diff options
Diffstat (limited to 'extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php')
| -rw-r--r-- | extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php | 175 |
1 files changed, 71 insertions, 104 deletions
diff --git a/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php b/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php index 97cef8ff..26f1e2ca 100644 --- a/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php +++ b/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php @@ -334,7 +334,6 @@ I guess that "feature-providing modules" means the same as "modules providing fe {{Identical|Publish}}", 'wikieditor-publish-dialog-goback' => 'Button that closes the dialog that opens when the user clicks the Publish button. {{Identical|Go back}}', - 'wikieditor-template-editor-dialog-title' => '{{Identical|Edit template}}', 'wikieditor-template-editor-dialog-submit' => '{{Identical|Update}}', 'wikieditor-template-editor-dialog-cancel' => '{{Identical|Cancel}}', 'wikieditor-toc-preference' => "Option at [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-editing}}''", @@ -1282,7 +1281,6 @@ $1:Eixemplo.jpg|Piet_de_foto_2', /** Old English (Ænglisc) * @author Gott wisst - * @author Shirayuki * @author Wōdenhelm */ $messages['ang'] = array( @@ -4034,7 +4032,6 @@ $1:Cuntuh.jpg|Judul2', ); /** Bengali (বাংলা) - * @author Aftab1995 * @author Bellayet * @author Leemon2010 * @author Nasir8891 @@ -4152,8 +4149,8 @@ $messages['bn'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-subscript-example' => 'সাবস্ক্রিপ্ট লেখা', 'wikieditor-toolbar-group-insert' => 'যোগ করো', 'wikieditor-toolbar-tool-gallery' => 'ছবির গ্যালারী', - 'wikieditor-toolbar-tool-gallery-example' => '$1:উদাহরণ.jpg|ক্যাপশন১ -$1:উদাহরণ.jpg|ক্যাপশন২', + 'wikieditor-toolbar-tool-gallery-example' => '$1:Example.jpg|ক্যাপশন১ +$1:Example.jpg|ক্যাপশন২', 'wikieditor-toolbar-tool-newline' => 'নতুন লাইন', 'wikieditor-toolbar-tool-table' => 'ছক', 'wikieditor-toolbar-tool-table-example-old' => '- @@ -5285,27 +5282,27 @@ $messages['ce'] = array( 'wikieditor-toolbar' => 'Рéдоккху меттиг', 'wikieditor-toolbar-desc' => 'Рéдоккху меттиг гlоле лелорца', 'wikieditor-toolbar-preference' => 'Латайé гlоле йолу тадар', - 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Латайé йозан хьажораг йуьллург, таблицан а кхин хӀумнашна а', + 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Латайé йозан хьажориг йуьллург, таблийцан аъ кхин хlумнашна', # Fuzzy 'wikieditor-toolbar-loading' => 'Чуйолуш…', 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Дерстино', 'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Дерстино до йоза', 'wikieditor-toolbar-tool-italic' => 'Сетта', 'wikieditor-toolbar-tool-italic-example' => 'Сеттан до йоза', - 'wikieditor-toolbar-tool-ilink' => 'Чоьхьа хьажораг', + 'wikieditor-toolbar-tool-ilink' => 'Чоьхьа хьажориг', 'wikieditor-toolbar-tool-ilink-example' => 'Хьажориган коьрта могlа', 'wikieditor-toolbar-tool-xlink' => 'Арахьара хьажораг (йиц ма йе хӀотталушерг http://)', - 'wikieditor-toolbar-tool-xlink-example' => 'http://www.example.com хьажораг корта', - 'wikieditor-toolbar-tool-link' => 'Хьажораг', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-title' => 'Чуйилла хьажораг', + 'wikieditor-toolbar-tool-xlink-example' => 'http://www.example.com хьажориг корта', + 'wikieditor-toolbar-tool-link' => 'Хьажориг', + 'wikieditor-toolbar-tool-link-title' => 'Чуйилла хьажориг', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int' => 'Оцу вики агlон', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target' => 'Хьажийна агlо йа URL:', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip' => 'Агlон цlе йа URL', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text' => 'Гойтуш долу йоза:', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip' => 'Чудилла схьагайта дезаш долу йоза', 'wikieditor-toolbar-tool-link-ext' => 'Хьалхара агlон чохь', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target' => 'URL хьажорагаш:', + 'wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target' => 'URL хьажоригаш:', 'wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text' => 'Хьажориган йоза:', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-insert' => 'Чуйилла хьажораг', + 'wikieditor-toolbar-tool-link-insert' => 'Чуйилла хьажориг', 'wikieditor-toolbar-tool-link-cancel' => 'Цаоьшу', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists' => 'Ишта агlо йолш ю', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists' => 'Ишта агlо яц', @@ -5313,10 +5310,10 @@ $messages['ce'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'Арахьара хьажораг', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'Агlо ю яц хьоьжуш…', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Гойтуш йолу цlе ца магайо.', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'Ахьа хоттийна URL кхечу вики-агӀонан хьажорагах тера ю. Лаьий хьуна и хьажораг чоьхьарчех я?', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Чоьхьа хьажораг', + 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'Ахьа хоттийна URL кхечу вики-агlонан хьажоригах тера ю. Лаьий хьуна и хьажориг чоьхьарчех я?', + 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Чоьхьа хьажориг', 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'Арахьара хьажораг', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'Ахьа