summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/i18n/sv.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/sv.json')
-rw-r--r--languages/i18n/sv.json326
1 files changed, 241 insertions, 85 deletions
diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index aad7de66..c74e6376 100644
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -59,13 +59,19 @@
"לערי ריינהארט",
"아라",
"Abbedabb",
- "Platinawolf"
+ "Platinawolf",
+ "Albinomamba",
+ "Stens51",
+ "Boom",
+ "Marfuas",
+ "Macofe",
+ "Aaoo"
]
},
"tog-underline": "Stryk under länkar:",
"tog-hideminor": "Dölj mindre redigeringar i senaste ändringar",
"tog-hidepatrolled": "Dölj patrullerade redigeringar i senaste ändringar",
- "tog-newpageshidepatrolled": "Dölj patrullerade sidor från listan över nya sidor",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "Dölj patrullerade sidor i listan över nya sidor",
"tog-extendwatchlist": "Utöka bevakningslistan till att visa alla ändringar, inte bara den senaste",
"tog-usenewrc": "Gruppera ändringar efter sida i senaste ändringar och bevakningslistan",
"tog-numberheadings": "Automatisk numrerade rubriker",
@@ -76,7 +82,7 @@
"tog-watchdefault": "Lägg till sidor och filer jag redigerar i min bevakningslista",
"tog-watchmoves": "Lägg till sidor och filer jag flyttar i min bevakningslista",
"tog-watchdeletion": "Lägg till sidor och filer jag raderar i min bevakningslista",
- "tog-watchrollback": "Lägg till sidor som jag har utfört en tillbakarullning på i min övervakningslista",
+ "tog-watchrollback": "Lägg till sidor där jag har utfört en tillbakarullning till min bevakningslista",
"tog-minordefault": "Markera automatiskt ändringar som mindre",
"tog-previewontop": "Visa förhandsgranskningen ovanför redigeringsrutan",
"tog-previewonfirst": "Visa förhandsgranskning vid första redigeringen",
@@ -87,14 +93,14 @@
"tog-shownumberswatching": "Visa antalet användare som bevakar",
"tog-oldsig": "Nuvarande signatur:",
"tog-fancysig": "Behandla signatur som wikitext (utan en automatisk länk)",
- "tog-uselivepreview": "Använd direktuppdaterad förhandsgranskning (experimentell)",
+ "tog-uselivepreview": "Använd direktuppdaterad förhandsgranskning",
"tog-forceeditsummary": "Påminn mig om jag inte fyller i en redigeringskommentar",
- "tog-watchlisthideown": "Dölj mina redigeringar från bevakningslistan",
+ "tog-watchlisthideown": "Dölj mina redigeringar i bevakningslistan",
"tog-watchlisthidebots": "Visa inte robotredigeringar i bevakningslistan",
- "tog-watchlisthideminor": "Dölj mindre ändringar från bevakningslistan",
+ "tog-watchlisthideminor": "Dölj mindre ändringar i bevakningslistan",
"tog-watchlisthideliu": "Visa inte redigeringar av inloggade användare i bevakningslistan",
- "tog-watchlisthideanons": "Dölj redigeringar av anonyma användare från bevakningslistan",
- "tog-watchlisthidepatrolled": "Dölj patrullerade redigeringar från bevakningslistan",
+ "tog-watchlisthideanons": "Dölj redigeringar av anonyma användare i bevakningslistan",
+ "tog-watchlisthidepatrolled": "Dölj patrullerade redigeringar i bevakningslistan",
"tog-ccmeonemails": "Skicka kopior till mig av e-post jag skickar till andra användare",
"tog-diffonly": "Visa inte sidinnehåll under diffar",
"tog-showhiddencats": "Visa dolda kategorier",
@@ -183,7 +189,7 @@
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Denna kategori innehåller endast följande sida.|Följande {{PLURAL:$1|sida|$1 sidor}} (av totalt $2) finns i denna kategori.}}",
"category-article-count-limited": "Följande {{PLURAL:$1|sida|$1 sidor}} finns i den här kategorin.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Denna kategori innehåller endast följande fil.|Följande {{PLURAL:$1|fil|$1 filer}} (av totalt $2) finns i denna kategori.}}",
- "category-file-count-limited": "Följande {{PLURAL:$1|fil |$1 filer}} finns i den här kategorin.",
