summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/includes/installer/i18n/nb.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'includes/installer/i18n/nb.json')
-rw-r--r--includes/installer/i18n/nb.json26
1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
diff --git a/includes/installer/i18n/nb.json b/includes/installer/i18n/nb.json
index f3cf6454..26772e98 100644
--- a/includes/installer/i18n/nb.json
+++ b/includes/installer/i18n/nb.json
@@ -55,7 +55,7 @@
"config-unicode-using-intl": "Bruker [http://pecl.php.net/intl intl PECL-utvidelsen] for Unicode-normalisering.",
"config-unicode-pure-php-warning": "'''Advarsel''': [http://pecl.php.net/intl intl PECL-utvidelsen] er ikke tilgjengelig for å håndtere Unicode-normaliseringen, faller tilbake til en langsommere ren-PHP-implementasjon.\nOm du kjører et nettsted med høy trafikk bør du lese litt om [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-normalisering].",
"config-unicode-update-warning": "'''Advarsel''': Den installerte versjonen av Unicode-normalisereren bruker en eldre versjon av [http://site.icu-project.org/ ICU-prosjektets] bibliotek.\nDu bør [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations oppgradere] om du er bekymret for å bruke Unicode.",
- "config-no-db": "Fant ingen passende databasedriver! Du må installere en databasedriver for PHP.\nFølgende databasetyper støttes: $1\n\nOm du kompilerte PHP selv, rekonfigurer den med en aktivert databaseklient, for eksempel ved å bruke <code>./configure --with-mysql</code>.\nOm du installerte PHP fra en Debian- eller Ubuntu-pakke, må du også installere for eksempel <code>php5-mysql</code>-pakken.",
+ "config-no-db": "Fant ingen passende databasedriver! Du må installere en databasedriver for PHP.\nFølgende {{PLURAL:$2|databasetype|databasetyper}} støttes: $1\n\nOm du kompilerte PHP selv, rekonfigurer den med en aktivert databaseklient, for eksempel ved å bruke <code>./configure --with-mysql</code>.\nOm du installerte PHP fra en Debian- eller Ubuntu-pakke, må du også installere for eksempel <code>php5-mysql</code>-pakken.",
"config-outdated-sqlite": "'''Advarsel''': Du har SQLite $1, som er en eldre versjon enn minimumskravet SQLite $2. SQLite vil ikke være tilgjengelig.",
"config-no-fts3": "'''Advarsel''': SQLite er kompilert uten [//sqlite.org/fts3.html FTS3-modulen], søkefunksjoner vil ikke være tilgjengelig på dette bakstykket.",
"config-register-globals-error": "<strong>Feil: PHPs <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code>-valg er aktivt.\nDet må deaktiveres for å kunne fortsette med installeringen.</strong>\nSe [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals] for å få hjelp til å gjøre dette.",
@@ -220,8 +220,8 @@
"config-subscribe": "Abonner på [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce e-postlisten for utgivelsesannonseringer].",
"config-subscribe-help": "Dette er en lav-volums e-postliste brukt til utgivelsesannonseringer, herunder viktige sikkerhetsannonseringer.\nDu bør abonnere på den og oppdatere MediaWikiinstallasjonen din når nye versjoner kommer ut.",
"config-subscribe-noemail": "Du prøvde å abonnere på epost-meldinger om nye versjoner uten å oppgi en epost-adresse. Vær vennlig å oppgi en epost-adresse om du ønsker dette abonnementet.",
- "config-almost-done": "Du er nesten ferdig!\nDu kan hoppe over de resterende konfigurasjonene og installere wikien nå.",
- "config-optional-continue": "Spør meg flere spørsmål.",
+ "config-almost-done": "Du er nesten ferdig!\nDu kan velge å hoppe over de siste konfigurasjonstrinnene og installere wikien med en gang.",
+ "config-optional-continue": "Still meg flere spørsmål.",
"config-optional-skip": "Jeg er lei, bare installer wikien.",
"config-profile": "Brukerrettighetsprofil:",
"config-profile-wiki": "Åpen wiki",
@@ -231,14 +231,14 @@
"config-profile-help": "Wikier fungerer best om du lar så mange mennesker som mulig redigere den.\nI MediaWiki er det enkelt å se på de siste endringene og tilbakestille eventuell skade som er gjort av naive eller ondsinnede brukere.\n\nImidlertid har mange funnet at MediaWiki er nyttig for mange formål, og av og til er det ikke lett å overbevise alle om fordelene med wiki-funksjonaliteten.\nSå du har valget.\n\nEn '''{{int:config-profile-wiki}}''' tillater enhver å redigere, selv uten å logge inn.\nEn wiki med '''{{int:config-profile-no-anon}}''' tilbyr ekstra ansvarlighet, men kan avskrekke tilfeldige bidragsytere.\n\n'''{{int:config-profile-fishbowl}}'''-scenariet tillater godkjente brukere å redigere, mens publikum kan se sider, og også historikken.\nEn '''{{int:config-profile-private}}''' tillater kun godkjente brukere å se sider, der den samme gruppen også får lov til å redigere dem.\n\nMer komplekse konfigurasjoner av brukerrettigheter er tilgjengelige etter installasjonen, se [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights relevant avsnitt i brukerbeskrivelsen].",
