embaxo ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
);
-/** Bashkir (Башҡортса)
+/** Bashkir (башҡортса)
* @author Assele
*/
$messages['ba'] = array(
@@ -163,7 +163,7 @@ $messages['bcc'] = array(
'fancycaptcha-edit' => 'په اصلاح کتن ای صفحه، لطفا کلماتی که ته جهلگی جعبه ظاهراند واردش کنیت ([[Special:Captcha/help|گیشتر اطلاعات]]):',
);
-/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬)
+/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца)‎)
* @author EugeneZelenko
* @author Jim-by
* @author Red Winged Duck
@@ -178,7 +178,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'У мэтах абароны супраць аўтаматычнага спаму, калі ласка, увядзіце словы паказаныя ніжэй у полі ([[Special:Captcha/help|дадатковая інфармацыя]]):',
);
-/** Bulgarian (Български)
+/** Bulgarian (български)
* @author Borislav
* @author DCLXVI
*/
@@ -205,7 +205,7 @@ $messages['bn'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'স্বয়ংক্রিয় স্প্যামিং এর বিরুদ্ধে সুরক্ষার খাতিরে অনুগ্রহ করে নিচের বাক্সে দেখানো শব্দগুলি প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
);
-/** Breton (Brezhoneg)
+/** Breton (brezhoneg)
* @author Fulup
*/
$messages['br'] = array(
@@ -218,7 +218,7 @@ a zeu war wel er voest a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]):",
'fancycaptcha-sendemail' => "Evit hor skoazellañ da zizarbenn ar strob emgefre, adskrivit ar gerioù a welit er voest dindan ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]):",
);
-/** Bosnian (Bosanski)
+/** Bosnian (bosanski)
* @author CERminator
*/
$messages['bs'] = array(
@@ -231,7 +231,7 @@ Da bi se zaštitili od automatskog spama, molimo da unesete riječi koje su prik
'fancycaptcha-sendemail' => 'Da bi pomogli u sprječavanju protiv automatskog spamovanja, molimo Vas da unesete riječi koje su prikazane ispod u kutiji ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):',
);
-/** Catalan (Català)
+/** Catalan (català)
* @author Davidpar
* @author SMP
* @author Ssola
@@ -250,14 +250,14 @@ $messages['cdo'] = array(
'fancycaptcha-badlogin' => 'Ôi-lāu huòng-cī tiàng-sê̤ṳ cê̤ṳ-dông puái-gāi mĭk-mā, chiāng nṳ̄ sṳ̆-ĭk â-dā̤ bēng-bēng diē-lié gì sṳ̀ ([[Special:Captcha/help|gáing sâ̤ séng-sék]]):',
);
-/** Sorani (کوردی)
+/** Sorani Kurdish (کوردی)
* @author Asoxor
*/
$messages['ckb'] = array(
'fancycaptcha-createaccount' => 'بۆ یارمەتیدانی بەرگری لە دروستکردنی خۆکاری ھەژمار، تکایە ئەو وشانە لە خوارەوەدا دیارن لە بۆکسەکەدا بنووسە ([[Special:Captcha/help|زانیاریی زۆرتر]]):',
);
-/** Czech (Česky)
+/** Czech (česky)
* @author Mormegil
*/
$messages['cs'] = array(
@@ -270,7 +270,7 @@ $messages['cs'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'V rámci ochrany proti automatickému spamování musíte opsat níže zobrazená slova ([[Special:Captcha/help|více informací]]):',
);
-/** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
+/** Church Slavic (словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
* @author ОйЛ
*/
$messages['cu'] = array(
@@ -290,7 +290,7 @@ Er mwyn ceisio rhwystro peiriannau spam, byddwch gystal â theipio'r geiriau a w
'fancycaptcha-sendemail' => "Er mwyn cyfrannu at ddiogelu rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm isod ac ysgrifennu'r ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
);
-/** Danish (Dansk)
+/** Danish (dansk)
* @author Peter Alberti
*/
$messages['da'] = array(
@@ -317,7 +317,7 @@ Zum Schutz vor automatisiertem Spamming gib das folgende Wort in das Feld unten
'fancycaptcha-sendemail' => 'Um gegen automatischen Spam vorzugehen, gib bitte die Wörter unten in das Feld ein ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen]]):',
);
-/** German (formal address) (‪Deutsch (Sie-Form)‬)
+/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)‎)
* @author Imre
* @author MichaelFrey
* @author Umherirrender
@@ -346,7 +346,7 @@ Qe otomatik spamî ra pawitîş, ma rica keno çekuyanê ke qutiya cor de înan
([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):',
);
-/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
+/** Lower Sorbian (dolnoserbski)
* @author Michawiki
*/
$messages['dsb'] = array(
@@ -391,7 +391,7 @@ Por preventi aŭtomatan spamon, bonvolu enigi la jenajn vortojn en la skatolo ([
'fancycaptcha-sendemail' => 'Por helpi protekti kontraŭ aŭtomata spamado, bonvolu enigi la jenajn vortojn de la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):',
);
-/** Spanish (Español)
+/** Spanish (español)
* @author Icvav
* @author Pertile
* @author Sanbec