+ "category-file-count-limited": "Följande {{PLURAL:$1|fil|$1 filer}} finns i den aktuella kategorin.",
"listingcontinuesabbrev": "forts.",
"index-category": "Indexerade sidor",
"noindex-category": "Icke-indexerade sidor",
@@ -218,7 +224,7 @@
"searchbutton": "Sök",
"go": "Gå till",
"searcharticle": "Gå till",
- "history": "Versionshistorik",
+ "history": "Sidhistorik",
"history_short": "Historik",
"updatedmarker": "uppdaterad sedan senaste besöket",
"printableversion": "Utskriftsvänlig version",
@@ -275,6 +281,7 @@
"pool-queuefull": "Kön är full",
"pool-errorunknown": "Okänt fel",
"pool-servererror": "Pool counter-tjänsten är inte tillgänglig ($1).",
+ "poolcounter-usage-error": "Användningsfel: $1",
"aboutsite": "Om {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Om",
"copyright": "Innehållet är tillgängligt under $1 om inte annat anges.",
@@ -284,6 +291,7 @@
"disclaimers": "Förbehåll",
"disclaimerpage": "Project:Allmänt förbehåll",
"edithelp": "Redigeringshjälp",
+ "helppage-top-gethelp": "Hjälp",
"mainpage": "Huvudsida",
"mainpage-description": "Huvudsida",
"policy-url": "Project:Riktlinjer",
@@ -362,10 +370,13 @@
"readonly_lag": "Databasen har automatiskt skrivskyddats medan slavdatabasservrarna synkroniseras med huvudservern.",
"internalerror": "Internt fel",
"internalerror_info": "Internt fel: $1",
+ "internalerror-fatal-exception": "Allvarligt undantag av typen \"$1\"",
"filecopyerror": "Kunde inte kopiera filen \"$1\" till \"$2\".",
"filerenameerror": "Kunde inte byta namn på filen \"$1\" till \"$2\".",
"filedeleteerror": "Kunde inte radera filen \"$1\".",
"directorycreateerror": "Kunde inte skapa katalogen \"$1\".",
+ "directoryreadonlyerror": "Katalog \"$1\" är skrivskyddad.",
+ "directorynotreadableerror": "Katalog \"$1\" är inte läsbar.",
"filenotfound": "Kunde inte hitta filen \"$1\".",
"unexpected": "Oväntat värde: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Fel: Kunde inte sända formulär",
@@ -382,12 +393,13 @@
"viewsource": "Visa wikitext",
"viewsource-title": "Visa källa för $1",
"actionthrottled": "Åtgärden stoppades",
- "actionthrottledtext": "Som skydd mot spam, finns det en begränsning av hur många gånger du kan utföra den här åtgärden under en viss tid. Du har överskridit den gränsen. Försök igen om några minuter.",
+ "actionthrottledtext": "Som skydd mot spam finns det en begränsning av hur många gånger du kan utföra den här åtgärden under en viss tid. Du har överskridit den gränsen. Försök igen om några minuter.",
"protectedpagetext": "Den här sidan har skrivskyddats för att förhindra redigering eller andra åtgärder.",
"viewsourcetext": "Du kan se och kopiera denna sidas källtext:",
"viewyourtext": "Du kan se och kopiera källan för '''dina redigeringar''' av denna sida:",
"protectedinterface": "Denna sida innehåller text för mjukvarans gränssnitt på denna wiki, och är skrivskyddad för att förebygga missbruk.\nFör att lägga till eller ändra översättningar för alla wikis, var god använd [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lokaliseringsprojektet för MediaWiki.",
- "editinginterface": "'''Varning:''' Du redigerar en sida som används för texten i gränssnittet.\nÄndringar på denna sida kommer att påverka gränssnittets utseende för alla användare på denna wiki.\nFör att lägga till eller ändra översättningar för alla wikis, var god använd [//translatewiki.net/ translatewiki.net], översättningsprojektet för MediaWiki.",
+ "editinginterface": "<strong>Varning:</strong> Du redigerar en sida som används för texten i gränssnittet.\nÄndringar på denna sida kommer att påverka användargränssnittets utseende för andra användare på denna wiki.",
