summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/includes/installer/i18n/hu.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'includes/installer/i18n/hu.json')
-rw-r--r--includes/installer/i18n/hu.json19
1 files changed, 16 insertions, 3 deletions
diff --git a/includes/installer/i18n/hu.json b/includes/installer/i18n/hu.json
index cf5ad454..b460f602 100644
--- a/includes/installer/i18n/hu.json
+++ b/includes/installer/i18n/hu.json
@@ -57,31 +57,36 @@
"config-unicode-pure-php-warning": "'''Figyelmeztetés''': Az Unicode normalizáláshoz szükséges [http://pecl.php.net/intl intl PECL kiterjesztés] nem érhető el, helyette a lassú, PHP alapú implementáció lesz használva.\nHa nagy látogatottságú oldalt üzemeltetsz, itt találhatsz további információkat [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations a témáról].",
"config-unicode-update-warning": "'''Figyelmeztetés''': Az Unicode normalizáláshoz szükséges burkolókönyvtár [http://site.icu-project.org/ ICU projekt] függvénykönyvtárának régebbi változatát használja.\nHa ügyelni kívánsz a Unicode használatára, fontold meg a [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations frissítését].",
"config-no-db": "Nem sikerült egyetlen használható adatbázis-illesztőprogramot sem találni. Telepítened kell egyet a PHP-hez.\nA következő {{PLURAL:$2|adatbázistípus támogatott|adatbázistípusok támogatottak}}: $1.\n\nHa a PHP-t magad fordítottad, konfiguráld újra úgy, hogy engedélyezve legyen egy adatbáziskliens, pl. a <code>./configure --with-mysql</code> parancs használatával.\nHa a PHP-t Debian vagy Ubuntu csomaggal telepítetted, akkor szükséged lesz például a php5-mysql csomagra is.",
+ "config-outdated-sqlite": "<strong>Figyelmeztetés:</strong> SQLite $1 verziód van, ami alacsonyabb a legalább szükséges $2 verziónál. Az SQLite nem lesz elérhető.",
"config-no-fts3": "'''Figyelmeztetés''': Az SQLite [//sqlite.org/fts3.html FTS3 modul] nélkül lett fordítva, a keresési funkciók nem fognak működni ezen a rendszeren.",
"config-magic-quotes-runtime": "'''Kritikus hiba: a [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] aktív!'''\nEz a beállítás kiszámíthatatlan károkat okoz a bevitt adatokban.\nA MediaWiki csak akkor telepíthető, ha ki van kapcsolva.",
"config-magic-quotes-sybase": "'''Kritikus hiba: a [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_sybase] aktív!'''\nEz a beállítás kiszámíthatatlan károkat okoz a bevitt adatokban.\nA MediaWiki csak akkor telepíthető, ha ki van kapcsolva.",
"config-mbstring": "'''Kritikus hiba: az [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime mbstring.func_overload] aktív!'''\nEz a beállítás hibákat okoz és kiszámíthatatlanul károsíthatja bevitt adatokat.\nA MediaWiki csak akkor telepíthető, ha ki van kapcsolva.",
"config-safe-mode": "'''Figyelmeztetés:''' A PHP [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode]-ja be van kapcsolva.\nProblémákat okozhat, különösen a fájlfeltöltéseknél és a <code>math</code>-támogatás használatánál.",
- "config-xml-bad": "A PHP XML-modulja hiányzik.\nEgyes MediaWiki-funkciók, melyek ezt a modult igénylik, nem fognak működni ilyen beállítások mellett.\nHa Madrake-et futtatsz, telepítsd a php-xml csomagot.",
+ "config-xml-bad": "A PHP XML-modulja hiányzik.\nEgyes MediaWiki-funkciók, melyek ezt a modult igénylik, nem fognak működni ilyen konfigurációban.\nSzükséges lehet a php-xml RPM-csomag telepítése.",
"config-pcre-old": "<strong>Kritikus hiba:</strong> PCRE $1 vagy későbbi szükséges.\nA Te PHP binárisod PCRE $2-vel lett linkelve.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE További információ].",