ца гайтин мичхьа хьажойеза хьажораг.', + 'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'Ахьа ца гайтин мичхьа хьажойеза хьажориг.', 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Чохь йолу файл', 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Example.jpg', 'wikieditor-toolbar-tool-file-title' => 'Файл чуйиллар', @@ -5334,7 +5331,7 @@ $messages['ce'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'Чудилла', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'ТIетовжаран йоза', 'wikieditor-toolbar-tool-signature' => 'Куьгтаlор хан хlоттош', - 'wikieditor-toolbar-section-advanced' => 'Кхин тӀе', + 'wikieditor-toolbar-section-advanced' => 'Кхин тlе дукха', 'wikieditor-toolbar-tool-heading' => 'Корта', 'wikieditor-toolbar-tool-heading-1' => 'Локхалла 1', 'wikieditor-toolbar-tool-heading-2' => 'Локхалла 2', @@ -5408,11 +5405,11 @@ $1:Example.jpg|Цуьнах лаце2', 'wikieditor-toolbar-tool-replace-success' => 'Балийна хийцам: $1.', # Fuzzy 'wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Ахьа ца гайтна хlу лаха деза.', 'wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex' => 'Ахьа язйина цlе юх-юха нийса яц: $1', - 'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'Леррина символаш', + 'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'Саболу куьцаш', 'wikieditor-toolbar-characters-page-latin' => 'Латинан', 'wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended' => 'Латинан алсам', 'wikieditor-toolbar-characters-page-ipa' => 'ДАЭ (IPA)', - 'wikieditor-toolbar-characters-page-symbols' => 'Символаш', + 'wikieditor-toolbar-characters-page-symbols' => 'Саболурш', 'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'Гlайрхойн', 'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Кирилан', 'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'Ӏарбийн', @@ -5432,7 +5429,7 @@ $1:Example.jpg|Цуьнах лаце2', 'wikieditor-toolbar-help-heading-syntax' => 'Хlу йуьллу ахьа', 'wikieditor-toolbar-help-heading-result' => 'Хlу хуьлу хьуна', 'wikieditor-toolbar-help-page-format' => 'Бáрамхlоттор', - 'wikieditor-toolbar-help-page-link' => 'Хьажорагаш', + 'wikieditor-toolbar-help-page-link' => 'Хьажоригаш', 'wikieditor-toolbar-help-page-heading' => 'Коьрта могlнаш', 'wikieditor-toolbar-help-page-list' => 'Могlамаш', 'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'Файлаш', @@ -5447,7 +5444,7 @@ $1:Example.jpg|Цуьнах лаце2', 'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description' => 'Дерстино курсеттан', 'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax' => "'''''Дерстино курсеттан'''''", 'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result' => '<em><strong>Дерстино курсеттан</strong></em>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description' => 'Чоьхьа хьажораг', + 'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description' => 'Чоьхьа хьажориг', 'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax' => '[[Агlонан коьрта могlа|Хьажориган йоза]]<br />[[Агlонан коьрта могlа]]', 'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result' => "<a href='#'>Хьажориган йоза</a><br /><a href='#'>Агlонан коьрта могlа</a>", 'wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description' => 'Арахьара хьажораг', @@ -5479,7 +5476,7 @@ $1:Example.jpg|Цуьнах лаце2', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Билгалдаккхар', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Агlонан йоза.<ref name="test">[http://www.example.org Хьажориган йоза], кхин тlе дузуш йоза.</ref>', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Агlонан йоза.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", - 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Кхин тӀе лело изза хьажораг', + 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Кхин тlе лело изза хьажориг', 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "Агlонан йоза<sup><a href='#'>[1]</a></sup>.", 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Гайта билгалдаккхар', 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Хьажориган йоза</a>, кхин тlе дузуш йоза.</li></ol>", @@ -6134,7 +6131,7 @@ $messages['cy'] = array( 'wikieditor-toolbar' => 'Bar offer golygu', 'wikieditor-toolbar-desc' => 'Bar offer y dudalen olygu gyda gwelliannau defnyddioldeb', 'wikieditor-toolbar-preference' => "Defnyddio'r bar offer golygu estynedig", - 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => "Galluogi'r dewin sy'n mewnosod cysylltau a thablau, ac sy'n gallu chwilio a disodli", + 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => "Galluoger y dewin sy'n mewnosod cysylltau a thablau, ac sy'n gallu chwilio a disodli", 'wikieditor-toolbar-hidesig' => "Cuddio'r botwm llofnodi rhag y tudalennau yn y prif barth", 'wikieditor-toolbar-loading' => "Wrthi'n llwytho...", 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Praff', @@ -6895,7 +6892,6 @@ Möchten Sie daraus einen internen Link machen?', /** Zazaki (Zazaki) * @author Erdemaslancan * @author Gorizon - * @author Marmase * @author Mirzali * @author Xoser */ @@ -6978,10 +6974,10 @@ $messages['diq'] = array( 'wikieditor-toolbar-file-format-none' => 'çıniyo', 'wikieditor-toolbar-tool-file-insert' => 'Têare ker', 'wikieditor-toolbar-tool-file-cancel' => 'Bıterkne', - 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Referans', + 