summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php')
-rw-r--r--extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php301
1 files changed, 253 insertions, 48 deletions
diff --git a/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php b/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
index ed37a0d7..3bac1a8d 100644
--- a/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
+++ b/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
@@ -13,15 +13,16 @@ $messages['en'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Error: Invalid time.',
'pfunc_time_too_long' => 'Error: Too many #time calls.',
'pfunc_time_too_big' => 'Error: #time only supports years up to 9999.',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Error: #time only supports years from 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Error: Invalid depth in path: "$1" (tried to access a node above the root node).',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Expression error: Stack exhausted.',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Expression error: Unexpected number.',
'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Expression error: Unexpected preg_match failure.',
- 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Expression error: Unrecognised word "$1".',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Expression error: Unrecognized word "$1".',
'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression error: Unexpected $1 operator.',
'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression error: Missing operand for $1.',
'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Expression error: Unexpected closing bracket.',
- 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Expression error: Unrecognised punctuation character "$1".',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Expression error: Unrecognized punctuation character "$1".',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Expression error: Unclosed bracket.',
'pfunc_expr_division_by_zero' => 'Division by zero.',
'pfunc_expr_invalid_argument' => 'Invalid argument for $1: < -1 or > 1.',
@@ -35,12 +36,81 @@ $messages['en'] = array(
* @author Jon Harald Søby
* @author Kghbln
* @author Meno25
+ * @author Shirayuki
* @author Siebrand
* @author The Evil IP address
*/
$messages['qqq'] = array(
- 'pfunc_desc' => '{{desc}}',
- 'pfunc_expr_division_by_zero' => '{{Identical|Divizion by zero}}',
+ 'pfunc_desc' => '{{desc|name=Parser Functions|url=http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:ParserFunctions}}',
+ 'pfunc_time_error' => 'Used as error message about DateTime object, so this "time" means "date and time".
+
+See also:
+* {{msg-mw|Pfunc time too long}}
+* {{msg-mw|Pfunc time too big}}
+* {{msg-mw|Pfunc time too small}}',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'Used as error message.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Pfunc time error}}
+* {{msg-mw|Pfunc time too big}}
+* {{msg-mw|Pfunc time too small}}',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Used as error message.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Pfunc time error}}
+* {{msg-mw|Pfunc time too long}}
+* {{msg-mw|Pfunc time too small}}',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Used as error message.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Pfunc time error}}
+* {{msg-mw|Pfunc time too long}}
+* {{msg-mw|Pfunc time too big}}',
+ 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - full path',
+ 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Used as error message.
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Used as error message.
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => '{{doc-important|Do not translate <code>preg_match</code>. It is a PHP function name.}}
+Used as error message.
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - word
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - operator
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - operator name. e.g. +, -, not, mod, sin, cos, sqrt
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Used as error message.
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - invalid character
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Used as error message.
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_division_by_zero' => 'Used as error message.
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument' => 'Used as error message when the operand is invalid. Parameters:
+* $1 - operator name. Any one of the following: asin, acos
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => '{{doc-important|Do not translate <code>ln</code>. It is an operator.}}
+Used as error message when the operand for the operator "ln" is invalid.
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_unknown_error' => 'Used as error message.
+
+In the source code, there is a comment "// Should be impossible to reach here.".
+
+Parameters:
+* $1 - (Undefined in the source code)
+{{Related|Pfunc expr}}',
+ 'pfunc_expr_not_a_number' => 'Used as error message when the result of "sqrt" (square root) is not a number.
+
+Parameters:
+* $1 - operator name: sqrt
+{{Related|Pfunc expr}}',
'pfunc_string_too_long' => 'PLURAL is supported for $1.',
);
@@ -166,10 +236,29 @@ $messages['arz'] = array(
);
/** Assamese (অসমীয়া)
+ * @author Bishnu Saikia
* @author Rajuonline
*/
$messages['as'] = array(
+ 'pfunc_desc' => 'লজিকেল ফাংছন ব্যৱহাৰ কৰি পাৰ্ছাৰক উন্নত কৰক',