+ "translateinterface": "För att lägga till eller ändra översättningar för alla wikis, använd [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lokaliseringsprojektet för MediaWiki.",
"cascadeprotected": "Den här sidan har skyddats från redigering eftersom den inkluderas på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skrivskyddats med \"kaskaderande skydd\":\n$2",
"namespaceprotected": "Du har inte behörighet att redigera sidor i namnrymden '''$1'''.",
"customcssprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna CSS-sida eftersom den innehåller en annan användares personliga inställningar.",
@@ -407,9 +419,9 @@
"virus-badscanner": "Dålig konfigurering: okänd virusskanner: ''$1''",
"virus-scanfailed": "skanning misslyckades (kod $1)",
"virus-unknownscanner": "okänt antivirusprogram:",
- "logouttext": "'''Du är nu utloggad.'''\n\nObservera att det, tills du tömmer din webbläsares cache, på vissa sidor kan se ut som att du fortfarande är inloggad.",
+ "logouttext": "<strong>Du är nu utloggad.</strong>\n\nObservera att det, tills du tömmer din webbläsares cache, på vissa sidor kan det se ut som att du fortfarande är inloggad.",
"welcomeuser": "Välkommen, $1!",
- "welcomecreation-msg": "Ditt konto har skapats.\nGlöm inte att justera dina [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-inställningar]].",
+ "welcomecreation-msg": "Ditt konto har skapats.\nDu kan justera dina [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-inställningar]] om du vill.",
"yourname": "Användarnamn:",
"userlogin-yourname": "Användarnamn",
"userlogin-yourname-ph": "Ange ditt användarnamn",
@@ -444,6 +456,8 @@
"userlogin-resetlink": "Har du glömt dina inloggningsuppgifter?",
"userlogin-resetpassword-link": "Glömt ditt lösenord?",
"userlogin-helplink2": "Hjälp med inloggning",
+ "userlogin-loggedin": "Du är redan inloggad som {{GENDER:$1|$1}}.\nAnvänd formuläret nedan för att logga in som en annan användare.",
+ "userlogin-createanother": "Skapa ett annat konto",
"createacct-emailrequired": "E-postadress",
"createacct-emailoptional": "E-postadress (valfritt)",
"createacct-email-ph": "Bekräfta din e-postadress",
@@ -466,7 +480,7 @@
"loginerror": "Inloggningsproblem",
"createacct-error": "Fel när konto skulle skapas",
"createaccounterror": "Kunde inte skapa konto: $1",
- "nocookiesnew": "Användarkontot skapades, men du är inte inloggad.\n{{SITENAME}} använder kakor för att logga in användare.\nDu har kakor inaktiverade.\nAktivera dem, och logga sen in med ditt nya användarnamn och lösenord.",
+ "nocookiesnew": "Användarkontot skapades, men du är inte inloggad.\n{{SITENAME}} använder kakor för att logga in användare.\nDu har kakor inaktiverade.\nAktivera dem, och logga sedan in med ditt nya användarnamn och lösenord.",
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} använder kakor för att logga in användare. Du har stängt av kakor i din webbläsare. Försök igen med stöd för kakor aktiverat.",
"nocookiesfornew": "Användarkontot skapades inte, eftersom vi inte kunde bekräfta dess källa.\nSe till att du har aktiverat kakor, ladda om denna sida och försök igen.",
"noname": "Du har angett ett ogiltigt användarnamn.",
@@ -479,6 +493,7 @@
"wrongpassword": "Lösenordet du angav är felaktigt. Försök igen.",
"wrongpasswordempty": "Lösenordet som angavs var blankt. Var god försök igen.",
"passwordtooshort": "Lösenord måste innehålla minst {{PLURAL:$1|$1 tecken}}.",
+ "passwordtoolong": "Lösenord kan inte vara längre än {{PLURAL:$1|1 tecken|$1 tecken}}.",
"password-name-match": "Ditt lösenord måste vara olikt ditt användarnamn.",
"password-login-forbidden": "Användningen av dessa användarnamn och lösenord har förbjudits.",
"mailmypassword": "Återställ lösenord",
@@ -508,7 +523,7 @@
"login-migrated-generic": "Dit konto har migrerats och ditt användarnamn existerar inte längre på denna wiki.",
"loginlanguagelabel": "Språk: $1",
