summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/i18n/nah.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/nah.json')
-rw-r--r--languages/i18n/nah.json108
1 files changed, 80 insertions, 28 deletions
diff --git a/languages/i18n/nah.json b/languages/i18n/nah.json
index cbe21989..7fb21a36 100644
--- a/languages/i18n/nah.json
+++ b/languages/i18n/nah.json
@@ -8,7 +8,9 @@
"Rob Church <robchur@gmail.com>",
"Shirayuki",
"Teòtlalili",
- "아라"
+ "아라",
+ "Fitoschido",
+ "Taresi"
]
},
"tog-underline": "Mokìnxòîkuilòtzàswis tzòwilistìn:",
@@ -31,6 +33,8 @@
"tog-enotifminoredits": "Notech moēhualtia cē maltzinteyōtl netitlaniztli nō ihcuāc mopatla tepitōn zāzanilli in notlachiyaliz.",
"tog-enotifrevealaddr": "Ticnēxtīz mo e-mailcān āxcāncayōtechcopa āmatlacuilizpan",
"tog-shownumberswatching": "Tiquinttāz tlatequitiltilīlli tlein tlachiyacateh",
+ "tog-oldsig": "Nicān tōcāyoh:",
+ "tog-fancysig": "Wikitext īpan ticmatiz tōcāyoh (in ahtleh auto-link)",
"tog-forceeditsummary": "Xinēchnōtzāz ihcuāc ahmo niquihtōz inōn ōnitlapatlac",
"tog-watchlisthideown": "Tiquintlātīz mopatlaliz motlachiyalizpan",
"tog-watchlisthidebots": "Tiquintlātīz tepozpatlaliztli motlachiyalizpan",
@@ -95,6 +99,18 @@
"oct": "ic mahtlāc",
"nov": "ic mahtlāctli oncē",
"dec": "ic mahtlāctli omōme",
+ "january-date": "Īccēmētztli $1",
+ "february-date": "Īcōmemētztli $1",
+ "march-date": "Īquēyimētztli $1",
+ "april-date": "Īcnāhuimētztli $1",
+ "may-date": "Īcmācuīllimētztli $1",
+ "june-date": "Īcchicuacemmētztli $1",
+ "july-date": "Īcchicōmemētztli $1",
+ "august-date": "Īcchicuēyimētztli $1",
+ "september-date": "Īcchiucnāhuimētztli $1",
+ "october-date": "Īcmahtlactlimētztli $1",
+ "november-date": "Īcmahtlactlioncēmētztli $1",
+ "december-date": "Īcmahtlactliomōmemētztli $1",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Tlaìxmatkàtlàlilòtl|Tlaìxmatkàtlàlilòmë}}",
"category_header": "Tlâkuilòlpiltin ìpan tlaìxmatkàtlàlilòtl \"$1\"",
"subcategories": "Tlaìxmatkàtlàlilòpilòmë",
@@ -143,16 +159,18 @@
"permalink": "Mochipa tzonhuiliztli",
"print": "Tictepoztlahcuilōz",
"view": "Mà mỏta",
- "edit": "Ticpatlāz",
- "create": "Ticchīhuāz",
- "editthispage": "Ticpatlāz inīn zāzanilli",
- "create-this-page": "Ticchīhuāz inīn zāzanilli",
+ "edit": "Ticpatlaz",
+ "edit-local": "Ticpatlaz nicān tlahtōlli",
+ "create": "Ticchīhuaz",
+ "create-local": "Ticahxiltīz nicān tlahtōlli",
+ "editthispage": "Ticpatlaz inīn zāzanilli",
+ "create-this-page": "Ticchīhuaz inīn zāzanilli",
"delete": "Ticpolōz",
"deletethispage": "Ticpolōz inīn zāzanilli",
"undelete_short": "Ahticpolōz {{PLURAL:$1|cē tlapatlaliztli|$1 tlapatlaliztli}}",