'pfunc_time_error' => 'ভুল: অযোগ্য সময়',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'ত্রুটী: অত্যধিক #time কল আছে',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'ত্ৰুটী: #time -এ কেৱল ৯৯৯৯ চনলৈকে লৈকেহে সমৰ্থন কৰে',
+ 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'ত্ৰুটী: পাথত অবৈধ গভীৰতা: "$1" (মূল নোডৰ ওপৰৰ এটা নোড আহৰণ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল)',
+ 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: ষ্টক শেষ হৈছে',
+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত সংখ্যা',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত preg_match ব্যৰ্থতা',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অপৰিচিত শব্দ "$1"',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত $1 অপাৰেটৰ',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: $1’ৰ বাবে অপাৰেণ্ড নাই।',
+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত সমাপ্তকাৰী বন্ধনী',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অপৰিচিত বিৰামচিহ্ন কেৰেক্টাৰ "$1"',
+ 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: উন্মুক্ত বন্ধনী',
+ 'pfunc_expr_division_by_zero' => 'শূন্যৰ দ্বাৰা হৰণ কৰা হৈছে',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument' => '$1 ৰ বাবে ভুল চৰ্ত: < -1 অথবা > 1',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'ln ৰ বাবে অমান্য চৰ্ত: <= 0',
+ 'pfunc_expr_unknown_error' => 'এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: : অজ্ঞাত ত্ৰুটী ($1)',
+ 'pfunc_expr_not_a_number' => '$1: ৰ ফলাফল একো সংখ্যা নহয়',
);
/** Asturian (asturianu)
@@ -181,15 +270,16 @@ $messages['ast'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Error: tiempu non válidu',
'pfunc_time_too_long' => 'Error: demasiaes llamaes #time',
'pfunc_time_too_big' => 'Error: #time sólo almite años fasta 9999.',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Error: #time sólo almite años dende 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Error: Nivel de subdireutoriu non válidu: "$1" (intentu d\'accesu penriba del direutoriu raíz)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => "Error d'espresión: Pila escosada",
'pfunc_expr_unexpected_number' => "Error d'espresión: Númberu inesperáu",
'pfunc_expr_preg_match_failure' => "Error d'espresión: Fallu inesperáu de preg_match",
- 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Error d\'espresión: Pallabra "$1" non reconocida',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Error d\'espresión: Pallabra "$1" non reconocida.',
'pfunc_expr_unexpected_operator' => "Error d'espresión: Operador $1 inesperáu",
'pfunc_expr_missing_operand' => "Error d'espresión: Falta operador en $1",
'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => "Error d'espresión: Paréntesis final inesperáu",
- 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Error d\'espresión: Caráuter de puntuación "$1" non reconocíu',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Error d\'espresión: Caráuter de puntuación "$1" non reconocíu.',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => "Error d'espresión: Paréntesis non zarráu",
'pfunc_expr_division_by_zero' => 'División por cero',
'pfunc_expr_invalid_argument' => 'Argumentu non válidu pa $1: < -1 o > 1',
@@ -206,6 +296,13 @@ $messages['az'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Xəta: yanlış zaman',
);
+/** South Azerbaijani (تورکجه)
+ * @author Amir a57
+ */
+$messages['azb'] = array(
+ 'pfunc_time_error' => 'ختا: یانلیش زامان',
+);
+
/** Bashkir (башҡортса)
* @author Assele
*/
@@ -345,7 +442,7 @@ $messages['br'] = array(
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => "Fazi : Donder direizh evit an hent : \"\$1\" (klasket ez eus bet mont d'ul live a-us d'ar c'havlec'h-mamm)",
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Kemennad faziek : pil riñset',
'pfunc_expr_unexpected_number' => "Kemennad faziek : niver dic'hortoz",
- 'pfunc_expr_preg_match_failure' => "Kemennad faziek : c'hwitadenn dic'hortoz evit <code>preg_match</code>",
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => "Kemennad faziek : c'hwitadenn dic'hortoz evit preg_match",
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Kemennad faziek : Ger dianav "$1"',
'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Kemennad faziek : Oberier $1 dianav',
'pfunc_expr_missing_operand' => 'Kemennad faziek : Dianav eo operand $1',
@@ -455,6 +552,7 @@ $messages['cs'] = array(
/** Danish (dansk)
* @author Byrial
+ * @author HenrikKbh
* @author Morten LJ
* @author Peter Alberti
*/
@@ -463,6 +561,7 @@ $messages['da'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Fejl: Ugyldig tid',
'pfunc_time_too_long' => 'Fejl: for mange kald af #time',
'pfunc_time_too_big' => 'Fejl: #time understøtter kun årstal frem til 9999',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Fejl: #tid understøtter kun år fra 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Fejl: Ugyldig dybde i sti: "$1" (prøvede at tilgå en knude over rodknuden)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Udtryksfejl: Stak tømt',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Fejl: Uventet tal',
@@ -490,17 +589,18 @@ $messages['da'] = array(
* @author Rillke
*/
$messages['de'] = array(
- 'pfunc_desc' => 'Ergänzt Parserfunktionen, die logische Funktionen auf Wikiseiten ermöglichen',
+ 'pfunc_desc' => 'Ergänzt den Parser um logische Funktionen',
'pfunc_time_error' => 'Fehler: Ungültige Zeitangabe',
'pfunc_time_too_long' => 'Fehler: Zu viele #time-Aufrufe',