"config-pcre-no-utf8": "'''Kritikus hiba''': Úgy tűnik, hogy a PHP PRCE modulja PRCE_UTF8 támogatás nélkül lett fordítva.\nA MediaWikinek UTF-8-támogatásra van szüksége a helyes működéshez.",
"config-memory-raised": "A PHP <code>memory_limit</code> beállításának értéke: $1. Meg lett növelve a következő értékre: $2.",
"config-memory-bad": "'''Figyelmeztetés:''' A PHP <code>memory_limit</code> beállításának értéke $1.\nEz az érték valószínűleg túl kevés, a telepítés sikertelen lehet.",
"config-ctype": "<strong>Kritikus hiba:</strong> A PHP-t [http://www.php.net/manual/en/ctype.installation.php Ctype kiterjesztés] támogatással kell fordítani.",
+ "config-iconv": "<strong>Kritikus hiba:</strong> a PHP-t az [http://www.php.net/manual/en/iconv.installation.php iconv kiterjesztést] támogatva kell fordítani.",
"config-xcache": "Az [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] telepítve van",
"config-apc": "Az [http://www.php.net/apc APC] telepítve van",
"config-wincache": "A [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] telepítve van",
"config-no-cache": "'''Figyelmeztetés:''' Nem található [http://www.php.net/apc APC], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] és [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] sem.\nObjektum-gyorsítótárazás nem lesz engedélyezve.",
"config-diff3-bad": "GNU diff3 nem található.",
+ "config-git": "Megtaláltam a Git verziókezelő szoftvert: <code>$1</code>.",
+ "config-git-bad": "A Git verziókezelő rendszer nem található.",
"config-imagemagick": "Az ImageMagick megtalálható a rendszeren: <code>$1</code>.\nA bélyegképek készítése engedélyezve lesz a feltöltések engedélyezése esetén.",
"config-gd": "A GD grafikai könyvtár elérhető.\nBélyegképek készítése működni fog, miután engedélyezted a fájlfeltöltést.",
"config-no-scaling": "Nem található a GD könyvtár és az ImageMagick.\nA bélyegképek készítése le lesz tiltva.",
"config-no-uri": "'''Hiba:''' Nem sikerült megállapítani a jelenlegi URI-t.\nTelepítés megszakítva.",
+ "config-no-cli-uri": "<strong>Figyelmeztetés:</strong> Nincs <code>--scriptpath</code> megadva, használom az alapértelmezettet: <code>$1</code>.",
"config-using-server": "A következő szervernév használata: „<nowiki>$1</nowiki>”.",
"config-using-uri": "A következő szerver URL-cím használata: „<nowiki>$1$2</nowiki>”.",
"config-uploads-not-safe": "'''Figyelmeztetés:''' a feltöltésekhez használt alapértelmezett könyvtárban (<code>$1</code>) tetszőleges külső szkript futtatható.\nHabár a MediaWiki ellenőrzi a feltöltött fájlokat az efféle biztonsági veszélyek megtalálása érdekében, a feltöltés engedélyezése előtt erősen ajánlott a [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security a sérülékenység megszüntetése].",
"config-brokenlibxml": "A rendszereden a PHP és libxml2 verziók olyan kombinációja található meg, ami hibásan működik, és észrevehetetlen adatkárosodást okoz a MediaWikiben és más webalkalmazásokban.\nFrissíts a libxml2 2.7.3 vgy újabb verziójára ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 A hiba bejelentése a PHP-nél]).\nTelepítés megszakítva.",
- "config-suhosin-max-value-length": "A Suhosin telepítve van, és a GET paraméter hosszát $1 bájtra korlátozza. A MediaWiki erőforrásbetöltő összetevője megkerüli a problémát, de így csökkenni fog a teljesítmény. Ha lehetséges, állítsd be a <code>suhosin.get.max_value_length</code> értékét legalább 1024-re a <code>php.ini</code>ben, és állítsd be a <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> változót ugyanerre az értékre a LocalSettings.php-ben.",