"viewdeleted_short": "Mà mỏta {{PLURAL:$1|se tlatlaìxpôpolòlli tlayèktlàlilistli|$1 tlatlaìxpôpolòltin tlayèktlàlilistin}}",
"protect": "Ticquīxtīz",
- "protect_change": "ticpatlāz",
+ "protect_change": "ticpatlaz",
"protectthispage": "Ticquīxtiāz inīn zāzanilli",
"unprotect": "Ticpatlaz in tlaquīxtīliztli",
"unprotectthispage": "Ticpatlaz inīn āmatl ītlaquīxtīliz",
@@ -190,6 +208,7 @@
"currentevents-url": "Project:Āxcāncāyōtl",
"disclaimers": "Nahuatīllahtōl",
"edithelp": "Tlapatlaliztechcopa tēpalēhuiliztli",
+ "helppage-top-gethelp": "Tēpalēhuiliztli",
"mainpage": "Achkàuhìxtlapalli",
"mainpage-description": "Achkàuhìxtlapalli",
"policy-url": "Project:Nahuatīltōn",
@@ -204,18 +223,20 @@
"retrievedfrom": "Ōquīzqui ītech \"$1\"",
"youhavenewmessages": "Tiquimpiya $1 ($2).",
"youhavenewmessagesmulti": "Tiquimpiya yancuīc tlahcuilōlli īpan $1",
- "editsection": "ticpatlāz",
- "editold": "ticpatlāz",
+ "editsection": "ticpatlaz",
+ "editold": "ticpatlaz",
"viewsourceold": "xiquitta tlahtōlcaquiliztilōni",
- "editlink": "ticpatlāz",
- "viewsourcelink": "tiquittāz tlahtōlcaquiliztilōni",
+ "editlink": "ticpatlaz",
+ "viewsourcelink": "tiquittaz tlahtōlcaquiliztilōni",
"editsectionhint": "Ticpatlacah: $1",
"toc": "Inīn tlahcuilōlco",
"showtoc": "xiquitta",
"hidetoc": "tictlātīz",
"collapsible-collapse": "Motlàtìs",
"collapsible-expand": "Monèxtìs",
- "thisisdeleted": "¿Tiquittāz nozo ahticpolōz $1?",
+ "confirmable-yes": "Quēmah",
+ "confirmable-no": "Ahmō",
+ "thisisdeleted": "¿Tiquittaz nozo ahticpolōz $1?",
"viewdeleted": "¿Tiquiēlēhuia tiquitta $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|cē tlapatlaliztli polotic|$1 tlapatlaliztli polotic}}",
"feedlinks": "Olōlpōl:",
@@ -223,8 +244,8 @@
"site-atom-feed": "$1 Atom huelītiliztli",
"page-rss-feed": "\"$1\" RSS huelītiliztli",
"page-atom-feed": "\"$1\" RSS huelītiliztli",
- "red-link-title": "$1 (ayàk in tlaìxtlapalli)",
- "nstab-main": "Tlaìxtlapalli",
+ "red-link-title": "$1 (ayāc in centlaīxtli)",
+ "nstab-main": "Centlaīxtli",
"nstab-user": "Tlatequitiltilīlli",
"nstab-media": "Mēdiatl",
"nstab-special": "Nònkuâkìskàtlaìxtlapalli",
@@ -240,24 +261,27 @@
"error": "Ahcuallōtl",
"databaseerror": "Tlahcuilōltzintlān īahcuallo",
"laggedslavemode": "Xiquitta: huel ahmo ia achi yancuīc in tlapatlaliztli inīn zāzanilco.",
+ "readonly": "Mactzīntlantli tzahtzacticah",
"missingarticle-rev": "(tlachiyaliztli ītlapōhual: $1)",
"missingarticle-diff": "(Ahneneuh.: $1, $2)",
"internalerror": "Ahcuallōtl tlahtic",
"internalerror_info": "Ahcuallōtl tlahtic: $1",
- "filecopyerror": "Ahmo ōmohuelītic tlacopīna \"$1\" īhuīc \"$2\".",
- "filerenameerror": "Ahmo ōmohuelītic tlazaca \"$1\" īhuīc \"$2\".",
- "filedeleteerror": "Ahmo ōmohuelītic tlapoloa \"$1\".",