'pfunc_time_too_big' => 'Fehler: #time unterstützt nur Jahre bis 9999',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Fehler: #time unterstützt nur Jahre ab 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Fehler: Ungültige Pfadtiefe: „$1“ (Zugriff auf einen Knotenpunkt oberhalb des Hauptknotenpunktes ist empfohlen)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Expression-Fehler: Stacküberlauf',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Expression-Fehler: Unerwartete Zahl',
'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Expression-Fehler: Unerwartete „preg_match“-Fehlfunktion',
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Expression-Fehler: Unerkanntes Wort „$1“',
- 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression-Fehler: Unerwarteter Operator <tt>$1</tt>',
- 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression-Fehler: Fehlender Operand für <tt>$1</tt>',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression-Fehler: Unerwarteter Operator $1',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression-Fehler: Fehlender Operand für $1',
'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Expression-Fehler: Unerwartete schließende eckige Klammer',
'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Expression-Fehler: Unerkanntes Satzzeichen „$1“',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Expression-Fehler: Nicht geschlossene eckige Klammer',
@@ -576,12 +676,14 @@ $messages['dsb'] = array(
* @author Dead3y3
* @author Lou
* @author Omnipaedista
+ * @author Protnet
* @author Απεργός
*/
$messages['el'] = array(
'pfunc_desc' => 'Βελτιώνει το συντακτικό αναλυτή με λογικές συναρτήσεις',
'pfunc_time_error' => 'Σφάλμα: άκυρος χρόνος',
'pfunc_time_too_long' => 'Σφάλμα: πάρα πολλές κλήσεις της #time',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Σφάλμα: το #time υποστηρίζει έτη μέχρι το 9999.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Σφάλμα: Άκυρο βάθος στη διαδρομή: «$1» (έγινε προσπάθεια για πρόσβαση σε έναν κόμβο πάνω από τον ριζικό κόμβο)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Σφάλμα έκφρασης: Η στοίβα εξαντλήθηκε',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Σφάλμα έκφρασης: Μη αναμενόμενος αριθμός',
@@ -600,6 +702,14 @@ $messages['el'] = array(
'pfunc_string_too_long' => 'Σφάλμα: ο ορμαθός υπερβαίνει $1 το όριο χαρακτήρων',
);
+/** British English (British English)
+ * @author Shirayuki
+ */
+$messages['en-gb'] = array(
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Expression error: Unrecognised word "$1".',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Expression error: Unrecognised punctuation character "$1".',
+);
+
/** Esperanto (Esperanto)
* @author Yekrats
*/
@@ -607,6 +717,7 @@ $messages['eo'] = array(
'pfunc_desc' => 'Etendi sintaksan analizilon kun logikaj funkcioj',
'pfunc_time_error' => 'Eraro: malvalida tempo',
'pfunc_time_too_long' => "Eraro: tro da vokoj ''#time''",
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Eraro: #time nur subtenas jaroj ĝis 9999.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Eraro: Malvalida profundo en vojo: "$1" (provis atingi nodon super la radika nodo)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Esprima eraro: Stako estis malplenigita',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Esprima eraro: Neatendita numeralo',
@@ -661,7 +772,21 @@ $messages['es'] = array(
$messages['et'] = array(
'pfunc_desc' => 'Laiendab parserit loogiliste funktsioonidega.',
'pfunc_time_error' => 'Tõrge: Vigane aeg',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'Tõrge: Liiga palju #time-kutseid.',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Tõrge: #time toetab vaid aastaid kuni väärtuseni 9999.',
+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Avaldistõrge: Ootamatu number',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Avaldistõrge: Tundmatu sõna "$1"',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Avaldistõrge: Ootamatu $1-tehtemärk',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Avaldistõrge: Puudub $1-tehte operand',
+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Avaldistõrge: Ootamatu lõpusulg',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Avaldistõrge: Tundmatu kirjavahemärk "$1"',
+ 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Avaldistõrge: sulgemata sulg',
'pfunc_expr_division_by_zero' => 'Nulliga jagamine',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument' => 'Vigane $1-tehte argument: < -1 või > 1',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'Vigane ln-tehte argument: <= 0',
+ 'pfunc_expr_unknown_error' => 'Avaldistõrge: Tundmatu tõrge ($1).',
+ 'pfunc_expr_not_a_number' => '$1-tehtes: Vastus pole number',
+ 'pfunc_string_too_long' => 'Tõrge: Sõne ületab $1 märgi piirangu.',
);
/** Basque (euskara)
@@ -688,6 +813,7 @@ $messages['eu'] = array(
);
/** Persian (فارسی)
+ * @author Amire80
* @author Ebraminio
* @author Huji
* @author Wayiran
@@ -696,7 +822,7 @@ $messages['fa'] = array(
'pfunc_desc' => 'به تجزیه‌گر، دستورهای منطقی می‌افزاید',
'pfunc_time_error' => 'خطا: زمان غیرمجاز',
'pfunc_time_too_long' => 'خطا: فراخوانی بیش از حد #time',
- 'pfunc_time_too_big' => 'خطا: <span style="direction: ltr; unicode-bidi: bidi-override;">#time</span> تا سال ۹۹۹۹ را فقط حمایت می‌کند.',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'خطا: #زمان تا سال ۹۹۹۹ را فقط حمایت می‌کند.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'خطا: عمق غیر مجاز در نشانی «$1» (تلاش برای دسترسی به یک نشانی فراتر از نشانی ریشه)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'خطای عبارت: پشته از دست رفته',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'خطای عبارت: عدد دور از انتظار',
