summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/Renameuser/i18n/krc.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'extensions/Renameuser/i18n/krc.json')
-rw-r--r--extensions/Renameuser/i18n/krc.json31
1 files changed, 30 insertions, 1 deletions
diff --git a/extensions/Renameuser/i18n/krc.json b/extensions/Renameuser/i18n/krc.json
index e016a6cd..b7e54c49 100644
--- a/extensions/Renameuser/i18n/krc.json
+++ b/extensions/Renameuser/i18n/krc.json
@@ -4,6 +4,35 @@
"Iltever"
]
},
+ "renameuser": "Къошулуучуну атын ауушдур",
"renameuser-linkoncontribs": "къошулуучуну атын ауушдур",
- "log-name-renameuser": "Къошулуучуланы атларын ауушдуруу журнал"
+ "renameuser-linkoncontribs-text": "Бу къошулуучуну атын ауушдур",
+ "renameuser-desc": "Къошулуучуну атын ауушдуруу [[Special:RenameUser|мадарны]] къошады (<code>renameuser</code> эркинлик керек боллукъду)",
+ "renameuserold": "Бусагъатдагъы къошулуучу аты:",
+ "renameusernew": "Дангы къошулуучу аты:",
+ "renameuserreason": "Чурум:",
+ "renameusermove": "Дагъыда къошулуучу бетини, энчи сюзюуюню эм аланы тюббетлерини атларын ауушдур",
+ "renameusersuppress": "Джангы атха редиректле къурама",
+ "renameuserreserve": "Эски къошулуучу атны артда да хайырландырыр ючюн резервация эт",
+ "renameuserwarnings": "Эс бёлюгюз:",
+ "renameuserconfirm": "Хо, къошулуучуну атын ауушдур",
+ "renameusersubmit": "Тындыр",
+ "renameuser-submit-blocklog": "Къошулуучуну блок этилиу журналын кёргюз",
+ "renameusererrordoesnotexist": "«<nowiki>$1</nowiki>» ат бла къошулуучу регистрация этилмегенди.",
+ "renameusererrorexists": "«<nowiki>$1</nowiki>» ат бла къошулуучу алгъадан регистрация этилиб турады.",
+ "renameusererrorinvalid": "«<nowiki>$1</nowiki>» деген ат джарамагъан атды.",
+ "renameuser-error-request": "Сапаришни алыу бла тыйгъычла чыкъдыла.\nАртха къайтыгъыз да, джангыдан кёрюгюз.",
+ "renameuser-error-same-user": "Алгъадан болгъан атынгы джангыдан берирге болмайды.",
+ "renameusersuccess": "«<nowiki>$1</nowiki>» къошулуучуна аты «<nowiki>$2</nowiki>» деб ауушдурулду.",
+ "renameuser-page-exists": "$1 бет алгъадан да барды эм автомат халда джангыдан джазылмайды.",
+ "renameuser-page-moved": "$1 бетни аты $2 деб ауушдурулду.",
+ "renameuser-page-unmoved": "$1 бетни атын $2 деб ауушдурургъа болмайды.",
+ "log-name-renameuser": "Къошулуучуланы атларын ауушдуруу журнал",
+ "log-description-renameuser": "Бу, регистрация этилген къошулуучуланы атларыны ауушдурулгъанларыны журналыды.",
+ "logentry-renameuser-renameuser": "$1, $4 ({{PLURAL:$6|$6 тюрлендириую}}) къошулуучуну атын $5 деб {{GENDER:$2|ауушдурду}}",
+ "logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1, $4 къошулуучуна атын $5 деб ауушдурду",
+ "renameuser-move-log": "«[[User:$1|$1]]» тергеу джазыу «[[User:$2|$2]]» деб ауушдурулгъаны себебли автомат халда",
+ "action-renameuser": "къошулуучуланы атларын ауушдуруу",
+ "right-renameuser": "Къошулуучуланы атларын ауушдуруу",
+ "renameuser-renamed-notice": "Бу къошулуучуну аты ауушдурулду.\nТюбюрекде ат ауушдуруу журнал бериледи."
}