summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/WikiEditor/i18n/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'extensions/WikiEditor/i18n/ru.json')
-rw-r--r--extensions/WikiEditor/i18n/ru.json43
1 files changed, 12 insertions, 31 deletions
diff --git a/extensions/WikiEditor/i18n/ru.json b/extensions/WikiEditor/i18n/ru.json
index b5016424..4565958b 100644
--- a/extensions/WikiEditor/i18n/ru.json
+++ b/extensions/WikiEditor/i18n/ru.json
@@ -14,7 +14,8 @@
"Lockal",
"Okras",
"Temuri rajavi",
- "Александр Сигачёв"
+ "Александр Сигачёв",
+ "Amire80"
]
},
"wikieditor": "Расширенный интерфейс редактирования викитекста",
@@ -38,7 +39,6 @@
"wikieditor-toolbar-desc": "Панель редактирования, более удобная в использовании",
"wikieditor-toolbar-preference": "Включить улучшенную панель редактирования",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Включить мастера для вставки ссылок, таблиц, а также функции вставки и замены",
- "wikieditor-toolbar-hidesig": "Скрыть кнопку подписи на страницах основного пространства имён",
"wikieditor-toolbar-loading": "Загрузка…",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Полужирный",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Полужирное начертание",
@@ -134,7 +134,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Вставить",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Отмена",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-text": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.",
- "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Этот диалог не позволяет вставить таблицу размером более 1000 ячеек.",
+ "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Этот диалог не позволяет вставить таблицу размером более $1 {{PLURAL:$1|ячейки|ячеек}}.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Вы не указали корректное количество строк или столбцов.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Вы не можете вставить таблицу с нулевым количеством строк или столбцов.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Поиск и замена",
@@ -152,28 +152,6 @@
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Вы не указали что следует искать.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Введённое вами регулярное выражение ошибочно: $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Спецсимволы",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Латинские",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Латинские расширенные",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "МФА (IPA)",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Символы",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Греческие",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Кириллица",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Арабские",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "Арабские расширенные",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Персидские",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Иврит",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Бенгальские",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "Тамильский",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Телугу",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Сингальские",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Гуджарати",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "Деванагари",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Тайские",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Лаосские",
- "wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Кхмерские",
- "wikieditor-toolbar-characters-endash": "среднее тире",
- "wikieditor-toolbar-characters-emdash": "длинное тире",
- "wikieditor-toolbar-characters-minus": "знак минус",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Справка",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Описание",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Что вы вводите",
@@ -195,8 +173,8 @@
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Полужирный курсив'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<em><strong>Полужирный курсив</strong></em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Внутренняя ссылка",
- "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Заголовок страницы|Текст ссылки]]<br />[[Заголовок страницы]]",
- "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Текст ссылки</a><br /><a href='#'>Заголовок страницы</a>",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Заголовок страницы]]<br />[[Заголовок страницы|Текст ссылки]]",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Заголовок страницы</a><br /><a href='#'>Текст ссылки</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Внешняя ссылка",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Текст ссылки]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Текст ссылки</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
@@ -222,16 +200,19 @@
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Пояснительный текст",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Примечание",
- "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Текст страницы.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org Текст ссылки], дополнительный текст.&lt;/ref&gt;",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Текст страницы.&lt;ref&gt;[http://www.example.org Текст ссылки], дополнительный текст.&lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Текст страницы.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "Сноска с названием",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "Текст страницы.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org Текст ссылки]&lt;/ref&gt;",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "Текст страницы.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Дополнительное использование той же ссылки",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax": "&lt;ref name=\"test\" /&gt;",
- "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Текст страницы<sup><a href='#'>[1]</a></sup>.",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Текст страницы<sup><a href='#'>[2]</a></sup>.",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Показывать примечания",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax": "&lt;references /&gt;",
- "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Текст ссылки</a>, дополнительный текст.</li></ol>",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Текст ссылки</a>, дополнительный текст.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Текст ссылки</a></li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Подпись с отметкой времени",
- "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Имя участника</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>обсуждение</a>) 15:54, 10 июня 2009 (UTC)",
+ "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Имя участника</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>обсуждение</a>) 15:54, 10 июня 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Подпись",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Имя участника</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>обсуждение</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Отступ",