@@ -719,15 +845,17 @@ $messages['fa'] = array(
* @author Agony
* @author Cimon Avaro
* @author Nike
+ * @author VezonThunder
*/
$messages['fi'] = array(
'pfunc_desc' => 'Laajentaa jäsennintä loogisilla funktiolla.',
'pfunc_time_error' => 'Virhe: kelvoton aika',
'pfunc_time_too_long' => 'Virhe: liian monta #time-kutsua',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Virhe: #time tukee vuosilukuja vain vuoteen 9999 asti.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Virhe: Virheellinen syvyys polussa: $1 (ei juurisolmun sisällä)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Virhe lausekkeessa: pino loppui',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Virhe lausekkeessa: odottamaton numero',
- 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Virhe lausekkeessa: <tt>preg_match</tt> palautti virheen',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Virhe lausekkeessa: preg_match palautti virheen',
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Virhe lausekkeessa: tunnistamaton sana ”$1”',
'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Virhe lausekkeessa: odottamaton $1-operaattori',
'pfunc_expr_missing_operand' => 'Virhe lausekkeessa: operaattorin $1 edellyttämä operandi puuttuu',
@@ -756,12 +884,13 @@ $messages['fi'] = array(
$messages['fr'] = array(
'pfunc_desc' => 'Améliore l’analyseur syntaxique avec des fonctions logiques',
'pfunc_time_error' => 'Erreur : durée invalide.',
- 'pfunc_time_too_long' => 'Erreur : appels trop nombreux à <code>#time</code>.',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'Erreur : appels trop nombreux à #time.',
'pfunc_time_too_big' => 'Erreur : #time prend uniquement en charge des années jusqu’à 9999.',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Erreur : #time prend uniquement en charge les années à partir de 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Erreur : profondeur invalide dans le chemin « $1 » (a essayé d’accéder à un niveau au-dessus du nœud racine).',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Erreur d’expression : pile épuisée.',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Erreur d’expression : nombre inattendu.',
- 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Erreur d’expression : échec inattendu de <code>preg_match</code>.',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Erreur d’expression : échec inattendu de preg_match.',
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Erreur d’expression : mot « $1 » non reconnu.',
'pfunc_expr_unexpected_operator' => "Erreur d’expression : opérateur '''$1''' inattendu.",
'pfunc_expr_missing_operand' => "Erreur d’expression : opérande manquant pour '''$1'''.",
@@ -782,14 +911,14 @@ $messages['fr'] = array(
$messages['frp'] = array(
'pfunc_desc' => 'Mèlyore lo parsor avouéc des fonccions logiques.',
'pfunc_time_error' => 'Èrror : temps envalido',
- 'pfunc_time_too_long' => 'Èrror : trop grant nombro d’apèls a <code>#time</code>',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'Èrror : trop grant nombro d’apèls a #time',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Èrror : provondior envalida dens lo chemin « $1 » (at tâchiê d’arrevar a un nivél en-dessus du nuod racena)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Èrror d’èxprèssion : pila èpouesiê',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Èrror d’èxprèssion : nombro emprèvu',
- 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Èrror d’èxprèssion : falyita emprèvua de <code>preg_match</code>',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Èrror d’èxprèssion : falyita emprèvua de preg_match',
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Èrror d’èxprèssion : mot « $1 » pas recognu',
'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Èrror d’èxprèssion : opèrator « $1 » emprèvu',
- 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Èrror d’èxprèssion : opèrando manquent por « $1 »',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Fôta d’èxprèssion : opèrando manquent por « $1 ».',
'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Èrror d’èxprèssion : parentèsa cllosenta emprèvua',
'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Èrror d’èxprèssion : caractèro de ponctuacion « $1 » pas recognu',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Èrror d’èxprèssion : parentèsa pas cllôsa',
@@ -812,6 +941,7 @@ $messages['gl'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Erro: Hora non válida.',
'pfunc_time_too_long' => 'Erro: Demasiadas chamadas #time.',
'pfunc_time_too_big' => 'Erro: #time só permite anos ata o 9999.',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Erro: #time só permite anos desde o 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Erro: Profundidade da ruta non válida: "$1" (intentouse acceder a un nodo por riba do nodo raíz).',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Erro de expresión: Pila esgotada.',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Erro de expresión: Número inesperado.',
@@ -850,8 +980,8 @@ $messages['gsw'] = array(
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Expression-Fähler: Nit erwarteti Zahl',
'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Expression-Fähler: Nit erwarteti „preg_match“-Fählfunktion',
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Expression-Fähler: Nit erkannt Wort „$1“',