"suspicious-userlogout": "Din begäran om att logga ut nekades eftersom det ser ut som det skickades av en trasig webbläsare eller cachande proxy.",
- "createacct-another-realname-tip": "Riktiga namnet är valfritt.\nOm du väljer att ange det, kommer det användas för att tillskriva användaren för sitt arbete.",
+ "createacct-another-realname-tip": "Riktigt namn behöver inte anges.\nOm du väljer att ange det, kommer det att användas för att tillskriva dig ditt arbete.",
"pt-login": "Logga in",
"pt-login-button": "Logga in",
"pt-createaccount": "Skapa konto",
@@ -603,16 +618,18 @@
"blankarticle": "<strong>Varning:</strong> Sidan du skapar är tom.\nOm du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer sidan skapas utan något innehåll.",
"anoneditwarning": "<strong>Varning:</strong> Du är inte inloggad. Din IP-adress kommer att vara publikt synlig om du gör några redigeringar. Om du <strong>[$1 loggar in]</strong> eller <strong>[$2 skapar ett konto]</strong> kommer dina redigeringar att tillskrivas ditt användarnamn, tillsammans med andra fördelar.",
"anonpreviewwarning": "''Du är inte inloggad. Om du sparar kommer din IP-adress registreras på denna sidas redigeringshistorik.''",
- "missingsummary": "'''Påminnelse:''' Du har inte skrivit någon redigeringskommentar.\nOm du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen, kommer din redigering att sparas utan en sådan.",
+ "missingsummary": "<strong>Påminnelse:</strong> Du har inte skrivit någon redigeringskommentar.\nOm du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer din redigering att sparas utan en sådan.",
+ "selfredirect": "<strong>Varning:</strong> Du omdirigerar denna sida till sig själv.\nDu kanske angav fel mål för din omdirigering, eller redigerar fel sida.\nOm du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer omdirigeringen att skapas trots detta.",
"missingcommenttext": "Var god och skriv in en kommentar nedan.",
- "missingcommentheader": "'''Påminnelse:''' Du har inte skrivit något ämne/rubrik för den här kommentaren.\nOm du trycker på \"{{int:savearticle}}\" igen, kommer din redigering sparas utan rubrik.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Påminnelse:</strong> Du har inte skrivit något ämne/rubrik för den här kommentaren.\nOm du trycker på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer din redigering sparas utan rubrik.",
"summary-preview": "Förhandsgranskning av sammanfattning:",
"subject-preview": "Rubrikförhandsgranskning:",
+ "previewerrortext": "Ett fel uppstod när dina ändringar skulle förhandsgranskas.",
"blockedtitle": "Användaren är blockerad",
"blockedtext": "'''Din IP-adress eller ditt användarnamn är blockerat.'''\n\nBlockeringen utfördes av $1 med motiveringen: ''$2''.\n\n* Blockeringen startade: $8\n* Blockeringen gäller till: $6.\n* Blockeringen var avsedd för: $7.\n\nDu kan kontakta $1 eller någon annan av [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratörerna]] för att diskutera blockeringen.\nOm du är inloggad och har uppgivit en e-postadress i dina [[Special:Preferences|inställningar]] så kan du använda funktionen 'Skicka e-post till den här användaren', såvida du inte blivit blockerad från funktionen.\n\nDin IP-adress är $3 och blockerings-ID är #$5.\nVänligen ange informationen ovan i alla förfrågningar som du gör i ärendet.",
"autoblockedtext": "Din IP-adress har blockerats automatiskt eftersom den har använts av en annan användare som blockerats av $1.\nMotiveringen av blockeringen var:\n\n:''$2''\n\n* Blockeringen startade: $8\n* Blockeringen gäller till: $6\n* Blockeringen är avsedd för: $7\n\nDu kan kontakta $1 eller någon annan [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratör]] för att diskutera blockeringen.\n\nObservera att du inte kan använda dig av funktionen \"skicka e-post till användare\" om du inte har registrerat en giltig e-postadress i [[Special:Preferences|dina inställningar]] eller om du har blivit blockerad från att skicka e-post.\n\nDin nuvarande IP-adress är $3, och blockerings-ID är #$5.\nVänligen ange informationen ovan i alla förfrågningar som du gör i ärendet.",