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'çıme', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'metnê notê bınini tiya kerê', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Bıtexelne', - 'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Referans dek', + 'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Referance de bike', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'de bike', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'Nusteyê Referansi', 'wikieditor-toolbar-tool-signature' => 'tamğayê imza ve zamani', @@ -6996,7 +6992,7 @@ $messages['diq'] = array( 'wikieditor-toolbar-group-format' => 'Format', 'wikieditor-toolbar-tool-ulist' => 'listeya maddeya işaretıni', 'wikieditor-toolbar-tool-ulist-example' => 'unsuro listeya maddeya işaretıni', - 'wikieditor-toolbar-tool-olist' => 'Listeya nımreyın', + 'wikieditor-toolbar-tool-olist' => 'listeya numreyıni', 'wikieditor-toolbar-tool-olist-example' => 'unsuro listeya numreyıni', 'wikieditor-toolbar-tool-indent' => 'Paragraf', 'wikieditor-toolbar-tool-indent-example' => 'Rêza paragrafi', @@ -7082,7 +7078,7 @@ $1:misal.jpg|nuşteyê resmi2', 'wikieditor-toolbar-characters-endash' => 'tira kılme', 'wikieditor-toolbar-characters-emdash' => 'tira derge', 'wikieditor-toolbar-characters-minus' => 'işaretê kemiye', - 'wikieditor-toolbar-section-help' => 'Desteg', + 'wikieditor-toolbar-section-help' => 'Peşti', 'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'Şınasnayış', 'wikieditor-toolbar-help-heading-syntax' => 'o yo ke şıma nuşt', 'wikieditor-toolbar-help-heading-result' => 'o yo ke şıma gırewt', @@ -7092,7 +7088,7 @@ $1:misal.jpg|nuşteyê resmi2', 'wikieditor-toolbar-help-page-list' => 'Listey', 'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'dosyayi', 'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'Çımey', - 'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'Vaten', + 'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'werê-ameyiş/munaqeşa', 'wikieditor-toolbar-help-content-italic-description' => 'italik', 'wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax' => "''metno italik''", 'wikieditor-toolbar-help-content-italic-result' => '<em>metno italik</em>', @@ -7123,13 +7119,13 @@ $1:misal.jpg|nuşteyê resmi2', 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description' => 'listeya işareti ya maddeyın', 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax' => '* unsurê listeyi<br />* unsurê listeyi', 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result' => '<ul><li>unsurê listeyi</li><li>unsurê listeyi</li></ul>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-description' => 'Listeya nımreyın', + 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-description' => 'listeya numreyın', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax' => '# unsurê listeyi<br /># unsurê listeyi', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-result' => '<ol><li>unsurê listeyi</li><li>unsurê listeyi</li></ol>', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'dosyaya weradaye/nımıte', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:Example.png|thumb|Nuşteyê resîmî]]', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-result' => "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Caption text' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Enlarge' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>metnê resmi</div></div>", - 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Referans', + 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'çıme/referans', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'metnê peli.<ref name="tesel kerdış/cerebnayiş">[http://www.misal.org metnê gıreyi], zeylê metni.</ref>', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "metnê peli.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'şuxulnayişê zeylê o çımeyi', @@ -8669,7 +8665,7 @@ $messages['fa'] = array( 'wikieditor' => 'رابط ویرایش پیشرفته ویکیمتن', 'wikieditor-desc' => 'یک رابط ویرایش پیشرفته ویکیمتن و چندین پودمان دارای قابلیت فراهم میکند', 'wikieditor-wikitext-tab' => 'ویکیمتن', - 'wikieditor-loading' => 'در حال بارگیری...', + 'wikieditor-loading' => 'در حال بارگیری', 'wikieditor-preview-preference' => 'فعالسازی پیشنمایش کنار یک دیگر', 'wikieditor-preview-tab' => 'پیشنمایش', 'wikieditor-preview-changes-tab' => 'تغییرها', @@ -8918,7 +8914,6 @@ $1:مثال.jpg|عنوان ۲', * @author Nedergard * @author Nike * @author Olli - * @author Pxos * @author Silvonen * @author Str4nd * @author Stryn @@ -8985,7 +8980,6 @@ $messages['fi'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'Virheellinen otsikko', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'Ulkoinen linkki', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'Tarkastetaan sivun olemassaolo…', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig' => 'Täsmennyssivu', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Antamasi otsikko on virheellinen.', 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'URL-osoite, jonka annoit näyttää siltä kuin se olisi linkki toiselle wikisivulle. Haluatko tehdä siitä sisäisen linkin?', @@ -9737,7 +9731,6 @@ $messages['ga'] = array( /** Scottish Gaelic (Gàidhlig) * @author Akerbeltz - * @author Shirayuki */ $messages['gd'] = array( 'wikieditor' => 'Eadar-aghaidh deasachadh wikitext adhartach', @@ -9771,7 +9764,7 @@ $messages['gd'] = array( 'wikieditor-toolbar' => 