@@ -405,7 +405,7 @@ $messages['es'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'Para protegernos contra el spam automatizado por favor ingrese las palabras que aparecen en el siguiente cuadro ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
);
-/** Estonian (Eesti)
+/** Estonian (eesti)
* @author Pikne
*/
$messages['et'] = array(
@@ -419,7 +419,7 @@ Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks automaad
'fancycaptcha-sendemail' => 'Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste vastu ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):',
);
-/** Basque (Euskara)
+/** Basque (euskara)
* @author An13sa
*/
$messages['eu'] = array(
@@ -448,7 +448,7 @@ $messages['fa'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'برای کمک به محافظت در برابر هرزه‌نگاری خودکار، لطفاً واژه‌هایی را که در جعبهٔ زیر نمایش داده می‌شوند وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):',
);
-/** Finnish (Suomi)
+/** Finnish (suomi)
* @author Crt
* @author Nike
*/
@@ -461,7 +461,7 @@ $messages['fi'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'Automatisoidun roskapostin lähettämisen vaikeuttamiseksi kirjoita kuvan sisältämät sanat alla olevaan tekstikenttään ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
);
-/** Faroese (Føroyskt)
+/** Faroese (føroyskt)
* @author Spacebirdy
*/
$messages['fo'] = array(
@@ -469,10 +469,11 @@ $messages['fo'] = array(
'fancycaptcha-createaccount' => 'Sum ein vernd ímóti sjálvvirknum konto gerð, er neyðugt hjá tær at skriva inn tey orð, sum koma fyri á myndini fyri at stovna eina kontu: <br />([[Special:Captcha/help|Hvat er hetta?]]):',
);
-/** French (Français)
+/** French (français)
* @author Crochet.david
* @author IAlex
* @author Sherbrooke
+ * @author Urhixidur
* @author Verdy p
*/
$messages['fr'] = array(
@@ -483,10 +484,10 @@ Pour vérifier qu’il ne s’agit pas de pourriels automatisés, veuillez entre
'fancycaptcha-createaccount' => 'Afin de nous aider à lutter contre les créations automatiques de comptes, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
'fancycaptcha-create' => 'Pour créer la page, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha|plus d’informations]]) :',
'fancycaptcha-edit' => 'Pour modifier cette page, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha|plus d’informations]]) :',
- 'fancycaptcha-sendemail' => 'Afin de nous aider à prévenir le spam automatique, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
+ 'fancycaptcha-sendemail' => 'Afin de nous aider à prévenir le pollupostage automatisé, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
);
-/** Franco-Provençal (Arpetan)
+/** Franco-Provençal (arpetan)
* @author ChrisPtDe
*/
$messages['frp'] = array(
@@ -512,7 +513,7 @@ $messages['ga'] = array(
'fancycaptcha-createaccount' => 'Mar chosaint in éadan cuntais a chruthaítear go huathoibríoch, ionchuir na focail a thaispeántar san íomhá seo thíos: <br />([[Special:Captcha/help|tuilleadh eolais]])',
);
-/** Galician (Galego)
+/** Galician (galego)
* @author Toliño
* @author Xosé
*/
@@ -520,11 +521,11 @@ $messages['gl'] = array(
'fancycaptcha-desc' => 'Xerador de imaxes CAPTCHA para Confirm Edit',
'fancycaptcha-addurl' => 'A súa edición inclúe ligazóns externas novas.
Para contribuír na protección contra o spam automatizado, introduza as palabras que aparecen na caixa de embaixo ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
- 'fancycaptcha-badlogin' => 'Para contribuír a que non se descubran os contrasinais por medios automáticos, introduza as palabras que aparecen na caixa de embaixo ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
- 'fancycaptcha-createaccount' => 'Para contribuír contra a creación automatizada de contas, introduza as palabras que aparecen na caixa de embaixo ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
+ 'fancycaptcha-badlogin' => 'Para contribuír a que non se descubran os contrasinais por medios automáticos, introduza as palabras que aparecen na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
+ 'fancycaptcha-createaccount' => 'Para contribuír contra a creación automatizada de contas, introduza as palabras que aparecen na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'fancycaptcha-create' => 'Para crear a páxina, introduza as palabras que aparecen na caixa de embaixo ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'fancycaptcha-edit' => 'Para editar esta páxina, introduza as palabras que aparecen na caixa de embaixo ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
- 'fancycaptcha-sendemail' => 'Para contribuír na protección contra o spam automatizado, introduza as palabras que aparecen na caixa de embaixo ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
