1 files changed, 2 insertions, 7 deletions

diff --git a/includes/zhtable/toCN.manual b/includes/zhtable/toCN.manual
index 54e95765..41680d1f 100644
--- a/includes/zhtable/toCN.manual
+++ b/includes/zhtable/toCN.manual
@@ -54,6 +54,7 @@
 軟碟機	软驱
 快閃記憶體	快闪存储器
 滑鼠	鼠标
+滑鼠蛇	滑鼠蛇
 二進位	二进制
 滿二進位	满二进位
 六進位	六进制
@@ -77,7 +78,6 @@
 資訊理論	信息论
 迴圈	循环
 防寫	写保护
-分散式	分布式
 解析度	分辨率
 伺服器	服务器
 等於	等于
@@ -86,14 +86,11 @@
 掃瞄器	扫瞄仪
 寬頻	宽带
 資料庫	数据库
-鉅賈	巨商
 萬曆	万历
 永曆	永历
 辭彙	词汇
 母音	元音
-自由球	任意球
-自由球员	自由球员
-自由球員	自由球员
+字母	字母
 頭槌	头球
 進球	入球
 顆進球	粒入球
@@ -232,8 +229,6 @@
 华乐街	华乐街
 屋价	房价
 計程車	出租车
-公車	公共汽车
-公車上書	公车上书
 單車	自行车
 節慶	节日
 芝士	乾酪