- "filenotfound": "Ahmo ōmohuelītic tlanāmiqui \"$1\".",
- "cannotdelete": "Ahmo ōhuelītic mopoloa in zāzanilli \"$1\".\nHueli tlein āquin ōquipolo achtopa.",
+ "filecopyerror": "Ahmō ōmohuelītic tlacopīna \"$1\" īhuīc \"$2\".",
+ "filerenameerror": "Ahmō ōmohuelītic tlazaca \"$1\" īhuīc \"$2\".",
+ "filedeleteerror": "Ahmō ōmohuelītic tlapoloa \"$1\".",
+ "filenotfound": "Ahmō ōmohuelītic tlanāmiqui \"$1\".",
+ "cannotdelete": "Ahmō ōhuelītic mopoloa in zāzanilli \"$1\".\nHueli tlein āquin ōquipolo achtopa.",
"badtitle": "Ahcualli tōcāitl",
"badtitletext": "Zāzanilli ticnequi in ītōca cah ahcualli, ahtlein quipiya nozo ahcualtzonhuiliztli interwiki tōcāhuicpa.\nHueliz quimpiya tlahtōl tlein ahmo mohuelītih motequitiltia tōcāpan.",
- "viewsource": "Tiquittāz tlahtōlcaquiliztilōni",
+ "viewsource": "Tiquittaz tlahtōlcaquiliztilōni",
"actionthrottled": "Tlachīhualiztli ōmotzacuili",
"viewsourcetext": "Tihuelīti tiquitta auh ticcopīna inīn zāzanilli ītlahtōlcaquiliztilōni:",
"namespaceprotected": "Ahmo tiquihuelīti tiquimpatla zāzaniltin īpan '''$1'''.",
"ns-specialprotected": "In nònkuâkìskàtlaìxtlapaltìn awel ìmpan nemàtilòs mokinyèktlàlis.",
"titleprotected": "Inīn zāzanilli ōmoquīxti ic tlachīhualiztli ic [[User:$1|$1]].\nŌquihto: ''$2''",
+ "exception-nologin": "Ahmō timocalac",
"virus-unknownscanner": "ahmatic antivirus:",
+ "welcomeuser": "Ximopanōltih, $1!",
"yourname": "Motlatequitiltilīltōca:",
"yourpassword": "Motlahtōlichtacāyo",
"yourpasswordagain": "Motlahtōlichtacāyo occeppa",
@@ -267,16 +291,18 @@
"nav-login-createaccount": "Ximocalaqui / ximomachiyōmaca",
"userlogin": "Ximomachiyōmaca/Ximocalaqui",
"userloginnocreate": "Ximocalaqui",
- "logout": "Tiquīzāz",
- "userlogout": "Tiquīzāz",
- "notloggedin": "Ahmo ōtimocalac",
- "nologin": "¿Ahmo ticpiya cuentah? '''$1'''.",
- "nologinlink": "Ticchīhuāz cē cuentah",
- "createaccount": "Ticchīhuāz cē cuentah",
+ "logout": "Tiquīzaz",
+ "userlogout": "Tiquīzaz",
+ "notloggedin": "Ahmō ōtimocalac",
+ "nologin": "¿Ahmō ticpiya cuentah? '''$1'''.",
+ "nologinlink": "Ticchīhuaz cē cuentah",
+ "createaccount": "Ticchīhuaz cuentah",
"gotaccount": "¿Ye ticpiya cē cuentah? '''$1'''.",
"gotaccountlink": "Ximocalaqui",
"createaccountmail": "Ticnemītīz ahmo cemihcac zāzoichtacātlahtōlli nō in tiquēhualtīz in maltzinteyōtl monetitlanizyeyān",
- "createaccountreason": "Tlèka:",
+ "createaccountreason": "Tleīpampa:",
+ "createacct-reason": "Tleīpampa",
+ "createacct-submit": "Ticchīhuaz in motlapōhual",
"badretype": "Ahneneuhqui motlahtōlichtacāyo.",
"userexists": "In tlatequitiltilīltōcāitl in ōquipehpen ye ia.\nTimitztlātlauhtiah xicpehpena occē.",
"loginerror": "Ahcuallōtl tlacalaquiliztechcopa",