'Am bàr-inneil deasachaidh', 'wikieditor-toolbar-desc' => 'Am bàr-inneil deasachaidh le comasan a bharrachd', 'wikieditor-toolbar-preference' => 'Cuir am bàr-inneil le comasan a bharrachd an comas', - 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Cuir an comas na draoidhean airson ceanglaichean, clàran agus am foincsean airson lorg a dhèanamh no rudan a chur an àite rudan eile', + 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Cuir an comas na còmhraidhean airson ceanglaichean, clàir is rudan eile a chur a-steach', # Fuzzy 'wikieditor-toolbar-loading' => "'Ga luchdadh...", 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Trom', 'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Teacs trom', @@ -11524,7 +11517,6 @@ $messages['hif-latn'] = array( /** Croatian (hrvatski) * @author Bugoslav - * @author Eleassar * @author Ex13 * @author Excaliboor * @author MaGa @@ -11546,7 +11538,7 @@ $messages['hr'] = array( 'wikieditor-publish-preference' => 'Omogućiti korak-po-korak izdavanje', 'wikieditor-publish-button-publish' => 'Objaviti', 'wikieditor-publish-button-cancel' => 'Odustani', - 'wikieditor-publish-dialog-title' => 'Objavi na {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}', + 'wikieditor-publish-dialog-title' => 'Objavi na {{SITENAME}}', 'wikieditor-publish-dialog-summary' => 'Uredi sažetak (kratko opišite promjene koje ste učinili):', 'wikieditor-publish-dialog-minor' => 'Manja promjena', 'wikieditor-publish-dialog-watch' => 'Prati ovu stranicu', @@ -15321,7 +15313,7 @@ $1:Example.jpg|설명2', 'wikieditor-toolbar-tool-table-zero' => '행이나 열의 개수가 0인 표를 넣을 수 없습니다.', 'wikieditor-toolbar-tool-replace' => '찾아 바꾸기', 'wikieditor-toolbar-tool-replace-title' => '찾아 바꾸기', - 'wikieditor-toolbar-tool-replace-search' => '찾을 대상:', + 'wikieditor-toolbar-tool-replace-search' => '찾기:', 'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => '바꾸기:', 'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => '대소문자를 구별', 'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => '찾을 문자열에 정규 표현식을 적용', @@ -16476,8 +16468,6 @@ $1:Exemplum.jpg|Descriptio 2', 'wikieditor-toolbar-characters-page-telugu' => 'Telugu', 'wikieditor-toolbar-section-help' => 'Adiutatum', 'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'Descriptio', - 'wikieditor-toolbar-help-heading-syntax' => 'Quod scribis', - 'wikieditor-toolbar-help-heading-result' => 'Quod accipies', 'wikieditor-toolbar-help-page-format' => 'Formatio', 'wikieditor-toolbar-help-page-link' => 'Nexus', 'wikieditor-toolbar-help-page-heading' => 'Tituli', @@ -16500,31 +16490,11 @@ $1:Exemplum.jpg|Descriptio 2', 'wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description' => 'Nexus externus', 'wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax' => '[http://www.example.org Titulus nexus]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org', 'wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result' => "<a href='#' class='external'>Titulus nexus</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>", - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description' => 'Secundi ordinis titulus', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax' => '== Textus tituli ==', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result' => '<h2>Textus tituli</h2>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description' => 'Tertii ordinis titulus', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax' => '=== Textus tituli ===', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result' => '<h3>Textus tituli</h3>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description' => 'Quarti ordinis titulus', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax' => '==== Textus tituli ====', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result' => '<h4>Textus tituli</h4>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description' => 'Quinti ordinis titulus', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax' => '===== Textus tituli =====', - 'wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result' => '<h5>Textus tituli</h5>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description' => 'Index globosus', - 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax' => '* Res indicata<br />* Res indicata', - 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result' => '<ul><li>Res indicata</li><li>Res indicata</li></ul>', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Fasciculus in pagina impositus', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:Exemplum.png|thumb|Descriptio fasciculi]]', # Fuzzy 'wikieditor-toolbar-help-content-file-result' => "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Descriptio fasciculi' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Augere' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Descriptio fasciculi</div></div>", 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Referentia bibliographica', - 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Textus paginae.<ref name="test">[http://www.example.org Textus nexus], textus additus.</ref>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Textus paginae.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", - 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Eiusdem referentiae usus additus', - 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "Textus paginae.