+ "config-suhosin-max-value-length": "A Suhosin telepítve van, és a GET <code>length</code> paraméterét $1 bájtra korlátozza.\nA MediaWiki ResourceLoader (erőforrásbetöltő) összetevője megkerüli a problémát, de így csökkenni fog a teljesítmény.\nHa lehetséges, állítsd be a <code>suhosin.get.max_value_length</code> értékét legalább 1024-re a <code>php.ini</code>-ben, és állítsd be a <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> változót ugyanerre az értékre a <code>LocalSettings.php</code>-ban.",
"config-db-type": "Adatbázis típusa:",
"config-db-host": "Adatbázis hosztneve:",
"config-db-host-help": "Ha az adatbázisszerver másik szerveren található, add meg a hosztnevét vagy az IP-címét.\n\nHa megosztott webtárhelyet használsz, a szolgáltató dokumentációjában megtalálható a helyes hosztnév.\n\nHa Windows-alapú szerverre telepítesz, és MySQL-t használsz, a „localhost” nem biztos, hogy működni fog. Ha így van, próbáld meg a „127.0.0.1” helyi IP-cím használatát.\n\nHa PostgreSQL-t használsz, hagyd ezt a mezőt üresen a Unix-socketon keresztül történő csatlakozáshoz.",
@@ -95,6 +100,7 @@
"config-db-username": "Felhasználónév:",
"config-db-password": "Jelszó:",
"config-db-password-empty": "Írd be az új adatbázis-felhasználó jelszavát: $1\nVan lehetőség jelszó nélküli felhasználók létrehozására, azonban ez nem ajánlott.",
+ "config-db-username-empty": "A „{{int:config-db-username}}” mező kitöltése kötelező.",
"config-db-install-username": "Írd be az adatbázisrendszerhez való csatlakozáshoz használt felhasználónevet.\nEz nem a MediaWiki fiók felhasználóneve; ez az adatbázisrendszeren használt felhasználóneved.",
"config-db-install-password": "Írd be az adatbázisrendszerhez való csatlakozáshoz használt jelszót.\nEz nem a MediaWiki-fiók jelszava; ez az adatbázisrendszeren használt jelszavad.",
"config-db-install-help": "Add meg a felhasználónevet és jelszót, amivel a telepítő csatlakozhat az adatbázishoz.",
@@ -124,6 +130,7 @@
"config-dbsupport-postgres": "* A [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] népszerű, nyílt forráskódú adatbázisrendszer, a MySQL alternatívája ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Hogyan fordítható a PHP PostgreSQL-támogatással]). Több apró, javítatlan hiba is előfordulhat, így nem ajánlott éles környezetben használni. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Hogyan fordítható a PHP PostgreSQL-támogatással])",
"config-dbsupport-sqlite": "* Az [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] egy könnyű, nagyon jól támogatott adatbázisrendszer. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Hogyan fordítható a PHP SQLite-támogatással], PDO-t használ)",
"config-dbsupport-oracle": "* Az [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] kereskedelmi, vállalati adatbázisrendszer. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Hogyan fordítható a PHP OCI8-támogatással])",
+ "config-dbsupport-mssql": "* A [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] kereskedelmi, vállalati adatbázisrendszer. ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Hogyan fordítható a PHP SQLSRV-támogatással])",
"config-header-mysql": "MySQL-beállítások",
"config-header-postgres": "PostgreSQL-beállítások",
"config-header-sqlite": "SQLite-beállítások",
@@ -206,7 +213,7 @@
"config-optional-continue": "További információk megadása.",
"config-optional-skip": "Épp elég volt, települjön a wiki!",
"config-profile": "Felhasználói jogosultságok profilja:",
- "config-profile-wiki": "Wiki megnyitása",
+ "config-profile-wiki": "Nyílt wiki",
"config-profile-no-anon": "Felhasználói fiók létrehozása szükséges",
"config-profile-fishbowl": "Csak engedélyezett szerkesztők",
"config-profile-private": "Privát wiki",
@@ -261,7 +268,10 @@
"config-extensions": "Kiterjesztések",