+ 'fancycaptcha-sendemail' => 'Para contribuír na protección contra o spam automatizado, introduza as palabras que aparecen na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
);
/** Swiss German (Alemannisch)
@@ -573,17 +574,18 @@ $messages['he'] = array(
/** Hindi (हिन्दी)
* @author Kaustubh
+ * @author Siddhartha Ghai
*/
$messages['hi'] = array(
- 'fancycaptcha-addurl' => 'आपके बदलावोंमें नयी बाहरी कड़ीयाँ हैं।
-अपनेआप होनेवाले संपादनोंसे बचाव के लिये, नीचे दिखनेवाले शब्द दिये हुए बक्सेमें भरें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
- 'fancycaptcha-badlogin' => 'अपनेआप होनेवाले कूटशब्द की चोरी से बचाव के लिये, नीचे दिखनेवाले शब्द दिये हुए बक्सेमें भरें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
- 'fancycaptcha-createaccount' => 'अपनेआप होने वाले सदस्य पंजिकरण से बचाव के लिये, नीचे दिखनेवाले शब्द दिये हुए बक्सेमें भरें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
- 'fancycaptcha-create' => 'यह पृष्ठ बनाने के लिये, नीचे दिखने वाले अक्षर टेक्स्ट बक्सेमें लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
- 'fancycaptcha-edit' => 'यह पृष्ठ बदलने के लिये, नीचे दिखने वाले अक्षर टेक्स्ट बक्सेमें लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
+ 'fancycaptcha-addurl' => 'आपके सम्पादन में नई बाहरी कड़ियाँ हैं।
+स्वचालित स्पॅम से बचाव में सहायता के लिये नीचे दिये हुए शब्द बक्से में लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक जानकारी]]):',
+ 'fancycaptcha-badlogin' => 'स्वचालित कूटशब्द चोरी से बचाव में सहायता के लिये नीचे दिये हुए शब्द बक्से में लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक जानकारी]]):',
+ 'fancycaptcha-createaccount' => 'स्वचालित सदस्य पंजीकरण से बचाव में सहायता के लिये नीचे दिये शब्द बक्से में लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक जानकारी]]):',
+ 'fancycaptcha-create' => 'यह पृष्ठ बनाने के लिये कृपया नीचे दिये शब्द बक्से में लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक जानकारी]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => 'यह पृष्ठ बदलने के लिये, नीचे दिखने वाले अक्षर टेक्स्ट बक्सेमें लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक जानकारी]]):',
);
-/** Croatian (Hrvatski)
+/** Croatian (hrvatski)
* @author SpeedyGonsales
*/
$messages['hr'] = array(
@@ -599,7 +601,7 @@ slova koja vidite na slici dolje: <br />([[Special:Captcha/help|Pomoć]])',
'fancycaptcha-sendemail' => 'Da bi ste nam pomogli protiv automatskog spama, molimo unesite riječi koje su prikazane ispod u okvir ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):',
);
-/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
+/** Upper Sorbian (hornjoserbsce)
* @author Michawiki
*/
$messages['hsb'] = array(
@@ -611,7 +613,7 @@ $messages['hsb'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'Za škit přećiwo awtomatiskemu spamowanju, zapodaj prošu słowa, kotrež so deleka w kašćiku jewi ([[Special:Captcha/help|dalše informacije]]):',
);
-/** Hungarian (Magyar)
+/** Hungarian (magyar)
* @author Adam78
* @author Dorgan
* @author Glanthor Reviol
@@ -625,7 +627,7 @@ $messages['hu'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'Hogy segíts az automatikus spammelés elleni védekezésben, kérünk írd be az alábbi szavakat a szövegdobozba ([[Special:Captcha/help|segítség]]):',
);
-/** Interlingua (Interlingua)
+/** Interlingua (interlingua)
* @author McDutchie
*/
$messages['ia'] = array(
@@ -665,7 +667,20 @@ Tapno masalakniban kadagiti automatiko a spam, pangaasim nga ikabil ti balikas
'fancycaptcha-sendemail' => 'Tapno makasalaknib kadagiti automatiko a pinagspam, pangaasim nga ikabil ti balikas nga agparang dita baba a kahon. ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):',
);
-/** Italian (Italiano)
+/** Icelandic (íslenska)
+ * @author Snævar
+ */
+$messages['is'] = array(
+ 'fancycaptcha-addurl' => 'Breytingin þín inniheldur viðbætta ytri tengla.
+Til þess að hjálpa okkur verjast sjálfvirku auglýsingarusli, vinsamlegast sláðu inn orðin sem birtast hér fyrir neðan í reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsingar]]):',
+ 'fancycaptcha-badlogin' => 'Til þess að hjálpa okkur að verjast gegn sjálfvirkum leyniorðaárásum, vinsamlegast sláðu inn orðin sem birtast hér fyrir neðan í reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsingar]]):',
+ 'fancycaptcha-createaccount' => 'Til þess að hjálpa okkur að verjast sjálfvirkri stofnun aðganga, vinsamlegast sláðu inn orðin sem birtast hér fyrir neðan í reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsingar]]):',