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Referentias bibliographicas monstrare', - 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Textus nexus</a>, textus additus.</li></ol>", 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'Subscriptio tua cum indicatione temporis', 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Nomen usoris</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>disputatio</a>) 15:54, 10 Iunii 2009 (UTC)", 'wikieditor-toolbar-help-content-signature-description' => 'Subscriptio', @@ -16567,7 +16537,7 @@ $messages['lb'] = array( 'wikieditor-toolbar' => 'Toolbar änneren', 'wikieditor-toolbar-desc' => 'Toolbar vun de Säitenännerunge mat erweiderter Benotzerfrëndlechkeet', 'wikieditor-toolbar-preference' => 'Déi erweidert Ännerungs-Toolbar aktivéieren', - 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => "Assistente fir d'Drasetze vu Linken, Tabellen genee sou wéi d'Funktioun 'sichen an ersetzen' aschalten", + 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => "Assistene fir d'Drasetze vu Linken, Tabellen genee esou wéi d'Funktioun 'sichen an ersetzen' aschalten", 'wikieditor-toolbar-hidesig' => 'Den Ënnerschrëftsknäppchen op Säiten am Haaptnummraum verstoppen', 'wikieditor-toolbar-loading' => 'Lueden...', 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Fettgedréckt', @@ -18633,22 +18603,22 @@ $messages['mr'] = array( 'wikieditor' => 'विकिमजकूर संपादनाची विकसित सुविधा', 'wikieditor-desc' => 'विस्तारणीय विकिमजकुर संपादन आंतरपृष्ठ (इंटरफेस) आणि बर्याच वैशिष्ट्यपूर्ण निश्चयिका (मॊड्यूल्स) पुरवते', 'wikieditor-wikitext-tab' => 'विकिमजकूर', - 'wikieditor-loading' => 'प्रभारण करीत आहे', + 'wikieditor-loading' => 'चढवत आहे…', 'wikieditor-preview-preference' => 'सोबतच आजु-बाजूस दिसणारी झलक शक्य करा.', 'wikieditor-preview-tab' => 'झलक', 'wikieditor-preview-changes-tab' => 'बदल', - 'wikieditor-preview-loading' => 'प्रभारण करीत आहे', + 'wikieditor-preview-loading' => 'चढवत आहे…', 'wikieditor-previewDialog-preference' => '"झलक पहा" चौकट सक्षम करा', 'wikieditor-previewDialog-tab' => 'झलक पहा', - 'wikieditor-previewDialog-loading' => 'प्रभारण करीत आहे', + 'wikieditor-previewDialog-loading' => 'चढवत आहे…', 'wikieditor-publish-preference' => 'टप्प्या-टप्प्याने प्रकाशन शक्य करा', 'wikieditor-publish-button-publish' => 'प्रकाशित करा दाखवा', 'wikieditor-publish-button-cancel' => 'रद्द करा', 'wikieditor-publish-dialog-title' => '{{संकेतस्थळनाव}} येथे प्रदर्शित करा', - 'wikieditor-publish-dialog-summary' => 'बदलांचा सारांश :(आपण केलेल्या बदलांचे थोडक्यात वर्णन करा):', + 'wikieditor-publish-dialog-summary' => 'बदलांचा आढावा :(आपण केलेल्या बदलांचे थोडक्यात वर्णन करा.)', 'wikieditor-publish-dialog-minor' => 'छोटा बदल', - 'wikieditor-publish-dialog-watch' => 'पान निरीक्षणांतर्गत ठेवा', + 'wikieditor-publish-dialog-watch' => 'या पानावर बदलांसाठी लक्ष ठेवा', 'wikieditor-publish-dialog-publish' => 'प्रकाशित करा', 'wikieditor-publish-dialog-goback' => 'मागे जा', 'wikieditor-template-editor-preference' => 'विकि साच्यांची नमुना संपादन सक्षम करा', @@ -18665,11 +18635,11 @@ $messages['mr'] = array( 'wikieditor-toolbar-preference' => 'वर्धित संपादन साधनपट्टी सक्षम करा', 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'दुवे, सारण्या (टेबल) आणि इतर भरण्याकरिता dialogs सक्षम करा', # Fuzzy 'wikieditor-toolbar-hidesig' => 'मुख्य नामविश्वातील पानांपासून स्वाक्षरीची कळ लपवा', - 'wikieditor-toolbar-loading' => 'प्रभारण करीत आहे', + 'wikieditor-toolbar-loading' => 'चढवत आहे…', 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'ठळक', 'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'ठळक मजकूर', 'wikieditor-toolbar-tool-italic' => 'तिरपी मुद्राक्षरे', - 'wikieditor-toolbar-tool-italic-example' => 'तिरप्या मुद्राक्षरातील मजकूर', + 'wikieditor-toolbar-tool-italic-example' => 'तिरपी मुद्राक्षरे', 'wikieditor-toolbar-tool-ilink' => 'अंतर्गत दुवा', 'wikieditor-toolbar-tool-ilink-example' => 'शीर्षकास दुवा द्या', 'wikieditor-toolbar-tool-xlink' => 'बाह्य दुव्यात (http:// हा उपसर्ग विसरू नका)', @@ -18690,7 +18660,7 @@ $messages['mr'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists' => 'पान अस्तित्वात नाही', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'अग्राह्य शीर्षक', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'बाह्य दुवा', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'पान अस्तित्व आहे काय ते तपासत आहे...', + 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'पानाचे अस्तित्व तपासत आहे...', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'तुम्ही नमूद केलेले शीर्षक अग्राह्य आहे.', 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'तुम्ही नमूद केलेली यूआरएल इतर विकिपानास जोडावयाची आहे असे दिसते. तुम्हाला अंतर्गत दुवा बनवायचा आहे काय ?', 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'अंतर्गत दुवा', @@ -18700,13 +18670,13 @@ $messages['mr'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'उदाहरण.jpg', 'wikieditor-toolbar-tool-file-title' => 'चित्र टाका', 'wikieditor-toolbar-file-target' => 'संचिकेचे नाव:', - 'wikieditor-toolbar-file-caption' => 'मथळा:', + 'wikieditor-toolbar-file-caption' => 'वर्णन:', 'wikieditor-toolbar-file-size' => 'आकार:', 'wikieditor-toolbar-file-float' => 'समास:', - 'wikieditor-toolbar-file-format' => 'प्रारुप:', + 'wikieditor-toolbar-file-format' => 'प्रकार', 'wikieditor-toolbar-file-format-none' => 'काहीही नाही', 'wikieditor-toolbar-tool-file-insert' => 