summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/includes/installer/i18n/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'includes/installer/i18n/it.json')
-rw-r--r--includes/installer/i18n/it.json17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/includes/installer/i18n/it.json b/includes/installer/i18n/it.json
index b9aab3ac..96c9fd3e 100644
--- a/includes/installer/i18n/it.json
+++ b/includes/installer/i18n/it.json
@@ -11,11 +11,15 @@
"Ontsed",
"Seb35",
"Nemo bis",
- "Ricordisamoa"
+ "Ricordisamoa",
+ "Fpugliajno",
+ "The Polish",
+ "Sannita",
+ "C.R."
]
},
- "config-desc": "Il programma di installazione per MediaWiki",
- "config-title": "Installazione MediaWiki $1",
+ "config-desc": "Programma di installazione per MediaWiki",
+ "config-title": "Installazione di MediaWiki $1",
"config-information": "Informazioni",
"config-localsettings-upgrade": "È stato rilevato un file <code>LocalSettings.php</code>.\nPer aggiornare questa installazione, si prega di inserire il valore di <code>$wgUpgradeKey</code> nella casella qui sotto.\nLo potete trovare in <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-localsettings-cli-upgrade": "È stato rilevato un file <code>LocalSettings.php</code>.\nPer aggiornare questa installazione, eseguire <code>update.php</code>",
@@ -57,7 +61,6 @@
"config-env-bad": "L'ambiente è stato controllato.\nNon è possibile installare MediaWiki.",
"config-env-php": "PHP $1 è installato.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 è installato.",
- "config-unicode-using-utf8": "Usa Brion Vibber's utf8_normalize.so per la normalizzazione Unicode.",
"config-unicode-using-intl": "Usa [http://pecl.php.net/intl l'estensione PECL intl] per la normalizzazione Unicode.",
"config-unicode-pure-php-warning": "'''Attenzione:''' [http://pecl.php.net/intl l'estensione PECL intl] non è disponibile per gestire la normalizzazione Unicode, così si usa la lenta implementazione in puro PHP.\nSe esegui un sito ad alto traffico, dovresti leggere alcune considerazioni sulla [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizzazione Unicode].",
"config-unicode-update-warning": "'''Attenzione:''' La versione installata del gestore per la normalizzazione Unicode usa una vecchia versione della libreria [http://site.icu-project.org/ del progetto ICU].\nDovresti [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations aggiornare] se ti interessa usare l'Unicode.",
@@ -70,7 +73,7 @@
"config-magic-quotes-sybase": "'''Errore: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] è attivato!''' Questa opzione interferisce in modo imprevedibile con l'inserimento dei dati. Non è possibile installare o utilizzare MediaWiki a meno che questa opzione non sia disabilitata.",
"config-mbstring": "'''Errore: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] è attivato!''' Questa opzione causa errori e può interferire in modo imprevedibile coi dati. Non è possibile installare o utilizzare MediaWiki a meno che questa opzione non sia disabilitata.",
"config-safe-mode": "'''Attenzione:''' [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] è attivato!\nQuesta opzione potrebbe causare problemi, in particolare nel caricamento di documenti e nel supporto delle funzioni <code>math</code>.",
- "config-xml-bad": "Il modulo XML di PHP è mancante.\nMediaWIki necessita di funzioni presenti in questo modulo e non funzionerà con la configurazione corrente.\nSe si sta eseguendo Mandrake, installare il paccketto php-xml.",
+ "config-xml-bad": "Manca il modulo XML di PHP.\nMediaWIki ha bisogno di funzionalità presenti in questo modulo e non funzionerà con la configurazione corrente.\nSe stai eseguendo Mandrake, installa il paccketto php-xml.",
"config-pcre-old": "<strong>Errore fatale:</strong> si richiede PCRE $1 o successivo.\nIl tuo file binario PHP è collegato con PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/Maggiori informazioni su PCRE].",
"config-pcre-no-utf8": "'''Errore''': Il modulo PCRE di PHP sembra essere stato compilato senza il supporto PCRE_UTF8, ma MediaWiki lo richiede per funzionare correttamente.",
"config-memory-raised": "Il valore <code>memory_limit</code> di PHP è $1, aumentato a $2.",
@@ -110,8 +113,6 @@
"config-db-install-account": "Account utente per l'installazione",
"config-db-username": "Nome utente del database:",
"config-db-password": "Password del database:",
- "config-db-password-empty": "Inserire una password per il nuovo utente del database: $1.\nAnche se può essere possibile creare utenti senza password, questo non è sicuro.",
- "config-db-username-empty": "È necessario immettere un valore per \"{{int:config-db-username}}\"",
"config-db-install-username": "Inserisci il nome utente che verrà utilizzato per connettersi al database durante il processo di installazione.\nQuesto non è il nome utente dell'account MediaWiki; ma quello per il tuo database.",
"config-db-install-password": "Inserisci la password che verrà utilizzato per connettersi al database durante il processo di installazione.\nQuesta non è la password dell'account MediaWiki; ma quella per il tuo database.",
"config-db-install-help": "Inserire il nome utente e la password che verranno usate per la connessione al database durante il processo d'installazione.",
@@ -189,7 +190,7 @@
"config-mysql-charset": "Set di caratteri del database:",
"config-mysql-binary": "Binario",
"config-mysql-utf8": "UTF-8",
- "config-mysql-charset-help": "In <strong>modalità binaria</strong>, MediaWiki archivia il testo UTF-8 nel database in cambi binari.\nQuesto è più efficiente rispetto alla modalità UTF-8 di MySQL, e consente di utilizzare la gamma completa di caratteri Unicode.\n\nIn <strong>modalità UTF-8</strong>, MySQL conoscerà in quale set di caratteri sono i tuoi dati, e può presentarli e convertirli in modo appropriato, ma non ti permetterà di memorizzare i caratteri al di sopra del [//en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane].",
+ "config-mysql-charset-help": "In <strong>modalità binaria</strong>, MediaWiki archivia il testo UTF-8 nel database in campi binari.\nQuesto è più efficiente rispetto alla modalità UTF-8 di MySQL, e consente di utilizzare la gamma completa di caratteri Unicode.\n\nIn <strong>modalità UTF-8</strong>, MySQL conoscerà in quale set di caratteri sono i tuoi dati, e può presentarli e convertirli in modo appropriato, ma non ti permetterà di memorizzare i caratteri al di sopra del [//en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane].",
"config-mssql-auth": "Tipo di autenticazione:",
"config-mssql-install-auth": "Seleziona il tipo di autenticazione che verrà utilizzato per connettersi al database durante il processo di installazione.\nSe si seleziona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", saranno utilizzate le credenziali dell'utente con cui viene eseguito il server web, qualunque esso sia.",
"config-mssql-web-auth": "Seleziona il tipo di autenticazione che il server web utilizzerà per connettersi al database, durante il normale funzionamento del wiki.\nSe si seleziona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", saranno utilizzate le credenziali dell'utente con cui viene eseguito il server web, qualunque esso sia.",