- 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression-Fähler: Nit erwartete Operator: <tt>$1</tt>',
- 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression-Fähler: Operand fir <tt>$1</tt> fählt',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression-Fähler: Nit erwartete Operator: $1',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression-Fähler: Operand fir $1 fählt',
'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Expression-Fähler: Nit erwarteti schließendi eckigi Chlammere',
'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Expression-Fähler: Nit erkannt Satzzeiche „$1“',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Expression-Fähler: Nit gschlosseni eckige Chlammere',
@@ -871,6 +1001,7 @@ $messages['he'] = array(
'pfunc_time_error' => 'שגיאה: זמן שגוי',
'pfunc_time_too_long' => 'שגיאה: שימוש ב"#זמן" פעמים רבות מדי',
'pfunc_time_too_big' => 'שגיאה: #זמן תומכת רק בשנים עד 9999',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'שגיאה: הפונקציה #time תומכת ר בשנים מ־0',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'שגיאה: עומק שגוי בנתיב: "$1" (ניסיון כניסה לצומת מעל צומת השורש)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'שגיאה בביטוי: המחסנית מלאה',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'שגיאה בביטוי: מספר בלתי צפוי',
@@ -1067,7 +1198,8 @@ $messages['it'] = array(
'pfunc_desc' => 'Aggiunge al parser una serie di funzioni logiche',
'pfunc_time_error' => 'Errore: orario non valido',
'pfunc_time_too_long' => 'Errore: troppe chiamate a #time',
- 'pfunc_time_too_big' => "Errore: #time supporta solo fino all'anno 9999",
+ 'pfunc_time_too_big' => "Errore: #time supporta solo fino all'anno 9999.",
+ 'pfunc_time_too_small' => "Errore: #time supporta solo dall'anno 0.",
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Errore: profondità non valida nel percorso "$1" (si è tentato di accedere a un nodo superiore alla radice)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => "Errore nell'espressione: stack esaurito",
'pfunc_expr_unexpected_number' => "Errore nell'espressione: numero inatteso",
@@ -1096,14 +1228,15 @@ $messages['it'] = array(
*/
$messages['ja'] = array(
'pfunc_desc' => 'パーサーに論理関数を追加して拡張する',
- 'pfunc_time_error' => 'エラー: 時刻が無効です。',
+ 'pfunc_time_error' => 'エラー: 日時が無効です。',
'pfunc_time_too_long' => 'エラー: #time の呼び出しが多すぎます。',
'pfunc_time_too_big' => 'エラー: #time が対応しているのは 9999 年までです。',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'エラー: #time が対応しているのは 0 年以降です。',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'エラー: パス「$1」の階層が無効です (ルート階層からのアクセスをお試しください)。',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => '構文エラー: スタックを使い果たしました。',
'pfunc_expr_unexpected_number' => '構文エラー: 予期しない数字です。',
'pfunc_expr_preg_match_failure' => '構文エラー: preg_match で予期しない失敗をしました。',
- 'pfunc_expr_unrecognised_word' => '構文エラー: 「$1」を認識できません。',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => '構文エラー:「$1」を認識できません。',
'pfunc_expr_unexpected_operator' => '構文エラー: 予期しない演算子 $1 です。',
'pfunc_expr_missing_operand' => '構文エラー: $1 の演算対象がありません。',
'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => '構文エラー: 予期しない閉じ括弧です。',
@@ -1143,13 +1276,28 @@ $messages['jv'] = array(
/** Georgian (ქართული)
* @author BRUTE
+ * @author David1010
* @author Dawid Deutschland
*/
$messages['ka'] = array(
+ 'pfunc_desc' => 'გაუმჯებესებული სინტაქსური ანალიზატორი ლოგიკური ფუნქციებით',
'pfunc_time_error' => 'შეცდომა: არასწორი დრო',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'შეცდომა: #time ფუნქციის ძალიან ბევრი გამოძახება.',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'შეცდომა: პარამეტრი #time არ უნდა აჭარბებდეს 9999.',
+ 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'შეცდომა: გზის არასწორი სიღრმე: „$1“ (კვანძთან წვდომის ცდა, რომელიც მდებარეობს უფრო მაღლა, ვიდრე ძირეული)',
+ 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'ექსპრესიის შეცდომა: დასტა გადავსებულია.',
+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'ექსპრესიის შეცდომა: მოულოდნელი რიცხვი.',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'ექსპრესიის შეცდომა: მოულოდნელი preg_match წარუმატებლობა.',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'ექსპესიის შეცდომა: ამოუცნობი სიტყვა „$1“.',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'ექსპრესიის შეცდომა: მოულოდნელი $1 ოპერატორი.',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'ექსპრესიის შეცდომა: დაიკარგა ოპერანდი $1-თვის.',
+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'ექსპრესიის შეცდომა: მოულოდნელი დახურვის ფრჩხილი.',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'ექსპრესიის შეცდომა: ამოუცნობი პუნქტუაციის ნიშანი „$1“.',
+ 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'ექსპესიის შეცდომა: დაუხურავი ფრჩხილი.',
'pfunc_expr_division_by_zero' => 'გაყოფა ნულით',
'pfunc_expr_invalid_argument' => 'მცდარი არგუმენტი $1: < -1 ან > 1',
'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'მცდარი არგუმენტი ln: <= 0',
+ 'pfunc_expr_unknown_error' => 'ექსპრესიის შეცდომა: უცნობი შეცდომა ($1).',
'pfunc_expr_not_a_number' => '$1: შედექში ციფრი არაა',
'pfunc_string_too_long' => 'შეცდომა: სტრიქონის ზომა აღემატება $1 სიმბოლოს ლიმიტს',
);
@@ -1230,43 +1378,46 @@ $messages['km'] = array(
* @author Kwj2772
* @author ToePeu
* @author Yknok29
+ * @author 아라
*/
$messages['ko'] = array(
- 'pfunc_desc' => '파서에 논리 함수를 추가',
+ 'pfunc_desc' => '파서에 논리 함수를 추가합니다',
'pfunc_time_error' => '오류: 시간이 잘못되었습니다.',
'pfunc_time_too_long' => '오류: #time을 너무 많이 썼습니다.',
'pfunc_time_too_big' => '오류: #time 함수는 9999년까지만을 지원합니다.',