"config-license": "Opphavsrett og lisens:",
"config-license-none": "Ingen lisensbunntekst",
- "config-license-cc-by-sa": "Creative Commons Navngivelse Del på samme vilkår",
- "config-license-cc-by": "Creative Commons Attribution",
- "config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons Navngivelse Ikke-kommersiell Del på samme vilkår",
- "config-license-cc-0": "Creative Commons Zero (tilgjengelig for alle)",
+ "config-license-cc-by-sa": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår",
+ "config-license-cc-by": "Creative Commons Navngivelse",
+ "config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår",
+ "config-license-cc-0": "Creative Commons Zero (Fristatus-erklæring)",
"config-license-gfdl": "GNU Free Documentation License 1.3 eller senere",
- "config-license-pd": "Offentlig rom",
+ "config-license-pd": "Offentlig eiendom",
"config-license-cc-choose": "Velg en egendefinert Creative Commons-lisens",
- "config-license-help": "Mange åpne wikier legger alle bidrag under en [http://freedomdefined.org/Definition gratislisens].\nDette gir en følelse av felleseie og stimulerer til langvarige bidrag.\nDette er normalt unødvendig for en privat eller virksomhetsbegrenset wiki.\n\nHvis du ønsker å kunne bruke tekst fra Wikipedia, og at Wikipedia skal kunne ta i mot tekst kopiert fra din wiki, bør du velge '''Creative Commons Attribution Share Alike'''.\n\nWikipedia brukte tidligere GNU Free Documentation License.\nGFDL er en grei lisens, med vanskelig å forstå.\nDet er også vanskelig å gjenbruke innhold lisensiert under GFDL.",
+ "config-license-help": "Mange åpne wikier legger alle bidrag under en [http://freedomdefined.org/Definition gratislisens].\nDette gir en følelse av felleseie og stimulerer til langvarige bidrag.\nDette er normalt unødvendig for en privat eller virksomhetsbegrenset wiki.\n\nHvis du ønsker å kunne bruke tekst fra Wikipedia, og at Wikipedia skal kunne ta i mot tekst kopiert fra din wiki, bør du velge <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>.\n\nWikipedia brukte tidligere GNU Free Documentation License.\nGFDL er en grei lisens, med vanskelig å forstå.\nDet er også vanskelig å gjenbruke innhold lisensiert under GFDL.",
"config-email-settings": "E-postinnstillinger",
"config-enable-email": "Aktiver utgående e-post",
"config-enable-email-help": "Hvis du vil at e-post skal virke må [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHPs e-postinnstillinger] bli konfigurert riktig.\nHvis du ikke ønsker noen e-postfunksjoner kan du deaktivere dem her.",
@@ -278,6 +278,12 @@
"config-memcache-badport": "Memcached-port-numrene må være mellom $1 og $2.",
"config-extensions": "Utvidelser",
"config-extensions-help": "Utvidelsene listet over ble oppdaget i din <code>./extensions</code>-folder.\n\nDisse kan trenge ekstra konfigurering, men du kan aktivisere dem nå.",
+ "config-skins": "Drakt",
+ "config-skins-help": "Draktene som listes opp nedenfor ble funnet i <code>./skins</code>-mappen din. Du må slå på minst én, og velge en standarddrakt.",
+ "config-skins-use-as-default": "Bruk denne drakta som standard",
+ "config-skins-missing": "Ingen drakter ble funnet; MediaWiki vil bruke en reservedrakt til du har installert noen ordentlige drakter.",
+ "config-skins-must-enable-some": "Du må velge minst én drakt å slå på.",
+ "config-skins-must-enable-default": "Standarddrakten må være slått på.",
"config-install-alreadydone": "'''Advarsel:''' Det ser ut til at allerede har installert MediaWiki og prøver å installere denne må nytt.\nVær vennlig å fortsette til neste side.",
"config-install-begin": "Ved å trykke \"{{int:config-continue}}\", starter du installeringen av MediaWiki.\nHvis du først ønsker å endre på noe, trykk\"{{int:config-back}}\".",
"config-install-step-done": "ferdig",
@@ -307,6 +313,8 @@
"config-install-stats": "Initialiserer statisikk",
"config-install-keys": "Genererer hemmelige nøkler",
"config-insecure-keys": "<strong>Advarsel:</strong> {{PLURAL:$2|En sikker nøkkel|Sikre nøkler}} ($1) generert under installeringen er ikke helt {{PLURAL:$2|trygg|trygge}}. Vurder å endre {{PLURAL:$2|den|dem}} manuelt.",
+ "config-install-updates": "Forhindre unødvendige oppdateringer",
+ "config-install-updates-failed": "<strong>Feil:</strong> Innsetting av oppdateringsnøkler i tabellene mislyktes med følgende feilmelding: $1",
"config-install-sysop": "Oppretter brukerkonto for administrator",
"config-install-subscribe-fail": "Ikke mulig å abonnere på mediawiki-announce: $1",
"config-install-subscribe-notpossible": "cURL er ikke installert og <code>allow_url_fopen</code> er ikke tilgjengelig.",