summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/WikiEditor/i18n/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'extensions/WikiEditor/i18n/ja.json')
-rw-r--r--extensions/WikiEditor/i18n/ja.json21
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/extensions/WikiEditor/i18n/ja.json b/extensions/WikiEditor/i18n/ja.json
index c82a3042..2be77284 100644
--- a/extensions/WikiEditor/i18n/ja.json
+++ b/extensions/WikiEditor/i18n/ja.json
@@ -11,7 +11,9 @@
"Whym",
"青子守歌",
"Rxy",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "Sujiniku",
+ "Otokoume"
]
},
"wikieditor": "高度なウィキテキスト編集インターフェイス",
@@ -35,7 +37,6 @@
"wikieditor-toolbar-desc": "使いやすさの向上したページ編集ツールバー",
"wikieditor-toolbar-preference": "改良型編集ツールバーを有効にする",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "リンクや表の挿入、および検索と置換のためのウィザードを有効にする",
- "wikieditor-toolbar-hidesig": "標準名前空間で署名ボタンを非表示にする",
"wikieditor-toolbar-loading": "読み込み中...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "太字",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "太字文",
@@ -130,7 +131,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "プレビュー",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "挿入",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "中止",
- "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "このダイアログでは、1000個以上のセルがある表は挿入できません。",
+ "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "このダイアログでは、$1個以上の {{PLURAL:$1|セル}}がある表は挿入できません。",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "入力した行数または列数が有効ではありません。",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "行数または列数が0の表は挿入できません。",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "検索と置換",
@@ -169,8 +170,8 @@
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''太字かつ斜体'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>太字かつ斜体</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "内部リンク",
- "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[ページ名|リンクラベル]]<br />[[ページ名]]",
- "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>リンクラベル</a><br /><a href='#'>ページ名</a>",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[ページ名]]<br />[[ページ名|リンクラベル]]",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>ページ名</a><br /><a href='#'>リンクラベル</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "外部リンク",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org リンクラベル]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>リンクラベル</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
@@ -194,15 +195,17 @@
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>箇条書き項目</li><li>箇条書き項目</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "埋め込みファイル",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "キャプション文",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "注釈",
- "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "ページ本文&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org リンクタイトル]、追加テキスト&lt;/ref&gt;。",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "ページ本文&lt;ref&gt;[http://www.example.org リンクタイトル]、追加テキスト&lt;/ref&gt;。",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "ページ本文<sup><a href='#'>[1]</a></sup>。",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "ページ本文<sup><a href='#'>[2]</a></sup>。",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "同じ注釈の追加利用",
- "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "ページ本文<sup><a href='#'>[1]</a></sup>。",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "ページ本文<sup><a href='#'>[2]</a></sup>。",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "脚注の表示",
- "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>リンクタイトル</a>、追加テキスト</li></ol>",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>リンクタイトル</a>、追加テキスト</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>リンクタイトル</a></li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "時刻印付き署名",
- "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>利用者名</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>トーク</a>) 2009年6月10日 (水) 15:54 (UTC)",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>利用者名</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>トーク</a>) 2009年6月10日 (水) 15:54 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "署名",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>利用者名</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>トーク</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "インデント",