'समाविष्ट करा', - 'wikieditor-toolbar-tool-file-cancel' => 'रद्द करा', + 'wikieditor-toolbar-tool-file-cancel' => 'रद्द', 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'संदर्भ', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'तळटीप मजकूर येथे भरा', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'रद्द करा', @@ -18722,10 +18692,10 @@ $messages['mr'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-heading-4' => 'स्तर ४', 'wikieditor-toolbar-tool-heading-5' => 'स्तर ५', 'wikieditor-toolbar-tool-heading-example' => 'अग्रशीर्ष मजकूर', - 'wikieditor-toolbar-group-format' => 'प्रारुप', + 'wikieditor-toolbar-group-format' => 'आराखडा', 'wikieditor-toolbar-tool-ulist' => 'बिंदी क्रमांकन', 'wikieditor-toolbar-tool-ulist-example' => 'बिंदी क्रमांकन घटक', - 'wikieditor-toolbar-tool-olist' => 'अनुक्रमित यादी', + 'wikieditor-toolbar-tool-olist' => 'अनुक्रम यादी', 'wikieditor-toolbar-tool-olist-example' => 'अनुक्रम यादी घटक', 'wikieditor-toolbar-tool-indent' => 'समासांतर', 'wikieditor-toolbar-tool-indent-example' => 'समासांतर ओळ', @@ -18763,7 +18733,7 @@ $1:Example.jpg|चित्रपरिचय २', 'wikieditor-toolbar-tool-table-title' => 'सारणी समाविष्ट करा', 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'ओळी', 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'रकाना', - 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header' => 'शीर्ष ओळ जोडा', + 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header' => 'मथळा ओळ जोडा', 'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'काठासहीत शैली', 'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'सारणी क्रमानुसारी करण्याजोगी करा', 'wikieditor-toolbar-tool-table-example' => 'उदाहरण', @@ -18806,7 +18776,7 @@ $1:Example.jpg|चित्रपरिचय २', 'wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari' => 'देवनागरी', 'wikieditor-toolbar-characters-page-thai' => 'थाई भाषा', 'wikieditor-toolbar-characters-page-lao' => 'लाऒ भाषा', - 'wikieditor-toolbar-characters-page-khmer' => 'ख्मेर', + 'wikieditor-toolbar-characters-page-khmer' => 'खमेर', 'wikieditor-toolbar-characters-minus' => 'ॠण चिन्ह', 'wikieditor-toolbar-section-help' => 'साहाय्य', 'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'वर्णन', @@ -18849,7 +18819,7 @@ $1:Example.jpg|चित्रपरिचय २', 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description' => 'बिंदीक्रमांकीत यादी', 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax' => '* यादी कलम<br />* यादी कलम', 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result' => '<ul><li>यादी घटक</li><li>यादी घटक</li></ul>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-description' => 'अनुक्रमित यादी', + 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-description' => 'अनुक्रम यादी', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax' => '# यादी घटक<br /># यादी घटक', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-result' => '<ol><li>यादी घटक</li><li>यादी घटक</li></ol>', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'संलग्न संचिका', @@ -18863,7 +18833,8 @@ $1:Example.jpg|चित्रपरिचय २', 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "पान मजकूर.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'संदर्भ दर्शवा', 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Link text</a>, additional text.</li></ol>", - 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'सही आणि वेळठसा', + 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'वेळेसह तुमची सही +तुमची सही व वेळ', 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>सदस्यनाव</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>चर्चा</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)", 'wikieditor-toolbar-help-content-signature-description' => 'सही', 'wikieditor-toolbar-help-content-signature-result' => "<a href='#' title='{{#विशेष:माझेसदस्यपान}}'>सदस्यनाव</a> (<a href='#' title='{{#विशेष:माझ्याचर्चा}}'>चर्चा</a>)", @@ -20641,7 +20612,6 @@ $messages['nso'] = array( ); /** Occitan (occitan) - * @author Beta16 * @author Boulaur * @author Cedric31 * @author Jfblanc @@ -20676,7 +20646,7 @@ $messages['oc'] = array( 'wikieditor-toc-preference' => "Activar l'ensenhador navigable", 'wikieditor-toc-show' => 'Afichar lo contengut', 'wikieditor-toc-hide' => 'Amagar lo contengut', - 'wikieditor-toolbar' => 'Barra d’aisinas de modificacion', + 'wikieditor-toolbar' => 'Modificacion de la barra d’espleches', 'wikieditor-toolbar-desc' => "Modificacion de la barra d'aisinas amb l'utilizabilitat melhorada", 'wikieditor-toolbar-preference' => "Activar la barra d'aisinas melhorada", 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Activar las bóstias de dialòg per apondre de ligams, de tablèus e mai encara', # Fuzzy @@ -20716,7 +20686,7 @@ $messages['oc'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Exemple.jpg', 'wikieditor-toolbar-tool-file-title' => 'Importar un fichièr', 'wikieditor-toolbar-file-target' => 'Nom de fichièr :', - 'wikieditor-toolbar-file-caption' => 'Legenda:', + 'wikieditor-toolbar-file-caption' => 'Legenda :', 'wikieditor-toolbar-file-size' => 'Talha :', 'wikieditor-toolbar-file-float' => 'Alinhament :', 'wikieditor-toolbar-file-default' => '(per defaut)', @@ -21987,7 +21957,7 @@ $messages['pms'] = array( 'wikieditor-toolbar' => "Bara d'utiss ëd modìfica", 'wikieditor-toolbar-desc' => "Bara d'utiss ëd modìfica con dovrabilità ameliorà", 'wikieditor-toolbar-preference' => "Ativé la bara