@@ -297,6 +323,7 @@
"accountcreatedtext": "In ītlatequitiltilīllapōhual in [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) ōquiyōcoyalo.",
"createaccount-title": "Cuentah ītlachīhualiz ic {{SITENAME}}",
"loginlanguagelabel": "Tlâtòlli: $1",
+ "pt-createaccount": "Ticchīhuaz motlapōhual",
"changepassword": "Ticpatlāz motlahtōlichtacāyo",
"resetpass_header": "Xicpatlāz motlahtōlichtacāyo",
"oldpassword": "Huēhueh motlahtōlichtacayo:",
@@ -352,6 +379,7 @@
"note": "'''Tlahtōlcaquiliztilōni:'''",
"previewnote": "'''Xiquilnamiqui tein inīn zan tlaachtopaittaliztli.'''\n¡Motlapatlaliz ayamo ōquinpix!",
"editing": "Ticpatlacah $1",
+ "creating": "Ticchīhua $1",
"editingsection": "Ticpatlacah $1 (tlahtōltzintli)",
"editingcomment": "Ticpatlacah $1 (tlahtōltzintli)",
"editconflict": "Tlapatlaliztli yāōyōtōn: $1",
@@ -401,12 +429,14 @@
"history-feed-item-nocomment": "$1 īpan $2",
"history-feed-empty": "In zāzanilli tiquiēlēhuia ahmo ia.\nHueliz ōmopolo huiqui nozo ōmozacac.\n[[Special:Search|Xitēmoa huiquipan]] yancuīc huēyi zāzaniltin.",
"rev-delundel": "tiquittāz/tictlātīz",
+ "rev-showdeleted": "ticnēxtīz",
"revisiondelete": "Tiquimpolōz/ahtiquimpolōz tlachiyaliztli",
"revdelete-show-file-submit": "Quēmah",
"revdelete-hide-text": "In tlahtlachiyaliztli ītlahcuilōl",
"revdelete-hide-image": "Tictlātīz tlahcuilōlli ītlapiyaliz",
"revdelete-radio-set": "Tlaīnāyalli",
"revdelete-radio-unset": "Ittalōni",
+ "revdelete-log": "Tleīpampa:",
"revdel-restore": "Ticpatlāz tlattaliztli",
"pagehist": "Zāzanilli tlahcuilōlloh",
"deletedhist": "Ōtlapolo tlahcuilōlloh",
@@ -417,6 +447,7 @@
"mergehistory-no-destination": "Zāzanilhuīc $1 ahmo ia.",
"mergehistory-autocomment": "Ōmocēntili [[:$1]] īpan [[:$2]]",
"mergehistory-comment": "Ōmocēntili [[:$1]] īpan [[:$2]]: $3",
+ "mergehistory-reason": "Tleīpampa:",
"revertmerge": "Tiquīxipehuaz",
"history-title": "«$1» tlahcuilōlloh ītlaihittaliz",
"lineno": "Pāntli $1:",
@@ -453,6 +484,7 @@
"preferences": "Tlaēlēhuiliztli",
"mypreferences": "Notlaēlēhuiliz",
"prefs-edits": "Tlapatlaliztli tlapōhualli:",
+ "prefs-skin": "Ēhuatl",
"skin-preview": "Xiquitta quemeh yez",
"datedefault": "Ayāc tlanequiliztli",
"prefs-labs": "Ìntlâtlamảtilis in tlayêyẻkòyàntìn",
@@ -564,11 +596,15 @@
"recentchanges-label-minor": "Inīn tlapatlaliztli tepitōn",
"rclistfrom": "Xiquinttāz yancuīc tlapatlaliztli īhuīcpa $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 tlapatlalitzintli",
+ "rcshowhideminor-show": "Ticnēxtīz",
"rcshowhidebots": "$1 tepoztlācah",
+ "rcshowhidebots-hide": "Tiquihyānaz",
"rcshowhideliu": "$1 tēmachiyōmacalli tlatequitiltilīltin",
"rcshowhideanons": "$1 ahtōcā tlatequitiltilīlli",