+ 'pfunc_time_too_small' => '오류: #time은 0년부터만 지원합니다.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => '오류: 경로 구조가 잘못되었습니다: "$1" (루트 노드 위의 노드에 접속을 시도했습니다)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => '표현 오류: 스택이 비어 있습니다.',
- 'pfunc_expr_unexpected_number' => '표현식 오류: 예상치 못한 값',
- 'pfunc_expr_preg_match_failure' => '표현식 오류: 예상치 못한 preg_match 오류',
- 'pfunc_expr_unrecognised_word' => '표현식 오류: 알 수 없는 단어 ‘$1’',
- 'pfunc_expr_unexpected_operator' => '표현 오류: 잘못된 $1 연산자',
+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => '표현식 오류: 예상치 못한 숫자입니다.',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => '표현식 오류: 예상치 못한 preg_match 실패입니다.',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => '표현식 오류: "$1" 낱말을 알 수 없습니다.',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => '표현 오류: 예상치 못한 $1 연산자입니다.',
'pfunc_expr_missing_operand' => '표현 오류: $1의 피연산자가 없습니다.',
- 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => '표현 오류: 예상치 못한 괄호 닫기',
- 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => '표현 오류: 알 수 없는 문자 "$1"',
+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => '표현 오류: 예상치 못한 괄호 닫기입니다.',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => '표현 오류: 알 수 없는 "$1" 구두점 문자입니다.',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => '표현 오류: 괄호를 닫지 않았습니다.',
- 'pfunc_expr_division_by_zero' => '0으로 나눔',
+ 'pfunc_expr_division_by_zero' => '0으로 나눴습니다.',
'pfunc_expr_invalid_argument' => '$1 함수의 변수가 잘못되었습니다: < -1 또는 > 1',
'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => '자연로그의 진수가 잘못되었습니다: <= 0',
- 'pfunc_expr_unknown_error' => '표현 오류: 알려지지 않은 오류 ($1)',
+ 'pfunc_expr_unknown_error' => '표현 오류: 알 수 없는 오류($1)입니다.',
'pfunc_expr_not_a_number' => '$1: 결과가 숫자가 아닙니다.',
'pfunc_string_too_long' => '오류: $1자 제한을 초과하였습니다.',
);
/** Colognian (Ripoarisch)
+ * @author Amire80
* @author Purodha
* @author Rentenirer
*/
$messages['ksh'] = array(
'pfunc_desc' => 'Deit em Wiki Funxione för Entscheidunge un esu jät dobei.',
'pfunc_time_error' => 'Fähler: Onjöltijje Zick.',
- 'pfunc_time_too_long' => 'Fähler: <code>#time</code> weed zo öff jebruch.',
- 'pfunc_time_too_big' => 'Ene Fähleres opjefalle: <code lang="en">#time</code> kann bloß bes nohm Johr 9999 jonn.',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'Fähler: #time weed zo öff jebruch.',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Ene Fähleres opjefalle: #time kann bloß bes nohm Johr 9999 jonn.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Fähler: Zo fill „retuur“ em Pahdt „$1“ — mer wöre wigger wi för der Aanfang zeröck jejange.',
- 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Fähler en enem Ußdrock: Dä löht der <i lang="en">stack</i> övverloufe.',
+ 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Fähler en enem Ußdrock: Dä löht der stack övverloufe.',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Fähler en enem Ußdrock: En Zahl dom_mer nit äwaade.',
- 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Fähler en enem Ußdrock: Esu ene Fähler en „<i lang="en">preg_match</i>“ dum_mer nit äwade.',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Fähler en enem Ußdrock: Esu ene Fähler en „preg_match“ dum_mer nit äwade.',
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Fähler en enem Ußdrock: Dat Woot „$1“ es unbikannt.',
'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Fähler en enem Ußdrock: Dat Räschezeiche „$1“ dom_mer hee nit äwaade.',
'pfunc_expr_missing_operand' => 'Fähler en enem Ußdrock: För dat Räschezeiche „$1“ dom_mer ävver ene Operand äwaade.',
@@ -1274,10 +1425,10 @@ $messages['ksh'] = array(
'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Fähler en enem Ußdrock: Dat Satzzeiche „$1“ dom_mer esu nit äwaade.',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Fähler en enem Ußdrock: Do fählt en eckijje Klammer-Zoh.',
'pfunc_expr_division_by_zero' => 'Fähler en enem Ußdrock: Dorsch Noll jedeilt.',
- 'pfunc_expr_invalid_argument' => 'Fähler: Dä Parrameeter för <code>$1</code> moß -1 udder 1 sin, udder dozwesche lijje.',
- 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'Fähler: Dä Parrameeter för <code>ln</code> moß 0 udder kleiner wi 0 sin.',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument' => 'Fähler: Dä Parrameeter för $1 moß -1 udder 1 sin, udder dozwesche lijje.',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'Fähler: Dä Parrameeter för ln moß 0 udder kleiner wi 0 sin.',
'pfunc_expr_unknown_error' => 'Fähler en enem Ußdrock: Unbikannt ($1)',
- 'pfunc_expr_not_a_number' => 'Fähler en enem Ußdrock: En <code>$1</code> es dat wat erus kütt kein Zahl.',
+ 'pfunc_expr_not_a_number' => 'Fähler en enem Ußdrock: En $1 es dat wat erus kütt kein Zahl.',
'pfunc_string_too_long' => 'Fähler en enem Ußdrock: En Zeijshereih es länger wi $1 Zeijshe.',
);
@@ -1292,8 +1443,8 @@ $messages['lb'] = array(
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Expressiouns-Feeler: Stack iwwergelaf',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Expressiouns-Feeler: Onerwarten Zuel',
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Expressiouns-Feeler: Onerkantent Wuert "$1"',
- 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression-Feeler: Onerwarten Operateur: <tt>$1</tt>',
- 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression-Feeler: Et feelt en Operand fir <tt>$1</tt>',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression-Feeler: Onerwarten Operateur: $1',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression-Feeler: Et feelt en Operand fir $1',