d'utiss ameliorà", - 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => "Ativé j'assistent për gionté dle anliure, dle tàule e ëdcò la fonsion d'arserca e rampiass", + 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => "Ativé ij quàder ëd diàlogh për anserì anliure, tàule e d'àutr", # Fuzzy 'wikieditor-toolbar-hidesig' => 'Stërmé ël boton ëd firma ant le pàgine ëd lë spassi nominal prinsipal', 'wikieditor-toolbar-loading' => 'Cariament...', 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Grassèt', @@ -22015,7 +21985,6 @@ $messages['pms'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'Tìtol nen vàlid', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'Anliura esterna', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => "Verìfica ëd l'esistensa dla pàgina...", - 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig' => "Pàgina d'omonimìa", 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => "Ël tìtol ch'a l'ha spessificà a va pa bin.", 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => "L'URL ch'a l'ha spessificà a smijërìa n'anliura a n'àutra pàgina wiki. Veul-lo fene n'anliura anterna?", 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Anliura anterna', @@ -22557,8 +22526,8 @@ $messages['ps'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'ليکې', 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'ستنې', 'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'ډول او پولې', - 'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'لښتيال اوډون وړ گرځول', - 'wikieditor-toolbar-tool-table-example' => 'بېلگه', + 'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'لښتيال د اوډون وړ گرځول', + 'wikieditor-toolbar-tool-table-example' => 'بېلګه', 'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'مخليدنه', 'wikieditor-toolbar-tool-table-insert' => 'ورټومبل', 'wikieditor-toolbar-tool-table-cancel' => 'ناگارل', @@ -23982,7 +23951,6 @@ $messages['ru'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'Недопустимое название', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'Внешняя ссылка', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'Проверка существования страницы…', - 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig' => 'Страницы разрешения неоднозначностей', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Указанное название недопустимо.', 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'Указанный вами URL похож на ссылку на другую вики-страницу. Вы хотите сделать данную ссылку внутренней?', 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Внутренняя ссылка', @@ -24102,7 +24070,6 @@ $1:Example.jpg|Описание2', 'wikieditor-toolbar-characters-page-thai' => 'Тайские', 'wikieditor-toolbar-characters-page-lao' => 'Лаосские', 'wikieditor-toolbar-characters-page-khmer' => 'Кхмерские', - 'wikieditor-toolbar-characters-endash' => 'среднее тире', 'wikieditor-toolbar-characters-emdash' => 'длинное тире', 'wikieditor-toolbar-characters-minus' => 'знак минус', 'wikieditor-toolbar-section-help' => 'Справка', @@ -25850,7 +25817,7 @@ $messages['sl'] = array( 'wikieditor-publish-preference' => 'Omogoči objavljanje korak-po-koraku', 'wikieditor-publish-button-publish' => 'Objavi', 'wikieditor-publish-button-cancel' => 'Prekliči', - 'wikieditor-publish-dialog-title' => 'Objavi na {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}', + 'wikieditor-publish-dialog-title' => 'Objavi na {{SITENAME}}', 'wikieditor-publish-dialog-summary' => 'Povzetek urejanja (na kratko opišite narejene spremembe):', 'wikieditor-publish-dialog-minor' => 'Manjše urejanje', 'wikieditor-publish-dialog-watch' => 'Opazuj stran', @@ -27045,7 +27012,7 @@ $messages['sv'] = array( 'wikieditor-previewDialog-preference' => 'Aktivera förhandsgranska', 'wikieditor-previewDialog-tab' => 'Förhandsgranska', 'wikieditor-previewDialog-loading' => 'Laddar...', - 'wikieditor-publish-preference' => 'Aktivera steg-för-steg-publicering', + 'wikieditor-publish-preference' => 'Aktivera steg-efter-steg-publicering', 'wikieditor-publish-button-publish' => 'Publicera', 'wikieditor-publish-button-cancel' => 'Avbryt', 'wikieditor-publish-dialog-title' => 'Publicera i {{SITENAME}}', @@ -27346,15 +27313,15 @@ $messages['sw'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Kiungo cha ndani', 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'Kiungo cha nje', 'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'Hukuandika kitu cha kuunganisha naye.', - 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Ingiza faili', + 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Faili futike', 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Mfano.jpg', 'wikieditor-toolbar-tool-file-title' => 'Ingiza faili', 'wikieditor-toolbar-file-target' => 'Jina la faili:', 'wikieditor-toolbar-file-size' => 'Ukubwa:', 'wikieditor-toolbar-tool-file-insert' => 'Ingiza', 'wikieditor-toolbar-tool-file-cancel' => 'Ghairi', - 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Marejeo', - 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Weka maneno ya marejeo hapa', + 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Tiniwayo', + 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Weka maneno ya tiniwayo hapa', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Batilisha', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Ingiza