"blockednoreason": "ingen motivering angavs",
- "whitelistedittext": "Du måste $1 för att kunna redigera sidor.",
+ "whitelistedittext": "Vänligen $1 för att redigera sidor.",
"confirmedittext": "Du måste bekräfta din e-postadress innan du kan redigera sidor. Var vänlig ställ in och validera din e-postadress genom dina [[Special:Preferences|användarinställningar]].",
"nosuchsectiontitle": "Kan inte hitta avsnitt",
"nosuchsectiontext": "Du försökte redigera ett avsnitt som inte finns.\nDet kan ha flyttats eller raderats medan du tittade på sidan.",
@@ -645,7 +662,7 @@
"previewconflict": "Den här förhandsvisningen är resultatet av den\nredigerbara texten ovanför,\nså som det kommer att se ut om du väljer att spara.",
"session_fail_preview": "'''Vi kunde inte behandla din redigering eftersom sessionsdata gått förlorad.\nVar god försök igen.\nOm det fortfarande inte fungerar, prova att [[Special:UserLogout|logga ut]] och logga in igen.'''",
"session_fail_preview_html": "'''Vi kunde inte behandla din redigering eftersom sessionsdata gått förlorad.'''\n\n''Eftersom {{SITENAME}} har aktiverat rå HTML, så döljs förhandsvisningen som en förebyggande säkerhetsåtgärd mot JavaScript-attacker.''\n\n'''Om detta är ett försök att göra en rättmätig redigering, så försök igen.\nOm det fortfarande inte fungerar, pröva att [[Special:UserLogout|logga ut]] och logga in igen.'''",
- "token_suffix_mismatch": "'''Din redigering har stoppats eftersom din klient har ändrat tecknen\ni redigeringens \"edit token\". Redigeringen stoppades för att förhindra att sidtexten skadas.\nDetta händer ibland om du använder buggiga webbaserade anonyma proxytjänster.'''",
+ "token_suffix_mismatch": "'''Din redigering har stoppats eftersom din klient har ändrat tecknen\ni redigerings-nyckeln. Redigeringen stoppades för att förhindra att sidtexten skadas.\nDetta händer ibland om du använder buggiga webbaserade anonyma proxytjänster.'''",
"edit_form_incomplete": "'''Vissa delar av redigeringen kunde inte nå servern, dubbelkolla att dina ändringar är intakta och försök igen.'''",
"editing": "Redigerar $1",
"creating": "Skapar $1",
@@ -702,6 +719,10 @@
"content-model-text": "oformaterad text",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "content-json-empty-object": "Tomt objekt",
+ "content-json-empty-array": "Tomt fält",
+ "duplicate-args-category": "Sidor som använder upprepade argument i mallanrop",
+ "duplicate-args-category-desc": "Sidan innehåller mallanrop som använder repeterade argument, så som <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> eller <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "Varning: Denna sida innehåller för många anrop av resurskrävande parserfunktioner.\n\nAntalet anrop får vara högst $2, nu görs {{PLURAL:$1|$1 anrop}}",
"expensive-parserfunction-category": "Sidor med för många resurskrävande parserfunktioner",
"post-expand-template-inclusion-warning": "Varning: Den här sidan innehåller för mycket mallinklusioner.\nNågra av mallarna kommer inte att inkluderas.",
@@ -756,7 +777,7 @@
"history-feed-empty": "Den begärda sidan finns inte.\nDen kan ha tagits bort från wikin eller bytt namn.\nProva att [[Special:Search|söka på wikin]] för relevanta nya sidor.",
"rev-deleted-comment": "(redigeringssammanfattning togs bort)",
"rev-deleted-user": "(användarnamn borttaget)",
- "rev-deleted-event": "(loggåtgärd borttagen)",
+ "rev-deleted-event": "(loggdetaljer borttagna)",