'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Expressiouns-Feeler: Onerwarte Klammer déi zougemaach gëtt',
'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Expressiouns-Feeler: D\'Sazzeechen "$1" gouf net erkannt',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Expressiouns-Feeler: Eckeg Klammer net zougemaach',
@@ -1356,6 +1507,7 @@ $messages['mk'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Грешка: погрешен формат за време',
'pfunc_time_too_long' => 'Грешка: премногу повикувања на функцијата #time',
'pfunc_time_too_big' => 'Грешка: #time поддржува само години до 9999',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Грешка: #time поддржува само години од 0 натаму.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Грешка: Неважечка длабочина во патеката: „$1“ (обид за пристап до јазол кој се наоѓа повисоко од коренитиот)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Грешка во изразот: Складот е преполн',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Грешка во изразот: Неочекуван број',
@@ -1438,6 +1590,7 @@ $messages['ms'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Ralat: waktu tidak sah',
'pfunc_time_too_long' => 'Ralat: terlalu banyak panggilan #time',
'pfunc_time_too_big' => 'Ralat: #time hanya menyokong tahun sehingga 9999',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Ralat: #time hanya menyokong tahun-tahun mulai 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Ralat: Kedalaman tidak sah dalam laluan: "$1" (cubaan mencapai nod di atas nod induk)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Ralat ungkapan: Tindanan tuntas',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Ralat ungkapan: Nombor tidak dijangka',
@@ -1541,6 +1694,7 @@ $messages['nl'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Fout: ongeldige tijd.',
'pfunc_time_too_long' => 'Fout: #time te vaak aangeroepen.',
'pfunc_time_too_big' => 'Fout: #time ondersteunt jaren tot maximaal 9999',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Fout: #time ondersteunt alleen jaren vanaf 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Fout: ongeldige diepte in pad: "$1" (probeerde een node boven de stamnode aan te roepen).',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Fout in uitdrukking: stack uitgeput.',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Fout in uitdrukking: onverwacht getal.',
@@ -1593,7 +1747,7 @@ $messages['nn'] = array(
* @author Jfblanc
*/
$messages['oc'] = array(
- 'pfunc_desc' => 'Augmenta lo parser amb de foncions logicas',
+ 'pfunc_desc' => 'Aumenta lo parser amb de foncions logicas',
'pfunc_time_error' => 'Error: durada invalida',
'pfunc_time_too_long' => 'Error: parser #time apelat tròp de còps',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Error: nivèl de repertòri invalid dins lo camin : "$1" (a ensajat d’accedir a un nivèl al-dessús del repertòri raiç)',
@@ -1614,10 +1768,38 @@ $messages['oc'] = array(
'pfunc_string_too_long' => 'Error : La cadena depassa lo limit maximal de $1 caractèr{{PLURAL:$1||s}}',
);
+/** Oriya (ଓଡ଼ିଆ)
+ * @author Jnanaranjan Sahu
+ */
+$messages['or'] = array(
+ 'pfunc_desc' => 'ପାର୍ସରକୁ ଯୁକ୍ତିମୂଳକ ବ୍ୟବହାରିତା ଦେଇ ଉନ୍ନତ କରନ୍ତୁ',
+ 'pfunc_time_error' => 'ଅସୁବିଧା: ଅବୈଧ ସମୟ ।',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'ଅସୁବିଧା: ଅତ୍ୟଧିକ #time ଡକରା ।',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'ଅସୁବିଧା: #time କେବଳ 9999ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭିତରେ ରହିପାରିବ ।',
+ 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'ଅସୁବିଧା: "$1" ପଥରେ ଅଜଣା ଦୂରତା (ମୂଳ ନୋଡ ଠାରୁ ଆହୁରି ଭିତରକୁ ଯିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି) ।',
+ 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଷ୍ଟାକ ପୂର୍ଣ ହୋଇଗଲା ।',
+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ସଂଖ୍ୟା ।',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ପ୍ରେଗ_ମିଳନରେ ଅସୁବିଧା ।',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ଶବ୍ଦ "$1"',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା $1 ଯୁକ୍ତାକ୍ଷର ।',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: $1 ପାଇଁ ଅକ୍ଷର ନାହିଁ ।',
+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ବନ୍ଧନୀ ।',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ଚିହ୍ନ "$1" ।',
+ 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ବନ୍ଧନୀ ଶେଷ ହୋଇନାହିଁ ।',
+ 'pfunc_expr_division_by_zero' => 'ଶୁନ ଦ୍ଵାରା ଭାଗ ।',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument' => '$1 ପାଇଁ ଅବୈଧ ଯୁକ୍ତି:< -୧ କିମ୍ବା > ୧ ।',
+ 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'ln ପାଇଁ ଅବୈଧ ଲେଖା: <= 0 ।',
+ 'pfunc_expr_unknown_error' => 'ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ଅସୁବିଧା ($1) ।',
+ 'pfunc_expr_not_a_number' => '$1ରେ: ଫଳାଫଳଟି ସଂଖ୍ୟା ନୁହେଁ ।',
+ 'pfunc_string_too_long' => 'ଅସୁବିଧା: ଧାଡିଟି $1 ଅକ୍ଷର ସୀମାଠୁ ଅଧିକ ହେଲାଣି ।',
+);
+
/** Polish (polski)
+ * @author Chrumps
* @author Derbeth
* @author Grzechooo
* @author Sp5uhe
+ * @author WTM
* @author Woytecr
*/
$messages['pl'] = array(
@@ -1625,6 +1807,7 @@ $messages['pl'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Błąd – niepoprawny czas',
'pfunc_time_too_long' => 'Błąd – zbyt wiele wywołań funkcji #time',
'pfunc_time_too_big' => 'Błąd – rok w #time nie może być większy niż 9999',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Błąd: #time obsługuje tylko lata od 0.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Błąd – nieprawidłowa głębokość w ścieżce „$1” (próba dostępu do węzła powyżej korzenia)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Błąd w wyrażeniu – stos wyczerpany',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwana liczba',
