diff options
Diffstat (limited to 'extensions/WikiEditor/i18n/et.json')
| -rw-r--r-- | extensions/WikiEditor/i18n/et.json | 42 |
1 files changed, 11 insertions, 31 deletions
diff --git a/extensions/WikiEditor/i18n/et.json b/extensions/WikiEditor/i18n/et.json index b0dccf99..310feebd 100644 --- a/extensions/WikiEditor/i18n/et.json +++ b/extensions/WikiEditor/i18n/et.json @@ -28,7 +28,6 @@ "wikieditor-toolbar-desc": "Täiustatud kasutushõlpsusega redigeerimislehekülje tööriistariba", "wikieditor-toolbar-preference": "Kasuta laiendatud redigeerimisriba", "wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Kasuta viisardeid tabelite lisamisel ning otsi- ja asendusfunktsiooni jaoks", - "wikieditor-toolbar-hidesig": "Peida põhinimeruumi lehekülgedel allkirjanupp", "wikieditor-toolbar-loading": "Laadimine...", "wikieditor-toolbar-tool-bold": "Rasvane", "wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Rasvane kiri", @@ -45,7 +44,7 @@ "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Lehekülje pealkiri või internetiaadress", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Lingi tekst:", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Kuvatav tekst", - "wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Välisele võrguleheküljele", + "wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Välisele veebilehele", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Lingi aadress:", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Lingi tekst:", "wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Lisa link", @@ -123,7 +122,7 @@ "wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Eelvaade", "wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Lisa", "wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Loobu", - "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Selle dialoogiaknaga ei saa lisada tabelit, millel on üle 1000 lahtri.", + "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Selle dialoogiaknaga ei saa lisada tabelit, milles on üle $1 {{PLURAL:$1|lahtri}}.", "wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Sa pole sisestanud sobivat ridade ega veergude määra.", "wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Ühegi rea ega veeruta tabelit ei saa lisada", "wikieditor-toolbar-tool-replace": "Otsi ja asenda", @@ -141,28 +140,6 @@ "wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Otsitav on sisestamata.", "wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Sisestatud regulaaravaldis on vigane: $1", "wikieditor-toolbar-section-characters": "Erimärgid", - "wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Ladina", - "wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Ladina (laiendatud)", - "wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "IPA-laiendid", - "wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Sümbolid", - "wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Kreeka", - "wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Kirillitsa", - "wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Araabia", - "wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "Araabia (laiendatud)", - "wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Pärsia", - "wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Heebrea", - "wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Bengali", - "wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "Tamili", - "wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Telugu", - "wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Singali", - "wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Gudžarati", - "wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "Devanaagari", - "wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Tai", - "wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Lao", - "wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Khmeeri", - "wikieditor-toolbar-characters-endash": "mõttekriips", - "wikieditor-toolbar-characters-emdash": "pikk mõttekriips", - "wikieditor-toolbar-characters-minus": "miinusmärk", "wikieditor-toolbar-section-help": "Abi", "wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Kirjeldus", "wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Trükitu", @@ -211,17 +188,20 @@ "wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Näide.png|$2|$3]]", "wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Pildiallkiri", "wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Viide", - "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Lehekülje tekst.<ref name=\"test\">[http://www.näide.ee Lingi tekst], täiendav tekst.</ref>", + "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Lehekülje tekst.<ref>[http://www.näide.ee Lingi tekst], täiendav tekst.</ref>", "wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Lehekülje tekst.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", + "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "Nimega viide", + "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "Lehekülje tekst.<ref name=\"test\">[http://www.näide.ee Lingi tekst]</ref>", + "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "Lehekülje tekst.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>", "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Sama viite mitmekordne kasutamine", - "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax": "Lehekülje tekst.<ref name=\"test\" />", - "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Lehekülje tekst.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", + "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax": "<ref name=\"test\" />", + "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Lehekülje tekst.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>", "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Viidete kuvamine", - "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.näide.ee' class='external text' href='#'>Lingi tekst</a>, täiendav tekst.</li></ol>", + "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.näide.ee' class='external text' href='#'>Lingi tekst</a>, täiendav tekst.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.näide.ee' class='external text' href='#'>Lingi tekst</a></li></ol>", "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Allkiri ja ajatempel", - "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Kasutajanimi</a> 10. juuni 2009, kell 15:54 (UTC)", + "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Kasutajanimi</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>arutelu</a>) 10. juuni 2009, kell 15:54 (UTC)", "wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Allkiri", - "wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Kasutajanimi</a>", + "wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Kasutajanimi</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>arutelu</a>)", "wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Taane", "wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Harilik tekst<br />:Taandega tekst<br />::Taandega tekst", "wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Harilik tekst<dl><dd>Taandega tekst<dl><dd>Taandega tekst</dd></dl></dd></dl>" |