"config-extensions-help": "A fent felsorolt kiterjesztések találhatóak meg az <code>./extensions</code> könyvtárban.\n\nLehetséges, hogy további beállításra lesz szükség hozzájuk, de már most engedélyezheted őket.",
"config-skins": "Felületek",
+ "config-skins-help": "A fent felsorolt felületek a <code>./skins</code> könyvtáradban találhatóak. Legalább egyet engedélyezned kell, és ki kell választanod az alapértelmezettet.",
"config-skins-use-as-default": "Felület használata alapértelmezettként",
+ "config-skins-must-enable-some": "Legalább egy felületet engedélyezned kell.",
+ "config-skins-must-enable-default": "Az alapértelmezett felületnek engedélyezettnek kell lennie.",
"config-install-alreadydone": "'''Figyelmeztetés:''' Úgy tűnik, hogy a MediaWiki telepítve van, és te ismét megpróbálod telepíteni.\nFolytasd a következő oldalon.",
"config-install-begin": "A „{{int:config-continue}}” gomb megnyomása elindítja a MediaWiki telepítését.\nHa szeretnél módosítani a beállításokon, kattints a \"{{int:config-back}}\" gombra.",
"config-install-step-done": "kész",
@@ -290,6 +300,7 @@
"config-install-stats": "Statisztika inicializálása",
"config-install-keys": "Titkos kulcsok generálása",
"config-insecure-keys": "'''Figyelmeztetés:''' A telepítés során generált $1 {{PLURAL:$2|biztonsági kulcs|biztonsági kulcsok}} nem teljesen $1 {{PLURAL:$2|biztonságos|biztonságosak}}. Érdemes {{PLURAL:$2||őket}} manuálisan megváltoztatni.",
+ "config-install-updates": "Nem szükséges frissítések futtatásának megakadályozása",
"config-install-sysop": "Az adminisztrátor felhasználói fiókjának létrehozása",
"config-install-subscribe-fail": "Nem sikerült feliratkozni a mediawiki-announce levelezőlistára: $1",
"config-install-subscribe-notpossible": "A cURL nincs telepítve és az <code>allow_url_fopen</code> nem érhető el.",
@@ -299,7 +310,9 @@
"config-install-done": "'''Gratulálunk!'''\nA MediaWiki telepítése sikeresen befejeződött.\n\nA telepítő elkészítette a <code>LocalSettings.php</code> fájlt, amely tartalmazza az összes beállítást.\n\nEzt le kell tölteni, majd elhelyezni a wiki telepítési könyvtárába (az a könyvtár, ahol az index.php is található).\n\nA letöltés automatikusan elindul. Ha mégsem indulna el, vagy megszakítottad, az alábbi linkre kattintva újra letöltheted:\n\n$3\n\n'''Megjegyzés''': Ha ezt most nem teszed meg, és kilépsz a telepítésből, az elkészített konfigurációs fájlt nem tudod elérni a későbbiekben.\n\nHa végeztél a fájl elhelyezésével, '''[$2 beléphetsz a wikibe]'''.",
"config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> letöltése",
"config-help": "segítség",
+ "config-help-tooltip": "kattints a kibontáshoz",
"config-nofile": "\"$1\" fájl nem található. Törölve lett?",
+ "config-extension-link": "Tudtad, hogy a wikid támogat [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions kiterjesztéseket]?\n\nBöngészhetsz [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category kiterjesztéseket kategóriánként] vagy válogathatsz a [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix kiterjesztésmátrixból] az összes kiterjesztés áttekintéséhez.",
"mainpagetext": "'''A MediaWiki telepítése sikeresen befejeződött.'''",
"mainpagedocfooter": "Ha segítségre van szükséged a wikiszoftver használatához, akkor keresd fel a [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] oldalt.\n\n== Alapok (angol nyelven) ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Beállítások listája]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki GyIK]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki-kiadások levelezőlistája]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources A MediaWiki fordítása a saját nyelvedre]"
}