summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/Interwiki/i18n/zh-hans.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'extensions/Interwiki/i18n/zh-hans.json')
-rw-r--r--extensions/Interwiki/i18n/zh-hans.json12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/extensions/Interwiki/i18n/zh-hans.json b/extensions/Interwiki/i18n/zh-hans.json
index cecb7ad1..02da9a66 100644
--- a/extensions/Interwiki/i18n/zh-hans.json
+++ b/extensions/Interwiki/i18n/zh-hans.json
@@ -13,7 +13,8 @@
"Xiaomingyan",
"Yfdyh000",
"Mywood",
- "Impersonator 1"
+ "Impersonator 1",
+ "范"
]
},
"interwiki": "查看和编辑跨wiki数据",
@@ -31,14 +32,14 @@
"interwiki_local_1_intro": "使用此跨wiki前缀到本地wiki的外部HTTP请求将重定向到跨wiki链接的目标URL(即对待本地页面的链接)。",
"interwiki_trans": "嵌入",
"interwiki-trans-label": "嵌入:",
- "interwiki_trans_1_intro": "如果wiki文本语法<code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code>被使用,就允许嵌入自外部wiki的模板/页面,如果嵌入的跨wiki链接被普遍允许([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgEnableScaryTranscluding scary transclusion])。",
+ "interwiki_trans_1_intro": "如果(一般情况下均)启用了跨wiki 转发,在使用了wiki 语法<code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code>的情况下,就允许嵌入自外部wiki 的模板/页面([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgEnableScaryTranscluding scary transclusion])。",
"interwiki_trans_0_intro": "不要允许<code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code>以嵌入无关模板/页面,应看作是模板名字空间的本地页面。",
"interwiki_1": "是",
"interwiki_0": "否",
"interwiki_error": "错误: 跨wiki表为空,或是发生其它错误。",
"interwiki-cached": "跨维基数据是缓存的。缓存不能被修改。",
"interwiki_edit": "编辑",
- "interwiki_reasonfield": "理由:",
+ "interwiki_reasonfield": "原因:",
"interwiki_delquestion": "正在删除“$1”",
"interwiki_deleting": "您正在删除前缀“$1”。",
"interwiki_deleted": "已成功地从跨wiki表中删除前缀“$1”。",
@@ -47,7 +48,7 @@
"interwiki_addtext": "添加一个跨wiki或语言前缀",
"interwiki-addtext-local": "添加一个本地跨wiki或语言前缀",
"interwiki_addintro": "您现在加入一个新的跨wiki前缀。\n要记住它不可以包含空格 ( )、冒号 (:)、连字号 (&),或等号 (=)。",
- "interwiki_addbutton": "增加",
+ "interwiki_addbutton": "添加",
"interwiki_added": "前缀 \"$1\" 已经成功地加入到跨wiki表。",
"interwiki_addfailed": "前缀 \"$1\" 不能加入到跨wiki表。\n可能已经在跨wiki表中存在。",
"interwiki_edittext": "修改一个跨wiki前缀",
@@ -65,9 +66,10 @@
"right-interwiki": "编辑跨wiki数据",
"action-interwiki": "更改该跨维基条目",
"interwiki-global-links": "全域跨wiki前缀",
+ "interwiki-global-description": "这些前缀继承于全域配置,并只能在原始wiki编辑。",
"interwiki-local-links": "本地跨wiki前缀",
"interwiki-local-description": "这些前缀于本地存在。任何与全域配置重复的内容会覆盖全域定义。",
"interwiki-links": "跨wiki前缀",
"interwiki-language-links": "跨语言前缀",
- "interwiki-language-description": "这些前缀匹配定义的语言代码,并在加入页面时用于创建“其他语言”列表。"
+ "interwiki-language-description": "这些前缀匹配定义的语言代码,并在加入页面时用于创建“{{int:otherlanguages}}”列表。"
}