+ "rcshowhideanons-show": "Ticnēxtīz",
"rcshowhidepatr": "$1 tlapatlaliztli mochiyahua",
"rcshowhidemine": "$1 notlahcuilōl",
+ "rcshowhidemine-show": "Ticnēxtīz",
"rclinks": "Xiquintta xōcoyōc $1 tlapatlaliztli xōcoyōc $2 tōnalpan.<br />$3",
"diff": "ahneneuh",
"hist": "tlahcuil",
@@ -655,6 +691,7 @@
"unusedtemplateswlh": "occequīntīn tzonhuiliztli",
"randompage": "Zāzozāzanilli",
"randompage-nopages": "Ahmo oncah zāzanilli īpan inīn {{PLURAL:$2|tōcāitl}}: $1.",
+ "randomincategory-submit": "Yāuh",
"randomredirect": "Zāzotlacuepaliztli",
"statistics": "Tlapōhualiztli",
"statistics-header-pages": "Zāzaniltin tlapōhualli",
@@ -707,6 +744,8 @@
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 yancuīc|$1 yancuīc}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 huēhuetl|$1 huēhueh}}",
"booksources": "āmoxmēyalli",
+ "booksources-search-legend": "Tiquīxtēmōz āmoxmēyalli",
+ "booksources-search": "Tiquīxtēmōz",
"specialloguserlabel": "Tlatequitiltilīlli:",
"speciallogtitlelabel": "Tōcāitl:",
"log": "Tlahcuilōlloh",
@@ -765,7 +804,6 @@
"deleteotherreason": "Occē īxtlamatiliztli:",
"deletereasonotherlist": "Occē īxtlamatiliztli",
"delete-edit-reasonlist": "Tiquimpatlāz īxtlamatiliztli tlapoloaliztechcopa",
- "rollback_short": "Tlacuepāz",
"rollbacklink": "tlacuepāz",
"rollback-success": "Ōmotlacuep $1 ītlahcuilōl; āxcān achto $2 ītlahcuilōl.",
"protectedarticle": "ōmoquīxti \"[[$1]]\"",
@@ -1081,5 +1119,19 @@
"api-error-uploaddisabled": "Sèuhtok in êkawilistli ìpan inìn wiki.",
"api-error-verification-error": "Inìn èwalli welis îtlakauhtok, noso âmò kualli motzòwîtok.",
"expand_templates_ok": "Cualli",
- "expand_templates_preview": "Xiquitta achtochīhualiztli"
+ "expand_templates_preview": "Xiquitta achtochīhualiztli",
+ "special-characters-group-latin": "Latintlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-latinextended": "Mantoc latintlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-greek": "Greciatlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirilotlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabiatlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-persian": "Persiatlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreotlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-bangla": "Banglatlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugutlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-sinhala": "Cingalatlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-gujarati": "Guyaratitlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-thai": "Taitlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-lao": "Laotlahcuilōlli",
+ "special-characters-group-khmer": "Jemertlahcuilōlli"
}