marejeo', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'Ingiza', @@ -27462,7 +27429,7 @@ Idadi ya mistari au ya safu si halali.', 'wikieditor-toolbar-help-page-heading' => 'Vichwa', 'wikieditor-toolbar-help-page-list' => 'Orodha', 'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'Mafaili', - 'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'Marejeo', + 'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'Tiniwayo', 'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'Majadiliano', 'wikieditor-toolbar-help-content-italic-description' => 'Italiki', 'wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax' => "''Maandishi ya italiki''", @@ -27497,15 +27464,15 @@ Idadi ya mistari au ya safu si halali.', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-description' => 'Orodha zenye namba', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax' => '# Aya<br /># Aya', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-result' => '<ol><li>Aya</li><li>Aya</li></ol>', - 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Ingiza faili', + 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Faili futike', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:Example.png|thumb|Maelezo mafupi]]', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-result' => "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Maelezo mafupi' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Kuza' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Maelezo mafupi</div></div>", - 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Marejeo', + 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Tiniwayo', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Maandishi ya ukurasa.<ref name="mfano">[http://www.example.org Maandishi ya kiungo], maandishi mengine.</ref>', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Maandiko.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", - 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Kutumia marejeo fulani kwa mara nyingine', + 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Kutumia tiniwayo fulani kwa mara nyingine', 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "Maandiko.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", - 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Onyesha marejeo', + 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Onyesha tiniwayo', 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Maandishi ya kiungo</a>, maandishi mengine.</li></ol>", 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'Sahihi pamoja na stempu ya saa', 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Jina la mtumiaji</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>majadiliano</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)", @@ -30658,7 +30625,7 @@ $messages['vo'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target' => 'Tiäd pada:', 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text' => 'Vödem yüma', 'wikieditor-toolbar-tool-link-cancel' => 'Nosükön', - 'wikieditor-toolbar-group-format' => 'Fomät', + 'wikieditor-toolbar-group-format' => 'Lised', # Fuzzy 'wikieditor-toolbar-tool-big' => 'Gretik', 'wikieditor-toolbar-tool-big-example' => 'Vödem gretik', 'wikieditor-toolbar-tool-table' => 'Taib', @@ -31559,9 +31526,9 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'wikieditor-toc-show' => '显示内容', 'wikieditor-toc-hide' => '隐藏内容', 'wikieditor-toolbar' => '编辑工具栏', - 'wikieditor-toolbar-desc' => '有增强的使用性能的页面编辑工具栏', - 'wikieditor-toolbar-preference' => '启用增强的编辑工具栏', - 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => '启用插入链接表格向导及查找和替换功能', + 'wikieditor-toolbar-desc' => '具有增强可用性的页面编辑工具', + 'wikieditor-toolbar-preference' => '启用增强编辑工具栏', + 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => '启用对话框插入链接、表格以及搜索和替换功能', 'wikieditor-toolbar-hidesig' => '在主名字空间中隐藏签名按钮', 'wikieditor-toolbar-loading' => '正在载入', 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => '粗体', @@ -31600,7 +31567,7 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-file-title' => '插入文件', 'wikieditor-toolbar-file-target' => '文件名：', 'wikieditor-toolbar-file-caption' => '标题：', - 'wikieditor-toolbar-file-size' => '尺寸：', + 'wikieditor-toolbar-file-size' => '大小：', 'wikieditor-toolbar-file-float' => '对齐：', 'wikieditor-toolbar-file-default' => '(默认)', 'wikieditor-toolbar-file-format' => '格式：', @@ -31608,7 +31575,7 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-file-insert' => '插入', 'wikieditor-toolbar-tool-file-cancel' => '取消', 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => '参考', - 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => '请在这里插入注释文字', + 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => '在此处插入注释文字', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => '取消', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => '插入注释内容', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => '插入', @@ -31630,7 +31597,7 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-indent' => '缩进', 'wikieditor-toolbar-tool-indent-example' => '已缩进行', 'wikieditor-toolbar-tool-nowiki' => '非维基格式文字', - 'wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example' => '请在这里插入非格式化文字', + 'wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example' => '在此处插入非维基格式文字', 'wikieditor-toolbar-tool-redirect' => '重定向', 'wikieditor-toolbar-tool-redirect-example' => '目标页名称', 'wikieditor-toolbar-tool-big' => '大号', |