+ 'fancycaptcha-create' => 'Til þess að búa til þessa síðu, vinsamlegast sláðu inn orðin sem birtast hér fyrir neðan í reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsingar]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => 'Til þess að breyta þessari síðu, vinsamlegast sláðu inn orðin að neðan í reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsingar]]):',
+ 'fancycaptcha-sendemail' => 'Til þess að hjálpa okkur að verjast sjálfvirkum auglýsingapósti, vinsamlegast sláðu inn orðin hér fyrir neðan í reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):',
+);
+
+/** Italian (italiano)
* @author Beta16
* @author BrokenArrow
* @author Darth Kule
@@ -687,16 +702,16 @@ $messages['it'] = array(
*/
$messages['ja'] = array(
'fancycaptcha-desc' => 'Confirm Edit 用の装飾的な CAPTCHA ジェネレーター',
- 'fancycaptcha-addurl' => 'あなたの編集で新たな外部リンクが追加されています。
-自動化スクリプトによるスパム行為防止のため、以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
- 'fancycaptcha-badlogin' => '自動化スクリプトによるパスワードクラック攻撃を防止するため、以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
- 'fancycaptcha-createaccount' => '自動化されたアカウント作成を防止するため、以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
- 'fancycaptcha-create' => 'ページを作成するには以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
- 'fancycaptcha-edit' => 'このページを編集するには以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
- 'fancycaptcha-sendemail' => 'ロボットによるスパムを防ぐため、以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
+ 'fancycaptcha-addurl' => 'あなたは新しい外部リンクを追加しようとしています。
+自動でのスパム攻撃を防ぐため、下記の確認用の文字列を欄に入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
+ 'fancycaptcha-badlogin' => '自動でのパスワードクラック攻撃を防ぐため、下記の確認用の文字列を欄に入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
+ 'fancycaptcha-createaccount' => 'アカウントの自動登録を防ぐため、下記の確認用の文字列を欄に入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
+ 'fancycaptcha-create' => 'ページを新規作成するには、下記の確認用の文字列を欄に入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => 'このページを編集するには、下記の確認用の文字列を欄に入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
+ 'fancycaptcha-sendemail' => '自動でのスパム攻撃を防ぐため、下記の確認用の文字列を欄に入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
);
-/** Jutish (Jysk)
+/** Jutish (jysk)
* @author Huslåke
*/
$messages['jut'] = array(
@@ -741,7 +756,7 @@ $messages['kaa'] = array(
ko'rsetilgen so'zlerdi kiritin'([[{{ns:special}}:Captcha/help|ko'birek mag'lıwmat]]):",
);
-/** Kazakh (Arabic script) (‫قازاقشا (تٴوتە)‬) */
+/** Kazakh (Arabic script) (قازاقشا (تٴوتە)‏) */
$messages['kk-arab'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'تٷزەتۋٸڭٸزدە جاڭا سىرتقى سٸلتەمەلەر بار ەكەن. ٶزدٸك تٷردە «سپام» جاسالۋىنان قورعانۋ ٷشٸن,
تٶمەندەگٸ كٶرسەتٸلگەن سٶزدەردٸ اۋماققا ەنگٸزٸڭٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|كٶبٸرەك اقپارات]]):',
@@ -755,7 +770,7 @@ $messages['kk-arab'] = array(
تٶمەندەگٸ كٶرسەتٸلگەن سٶزدەردٸ اۋماققا ەنگٸزٸڭٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|كٶبٸرەك اقپارات]]):',
);
-/** Kazakh (Cyrillic script) (‪Қазақша (кирил)‬) */
+/** Kazakh (Cyrillic script) (қазақша (кирил)‎) */
$messages['kk-cyrl'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'Түзетуіңізде жаңа сыртқы сілтемелер бар екен. Өздік түрде «спам» жасалуынан қорғану үшін,
төмендегі көрсетілген сөздерді аумаққа енгізіңіз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбірек ақпарат]]):',
@@ -769,7 +784,7 @@ $messages['kk-cyrl'] = array(
төмендегі көрсетілген сөздерді аумаққа енгізіңіз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбірек ақпарат]]):',
);
-/** Kazakh (Latin script) (‪Qazaqşa (latın)‬) */
+/** Kazakh (Latin script) (qazaqşa (latın)‎) */
$messages['kk-latn'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'Tüzetwiñizde jaña sırtqı siltemeler bar eken. Özdik türde «spam» jasalwınan qorğanw üşin,
tömendegi körsetilgen sözderdi awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):',
@@ -804,16 +819,16 @@ $messages['km'] = array(
*/
$messages['ko'] = array(
'fancycaptcha-desc' => '편집 확인에 대한 공상 CAPTCHA(캡차) 생성기',
- 'fancycaptcha-addurl' => '편집이 새로운 외부 링크를 포함하고 있습니다.
-자동화된 스팸을 막기 위해 아래 상자의 단어를 적어주세요. ([[Special:Captcha/help|더 많은 정보]])',
- 'fancycaptcha-badlogin' => '자동화된 암호깨기를 막기 위해서, 아래 상자에 있는 단어를 입력해 주시기 바랍니다. ([[Special:Captcha/help|추가 도움말]]):',
- 'fancycaptcha-createaccount' => '자동화된 계정 생성을 막기 위해서, 아래 상자에 있는 단어를 입력해 주시기 바랍니다. ([[Special:Captcha/help|추가 도움말]]):',
- 'fancycaptcha-create' => '이 문서를 생성하시려면, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
- 'fancycaptcha-edit' => '이 문서를 편집하시려면, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
- 'fancycaptcha-sendemail' => '자동화된 스팸을 방지하기 위해, 아래 상자에 있는 단어를 입력해 주시기 바랍니다. ([[Special:Captcha/help|추가 도움말]]):',
+ 'fancycaptcha-addurl' => '편집에 새로운 바깥 링크가 포함되어 있습니다.