@@ -1803,6 +1986,7 @@ $messages['roa-tara'] = array(
'pfunc_time_error' => 'Errore: Orarie invalide',
'pfunc_time_too_long' => 'Errore: stonne troppe #time chiamate',
'pfunc_time_too_big' => "Errore: #time vole sulamende valore de anne 'mbonde a 9999",
+ 'pfunc_time_too_small' => "Errore: #time pigghie anne sulamende da 'u 0.",
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => "Errore: Profondità invalide jndr'à 'u percorse: \"\$1\" (s'à pruvate a pigghià 'nu node sus a 'u node radice)",
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Espressione in errore: Stack anghiute',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Espressione in errore: Numere inaspettate',
@@ -2091,8 +2275,8 @@ $messages['stq'] = array(
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Expression-Failer: Nit ferwachtede Taal',
'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Expression-Failer: Uunferwachtede „preg_match“-Failfunktion',
'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Expression-Failer: Nit wierkoand Woud „$1“',
- 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression-Failer: Uunferwachteden Operator: <strong><tt>$1</tt></strong>',
- 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression-Failer: Failenden Operand foar <strong><tt>$1</tt></strong>',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Expression-Failer: Uunferwachteden Operator: $1',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Expression-Failer: Failenden Operand foar $1',
'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Expression-Failer: Uunferwachte sluutende kaantige Klammere',
'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Expression-Failer: Nit wierkoand Satsteeken „$1“',
'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Expression-Failer: Nit sleetene kaantige Klammer',
@@ -2145,6 +2329,13 @@ $messages['sv'] = array(
'pfunc_string_too_long' => 'Fel: Strängen överskrider gränsen på $1 tecken',
);
+/** Tamil (தமிழ்)
+ * @author Shanmugamp7
+ */
+$messages['ta'] = array(
+ 'pfunc_time_error' => 'பிழை: செல்லாத நேரம்',
+);
+
/** Telugu (తెలుగు)
* @author Mpradeep
* @author Veeven
@@ -2309,14 +2500,23 @@ $messages['tr'] = array(
'pfunc_string_too_long' => 'Hata: Dize $1 karakter sınırını geçiyor',
);
+/** Uyghur (Arabic script) (ئۇيغۇرچە)
+ * @author Sahran
+ */
+$messages['ug-arab'] = array(
+ 'pfunc_expr_division_by_zero' => 'نۆلگە بۆلۈنگەن.',
+);
+
/** Ukrainian (українська)
* @author AS
* @author Ahonc
+ * @author Base
*/
$messages['uk'] = array(
'pfunc_desc' => 'Покращений синтаксичний аналізатор з логічними функціями',
'pfunc_time_error' => 'Помилка: неправильний час',
'pfunc_time_too_long' => 'Помилка: забагато викликів функції #time',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Помилка: Параметр #time підтримує роки лише до 9999.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Помилка: неправильна глибина шляху: «$1» (спроба доступу до вузла, що знаходиться вище, ніж кореневий)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Помилка виразу: стек переповнений',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Помилка виразу: неочікуване число',
@@ -2337,11 +2537,14 @@ $messages['uk'] = array(
/** vèneto (vèneto)
* @author Candalua
+ * @author GatoSelvadego
*/
$messages['vec'] = array(
'pfunc_desc' => 'Zonta al parser na serie de funsion logiche',
'pfunc_time_error' => 'Eror: orario mìa valido',
'pfunc_time_too_long' => 'Eror: massa chiamate a #time',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Eror: #time suporta soło che fin al ano 9999',
+ 'pfunc_time_too_small' => "Eror: #time suporta soło che da l'ano 0.",
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Eror: profondità mìa valida nel percorso "$1" (se gà proà a accédar a un nodo piassè sora de la raìsa)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => "Eror ne l'espression: stack esaurìo",
'pfunc_expr_unexpected_number' => "Eror ne l'espression: xe vegnù fora un nùmaro che no se se spetava",
@@ -2375,7 +2578,8 @@ $messages['vi'] = array(
'pfunc_desc' => 'Nâng cao bộ xử lý với những hàm cú pháp lôgic',
'pfunc_time_error' => 'Lỗi: thời gian không hợp lệ',
'pfunc_time_too_long' => 'Lỗi: quá nhiều lần gọi #time',
- 'pfunc_time_too_big' => 'Lỗi: #time chỉ hỗ trợ các năm cho tới 9999',
+ 'pfunc_time_too_big' => 'Lỗi: #time chỉ hỗ trợ các năm cho tới 9999.',
+ 'pfunc_time_too_small' => 'Lỗi: #time chỉ hỗ trợ cho các năm 0 trở lên.',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Lỗi: độ sâu không hợp lệ trong đường dẫn “$1” (do cố gắng truy cập nút phía trên nút gốc)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Lỗi biểu thức: Đã cạn stack',
'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Lỗi biểu thức: Dư số',
@@ -2481,16 +2685,17 @@ $messages['zh-hans'] = array(
/** Traditional Chinese (中文(繁體)‎)
* @author Gaoxuewei
+ * @author Justincheng12345
* @author Liangent
* @author Mark85296341
* @author Shinjiman
* @author Waihorace
*/
$messages['zh-hant'] = array(
- 'pfunc_desc' => '用邏輯函數加強解析器',
- 'pfunc_time_error' => '錯誤:無效時間',
- 'pfunc_time_too_long' => '錯誤:過多的 #time 呼叫',
- 'pfunc_time_too_big' => '錯誤:#時間只支援至9999年',
+ 'pfunc_desc' => '使用邏輯函數加強解析器',
+ 'pfunc_time_error' => '錯誤:無效時間。',
+ 'pfunc_time_too_long' => '錯誤:過多#time呼叫。',
+ 'pfunc_time_too_big' => '錯誤:#time只支援至9999年。',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => '錯誤:無效路徑深度:「$1」(嘗試訪問頂點以上節點)',
'pfunc_expr_stack_exhausted' => '表達式錯誤:堆疊耗盡',
'pfunc_expr_unexpected_number' => '表達式錯誤:未預料的數字',