+자동화된 스팸을 막기 위해 아래 상자의 단어를 적어주세요 ([[Special:Captcha/help|더 많은 정보]]):',
+ 'fancycaptcha-badlogin' => '자동화된 비밀번호 깨기를 막기 위해서, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
+ 'fancycaptcha-createaccount' => '자동화된 계정 만들기를 막기 위해서, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
+ 'fancycaptcha-create' => '이 문서를 만드려면, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => '이 문서를 편집하려면, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
+ 'fancycaptcha-sendemail' => '자동화된 스팸을 방지하기 위해, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
);
-/** Karachay-Balkar (Къарачай-Малкъар)
+/** Karachay-Balkar (къарачай-малкъар)
* @author Iltever
*/
$messages['krc'] = array(
@@ -841,6 +856,13 @@ bes esu joot, donn di Wööter enjävve, di en däm Käßje heh dronger shtonn.
([[Special:Captcha/help|Mieh Enfommazjuhne]])',
);
+/** Kirghiz (Кыргызча)
+ * @author Chorobek
+ */
+$messages['ky'] = array(
+ 'fancycaptcha-sendemail' => 'Автоматташтырылган спамдан коргонууга жардам катары бул сөздөрдү төмөндөгү көзөнөккө киргизиңиз ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+);
+
/** Latin (Latina)
* @author SPQRobin
*/
@@ -893,7 +915,7 @@ $messages['lo'] = array(
'fancycaptcha-edit' => 'ກະລຸນາ ພິມຄຳສັບຂ້າງລຸ່ມນີ້ ໃສ່ໃນກັບ ເພື່ອ ດັດແກ້ໜ້ານີ້ ([[Special:Captcha/help|ຂໍ້ມູນເພີ່ມຕື່ມ]]):',
);
-/** Macedonian (Македонски)
+/** Macedonian (македонски)
* @author Bjankuloski06
*/
$messages['mk'] = array(
@@ -952,15 +974,22 @@ $messages['ms'] = array(
* @author Chrisportelli
*/
$messages['mt'] = array(
+ 'fancycaptcha-addurl' => "Il-modifika tiegħek tinkludi ħoloq esterni ġodda.
+Sabiex tipproteġi kontra spam awtomatiku, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliċi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):",
+ 'fancycaptcha-badlogin' => 'Bħala prekawzjoni kontra l-infurzar awtomatiku tal-password, jekk jogħġbok daħħal il-kliem li jidhru hawn taħt fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => "Bħala miżura ta' prekawzjoni kontra l-ħolqien awtomatiku tal-kontijiet, jekk jogħġbok daħħal fil-kaxxa l-ittri li jidhru hawn taħt ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):",
+ 'fancycaptcha-create' => 'Sabiex toħloq din il-paġna, jekk jogħġbok daħħal il-kliem li jidhru hawn taħt fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => 'Sabiex timmodifika din il-paġna, jekk jogħġbok daħħal il-kliem li jidhru hawn taħt fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):',
+ 'fancycaptcha-sendemail' => 'Bħala prekawzjoni kontra l-ispam awtomatiku, jekk jogħġbok daħħal fil-kaxxa l-ittri li jidhru hawn taħt ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):',
);
-/** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
+/** Norwegian Bokmål (norsk (bokmål)‎)
* @author Harald Khan
- * @author Jon Harald Søby
* @author Laaknor
+ * @author Njardarlogar
*/
$messages['nb'] = array(
+ 'fancycaptcha-desc' => 'CAPTCHA-generator for «Confirm Edit»',
'fancycaptcha-addurl' => 'Din endring inkluderer nye eksterne lenker. For hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk spam, vennligst skriv inn ordene som kommer opp i denne boksen ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):',
'fancycaptcha-badlogin' => 'Skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot passordtyveri ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => 'Skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk kontoopprettelse ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):',
@@ -1009,7 +1038,15 @@ Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming t
'fancycaptcha-sendemail' => 'Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen geautomatiseerde spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
);
-/** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
+/** Nederlands (informeel)‎ (Nederlands (informeel)‎)
+ * @author Siebrand
+ */
+$messages['nl-informal'] = array(
+ 'fancycaptcha-addurl' => 'Je bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen.
+Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
+);
+
+/** Norwegian Nynorsk (norsk (nynorsk)‎)
* @author Harald Khan
* @author Njardarlogar
*/
@@ -1022,7 +1059,7 @@ For å hjelpa oss med å unngå automatisert spam, ver venleg og skriv inn orda
'fancycaptcha-edit' => 'For å endra denne sida, ver venleg og skriv inn orda som kjem til syne i boksen nedanfor ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]):',
);
-/** Occitan (Occitan)
+/** Occitan (occitan)
* @author Cedric31
*/
$messages['oc'] = array(
@@ -1048,7 +1085,7 @@ $messages['or'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'ଆପେଆପେ ହେଉଥିବା ସ୍ପାମକୁ ରୋକିବା ନିମନ୍ତେ ଦୟାକରି ଏହି ଘରଭିତରେ ଥିବା ଶବ୍ଦସବୁକୁ ତାହା ତଳେ ଥିବା ବାକ୍ସରେ ଟାଇପ କରନ୍ତୁ । ([[Special:Captcha/help|ଅଧିକ ସୂଚନା]]):',
);
-/** Polish (Polski)
+/** Polish (polski)
* @author Sp5uhe
*/
$messages['pl'] = array(
@@ -1092,11 +1129,11 @@ $messages['pnb'] = array(
* @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
*/
$messages['ps'] = array(
- 'fancycaptcha-create' => 'ددې لپاره چې يو مخ جوړ شي، مهرباني وکړی لاندې ورکړ شوي توري څنګه چې تاسو ته ښکاري هماغسې کټ مټ په لانديني چوکاټ کې وليکی
-([[Special:Captcha/help|نور مالومات]]):',
+ 'fancycaptcha-create' => 'ددې مخ د جوړلو لپاره، لطفاً ورکړل شوي توري څنګه چې تاسو ته ښکاري هماغسې کټ مټ په لانديني چوکاټ کې وليکی ([[Special:Captcha/help|نور مالومات]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => 'ددې مخ د سمولو لپاره، لطفاً ورکړل شوي توري څنګه چې تاسې ته ښکاري هماغسې کټ مټ په لانديني چوکاټ کې وليکی ([[Special:Captcha/help|نور مالومات]]):',
);
-/** Portuguese (Português)
+/** Portuguese (português)
* @author Hamilton Abreu
* @author Malafaya
*/
@@ -1111,7 +1148,7 @@ Para ajudar a prevenir o ''spam'' automatizado, por favor, introduza na caixa ab
'fancycaptcha-sendemail' => "Para ajudar a prevenir o ''spam'' automatizado, por favor, introduza na caixa as palavras que aparecem abaixo ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):",
);
-/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
+/** Brazilian Portuguese (português do Brasil)
* @author Eduardo.mps
* @author Giro720
*/
@@ -1124,28 +1161,29 @@ $messages['pt-br'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => "Para ajudar a prevenir o ''spam'' automatizado, por favor, introduza na caixa as palavras que aparecem abaixo ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):",
);
-/** Romansh (Rumantsch)
+/** Romansh (rumantsch)
* @author Kazu89
*/
$messages['rm'] = array(
'fancycaptcha-createaccount' => "Per impedir la creaziun automatica da contos d'utilisader, endatescha per plaschair ils bustabs che vegnan mussads sutvart ([[Special:Captcha/help|dapli infos]]):",
);
-/** Romanian (Română)
+/** Romanian (română)
* @author Firilacroco
* @author Mihai
+ * @author Minisarm
*/
$messages['ro'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'Modificarea dumneavoastră include legături externe noi.
Pentru a împiedica roboții de spam, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
'fancycaptcha-badlogin' => 'Pentru a împiedica spargerea automată a parolelor, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => 'Pentru a împiedica crearea automată de conturi, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
- 'fancycaptcha-create' => 'Pentru a crea pagina, te rog să introduci în cutie cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
- 'fancycaptcha-edit' => 'Pentru a modifica această pagină, te rog să introduci în cutie cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
+ 'fancycaptcha-create' => 'Pentru a crea pagina, vă rugăm să introduceți în casetă cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => 'Pentru a modifica această pagină, vă rugăm să introduceți în casetă cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
'fancycaptcha-sendemail' => 'Pentru a împiedica roboții de spam, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
);
-/** Tarandíne (Tarandíne)
+/** tarandíne (tarandíne)
* @author Joetaras
*/
$messages['roa-tara'] = array(
@@ -1158,7 +1196,7 @@ Pe aiutà a proteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere mitte le parole
'fancycaptcha-sendemail' => "Pe aiutà a proteggere condre a spam automatece, pe piacere mitte le parole ca combare aqquà sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):",
);
-/** Russian (Русский)
+/** Russian (русский)
* @author Dim Grits
* @author Lockal
* @author Александр Сигачёв
@@ -1173,7 +1211,7 @@ $messages['ru'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'В целях защиты от автоматического спама, пожалуйста, введите показанные ниже слова ([[Special:Captcha/help|подробнее]]):',
);
-/** Rusyn (Русиньскый)
+/** Rusyn (русиньскый)
* @author Gazeb
*/
$messages['rue'] = array(
@@ -1185,7 +1223,24 @@ $messages['rue'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'В рамках охороны перед автоматічным спамом мусите описати текст з наступного образку. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):',
);
-/** Sakha (Саха тыла)
+/** Sanskrit (संस्कृतम्)
+ * @author Shubha
+ */
+$messages['sa'] = array(
+ 'fancycaptcha-addurl' => 'भवतः सम्पादने नूतनबाह्यानुबन्धाः अन्तर्भूताः ।
+स्वचालितानिष्टसन्देशेभ्यः रक्षणस्य साहाय्यार्थं कृपया अधः मञ्जूषायां दृश्यमानानि पदानि लिखतु
+([[Special:Captcha/help|more info]]) :',
+ 'fancycaptcha-badlogin' => 'स्वचालिताभ्यः कूटशब्दभेदनेभ्यः रक्षणस्य साहाय्यार्थं कृपया अधः मञ्जूषायां दृश्यमानानि पदानि लिखतु
+([[Special:Captcha/help|more info]]) :',
+ 'fancycaptcha-createaccount' => 'स्वचालिताभ्यः लेखासर्जनेभ्यः रक्षणस्य साहाय्यार्थं कृपया अधः मञ्जूषायां दृश्यमानानि पदानि लिखतु
+([[Special:Captcha/help|more info]]) :',
+ 'fancycaptcha-create' => 'पृष्ठस्य सर्जनाय, अधः मञ्जूषायां दृश्यमानानि पदानि लिखतु ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => 'अस्य पृष्ठस्य सम्पादनाय, अधः मञ्जूषायां दृश्यमानानि पदानि लिखतु ([[Special:Captcha/help|अधिक जानकारी]]):',
+ 'fancycaptcha-sendemail' => 'स्वचालिताभ्यः अनिष्टसन्देशेभ्यः रक्षणस्य साहाय्यार्थं कृपया अधः मञ्जूषायां दृश्यमानानि पदानि लिखतु
+([[Special:Captcha/help|more info]]) :',
+);
+
+/** Sakha (саха тыла)
* @author HalanTul
*/
$messages['sah'] = array(
@@ -1198,6 +1253,7 @@ $messages['sah'] = array(
);
/** Sinhala (සිංහල)
+ * @author Singhalawap
* @author Thameera123
* @author නන්දිමිතුරු
*/
@@ -1205,13 +1261,13 @@ $messages['si'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'ඔබගේ සංස්කරණයෙහි නව බාහිර සබැඳියන් අඩංගුයි.
ස්වයංක්‍රීය අයාචිත තැපෑලෙන් ආරක්ෂා වනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
'fancycaptcha-badlogin' => 'ස්වයංක්‍රීය මුරපද බිඳීම වලක්වනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
- 'fancycaptcha-createaccount' => 'ස්වයංක්‍රීය ගිණුම් තැනීම වැලකුම‍ට උදවු වනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
+ 'fancycaptcha-createaccount' => 'ස්වයංක්‍රීයව ගිණුම් තැනීම වැලකුම‍ට සඳහා, පහත දැක්වෙන වචන CAPTCHA කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
'fancycaptcha-create' => 'පිටුව තනනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
'fancycaptcha-edit' => 'මෙම පිටුව සංස්කරණය කරනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
'fancycaptcha-sendemail' => 'ස්වයංක්‍රීය ස්පෑම් කිරීම්වලින් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා උදව් වීමට පහත කොටුවේ පෙන්වන වචන ඇතුළත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
);
-/** Slovak (Slovenčina)
+/** Slovak (slovenčina)
* @author Helix84
*/
$messages['sk'] = array(
@@ -1223,7 +1279,7 @@ $messages['sk'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'Ako ochranu proti automatizovanému spamu, prosím zadajte slová z nasledujúceho obrázka do poľa pre odpoveď ([[Special:Captcha/help|ďalšie informácie]]):',
);
-/** Slovenian (Slovenščina)
+/** Slovenian (slovenščina)
* @author Dbc334
*/
$messages['sl'] = array(
@@ -1236,7 +1292,7 @@ Zaradi zaščite pred samodejnim smetjem prosimo, da vnesete spodnje besede v po
'fancycaptcha-sendemail' => 'Zaradi zaščite pred samodejnim smetenjem prosimo, da vnesete spodnje besede v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
);
-/** Albanian (Shqip)
+/** Albanian (shqip)
* @author Dori
* @author Olsi
*/
@@ -1249,7 +1305,7 @@ $messages['sq'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => "Për t'u mbrojtur nga metoda automatike e gjetjes së fjalëkalimeve ju kërkojmë të vendosni fjalët e figurës në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):",
);
-/** Serbian (Cyrillic script) (‪Српски (ћирилица)‬)
+/** Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица)‎)
* @author Millosh
* @author Rancher
* @author Жељко Тодоровић
@@ -1266,7 +1322,7 @@ $messages['sr-ec'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'У циљу заштите од непожељних порука, унесите речи са слике у поље испод ([[Special:Captcha/help|више информација]]):',
);
-/** Serbian (Latin script) (‪Srpski (latinica)‬)
+/** Serbian (Latin script) (srpski (latinica)‎)
* @author Michaello
* @author Жељко Тодоровић
*/
@@ -1302,7 +1358,7 @@ $messages['su'] = array(
'fancycaptcha-edit' => 'Éditan Anjeun ngeusikeun tumbu kaluar nu anyar. Pikeun panangtayungan ka spam otomatis, mangga asukkeun kecap di handapeun ieu ka kotak anu disadiakeun ([[Special:Captcha/help|salengkeupna]]):',
);
-/** Swedish (Svenska)
+/** Swedish (svenska)
* @author Ainali
*/
$messages['sv'] = array(
@@ -1320,6 +1376,17 @@ skriva orden som visas härunder i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information
orden som visas härunder i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):',
);
+/** Tamil (தமிழ்)
+ * @author Shanmugamp7
+ * @author மதனாஹரன்
+ */
+$messages['ta'] = array(
+ 'fancycaptcha-badlogin' => 'தானியங்கு கடவுச் சொல் உடைத்தலிலிருந்து பாதுகாக்க உதவுவதற்காகத் தயவு செய்து கீழேயுள்ள பெட்டியில் தோன்றும் சொற்களை உள்ளிடவும் ([[Special:Captcha/help|கூடிய தகவல்]]):',
+ 'fancycaptcha-createaccount' => 'தானியங்கியாக கணக்கு உருவாக்குவதிலிருந்து பாதுகாக்க உதவ, தயவுசெய்து கீழே தெரியும் வார்த்தைகளை பெட்டியில் உள்ளிடவும் ([[Special:Captcha/help|மேலும் விவரங்களுக்கு]]):',
+ 'fancycaptcha-create' => 'பக்கத்தை உருவாக்குவதற்காக, தயவு செய்து கீழே பெட்டியில் தோன்றுகின்ற சொற்களை உள்ளிடுங்கள் ([[Special:Captcha/help|கூடிய தகவல்]]):',
+ 'fancycaptcha-edit' => 'இப்பக்கத்தைத் தொகுப்பதற்குத் தயவு செய்து கீழேயுள்ள பெட்டியில் தோன்றும் சொற்களை உள்ளிடவும் ([[Special:Captcha/help|கூடிய தகவல்]]):',
+);
+
/** Telugu (తెలుగు)
* @author Mpradeep
*/
@@ -1335,7 +1402,7 @@ $messages['te'] = array(
([[Special:Captcha/help|మరింత సమాచారం]]):',
);
-/** Tajik (Cyrillic script) (Тоҷикӣ)
+/** Tajik (Cyrillic script) (тоҷикӣ)
* @author Ibrahim
*/
$messages['tg-cyrl'] = array(
@@ -1346,7 +1413,7 @@ $messages['tg-cyrl'] = array(
'fancycaptcha-edit' => 'Барои вироиши ин саҳифа, вожаеро ки дар тасвир мебинед, ворид кунед ([[Special:Captcha/help|иттилооти бештар]]):',
);
-/** Tajik (Latin script) (Tojikī)
+/** Tajik (Latin script) (tojikī)
* @author Liangent
*/
$messages['tg-latn'] = array(
@@ -1382,6 +1449,7 @@ $messages['tk'] = array(
* @author AnakngAraw
*/
$messages['tl'] = array(
+ 'fancycaptcha-desc' => 'Kaakit-akit na panlikha ng CAPTCHA para sa Pagtiyak ng Pagbago',
'fancycaptcha-addurl' => "Kabilang sa ginawa mong pagbabago ang bagong panlabas na mga kawing.
Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa kusang pinapadalang mga \"manlulusob\" (''spam''), pakilagay lamang ang mga salitang lumitaw sa ibaba papasok sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):",
'fancycaptcha-badlogin' => 'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang paglutas ng hudyat, pakilagay lamang ang mga salitang lumitaw sa ibaba patungo sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):',
@@ -1392,20 +1460,21 @@ Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa kusang pinapadalang mga \"manluluso
);
/** Turkish (Türkçe)
+ * @author Emperyan
* @author Joseph
* @author Runningfridgesrule
*/
$messages['tr'] = array(
'fancycaptcha-addurl' => 'Değişikliğiniz yeni dış bağlantılar içeriyor.
Otomatik spamdan korunmak için, lütfen aşağıdaki sözcükleri kutunun içine yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgiler]]):',
- 'fancycaptcha-badlogin' => 'Otomatik parola çözülmesinden korunmak için, lütfen aşağıdaki sözcükleri kutunun içine yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgiler]]):',
+ 'fancycaptcha-badlogin' => 'Otomatik parola kırma yöntemine karşı korunmak için lütfen aşağıdaki sözcükleri kutunun içine yazınız ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):',
'fancycaptcha-createaccount' => 'Otomatik hesap oluşturmaya karşı korumaya yardım etmek için, lütfen aşağıdaki kutuda görünen kelimeleri girin ([[Special:Captcha/help|daha fazla bilgi]]):',
'fancycaptcha-create' => 'Sayfayı oluşturmak için, lütfen aşağıdaki kutuda görünen kelimeleri girin ([[Special:Captcha/help|daha fazla bilgi]]):',
'fancycaptcha-edit' => 'Bu sayfayı değiştirmek için, lütfen aşağıdaki kutuda görünen kelimeleri girin ([[Special:Captcha/help|daha fazla bilgi]]):',
'fancycaptcha-sendemail' => 'Otomatik spamlerden korunmaya yardımcı olmak için, lütfen aşağıda görünen sözcükleri kutuya yazın ([[Special:Captcha/help|daha fazla bilgi]]):',
);
-/** Ukrainian (Українська)
+/** Ukrainian (українська)
* @author Ahonc
* @author Dim Grits
* @author Ytsukeng Fyvaprol
@@ -1421,7 +1490,7 @@ $messages['uk'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => 'Для захисту від автоматичного спаму, будь ласка, введіть слова, які показані нижче в полі ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
);
-/** Vèneto (Vèneto)
+/** vèneto (vèneto)
* @author Candalua
*/
$messages['vec'] = array(
@@ -1505,7 +1574,7 @@ $messages['yue'] = array(
'fancycaptcha-edit' => '要編輯呢一版,請響下面個盒度輸入下面嘅文字 ([[Special:Captcha/help|更多資訊]]):',
);
-/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
+/** Simplified Chinese (中文(简体)‎)
* @author Bencmq
*/
$messages['zh-hans'] = array(
@@ -1517,7 +1586,7 @@ $messages['zh-hans'] = array(
'fancycaptcha-sendemail' => '为防止不当程式进行破坏,请输入以下的文字([[Special:Captcha/help|相关资讯]]):',
);
-/** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬)
+/** Traditional Chinese (中文(繁體)‎)
* @author Horacewai2
* @author Waihorace
*/