"rev-deleted-user-contribs": "[användarnamn eller IP-adress har tagits bort - redigeringen visas ej bland bidragen]",
"rev-deleted-text-permission": "Denna version av sidan har '''raderats'''.\nDet kan finnas mer information i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} raderingsloggen].",
"rev-suppressed-text-permission": "Denna version av sidan har <strong>undanhållits</strong>.\nDetaljer kan hittas i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} undanhållandeloggen].",
@@ -790,7 +811,7 @@
"revdelete-legend": "Ändra synlighet",
"revdelete-hide-text": "Versionstext",
"revdelete-hide-image": "Dölj filinnehåll",
- "revdelete-hide-name": "Dölj åtgärd och sidnamn",
+ "revdelete-hide-name": "Dölj mål och parametrar",
"revdelete-hide-comment": "Redigeringssammanfattning",
"revdelete-hide-user": "Redigerarens användarnamn/IP-adress",
"revdelete-hide-restricted": "Undanhåll data från administratörer så väl som från övriga",
@@ -845,7 +866,6 @@
"mergehistory-reason": "Anledning:",
"mergehistory-revisionrow": "$1($2) $3 . .$4 $5 $6",
"mergelog": "Sammanfogningslogg",
- "pagemerge-logentry": "infogade [[$1]] i [[$2]] (versioner t.o.m. $3)",
"revertmerge": "Återställ infogning",
"mergelogpagetext": "Detta är en lista över de senaste sammansfogningarna av sidhistoriker.",
"history-title": "Versionshistorik för \"$1\"",
@@ -860,7 +880,7 @@
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av samma användare visas inte)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av {{PLURAL:$2|en annan användare|$2 användare}} visas inte)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av mer än $2 användare visas inte)",
- "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|En version|$2 versioner}} av denna skillnad ($1) kunde inte hittas.\n\nDetta orsakas vanligtvis av att följa en utgången difflänk till en sida som har raderats.\nDetaljer kan hittas i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} raderingsloggen].",
+ "difference-missing-revision": "Det gick inte att hitta {{PLURAL:$2|en version|$2 versioner}} av den här differensen ($1).\n\nDetta beror oftast på att du har försökt följa en utgången difflänk till en sida som har raderats.\nMer detaljerad information finns i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} raderingsloggen].",
"searchresults": "Sökresultat",
"searchresults-title": "Sökresultat för \"$1\"",
"titlematches": "Träffar i sidtitlar",
@@ -868,6 +888,8 @@
"notextmatches": "Inga artikeltexter matchar sökningen",
"prevn": "föregående {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "nästa {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "prev-page": "föregående sida",
+ "next-page": "nästa sida",
"prevn-title": "Föregående $1 {{PLURAL:$1|resultat|resultat}}",
"nextn-title": "Nästa $1 {{PLURAL:$1|resultat|resultat}}",
"shown-title": "Visa $1 {{PLURAL:$1|resultat|resultat}} per sida",
@@ -886,6 +908,7 @@
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 medlem|$1 medlemmar}} ({{PLURAL:$2|1 underkategori|$2 underkategorier}}, {{PLURAL:$3|1 fil|$3 filer}})",
"search-redirect": "(omdirigering $1)",
"search-section": "(avsnitt $1)",
+ "search-category": "(kategorin $1)",
"search-file-match": "(överensstämmer filens innehåll)",
"search-suggest": "Menade du: $1",
"search-interwiki-caption": "Systerprojekt",
@@ -913,12 +936,17 @@
"prefsnologintext2": "Var god logga in för att ändra dina inställningar.",
"prefs-skin": "Utseende",
"skin-preview": "Förhandsvisning",
- "datedefault": "Ovidkommande",
+ "datedefault": "Ingen preferens",
"prefs-labs": "Testfunktioner",
"prefs-user-pages": "Användarsidor",
"prefs-personal": "Mitt konto",
"prefs-rc": "Senaste ändringar",
"prefs-watchlist": "Bevakningslista",
+ "prefs-editwatchlist": "Redigera bevakningslistan",
+ "prefs-editwatchlist-label": "Redigera poster på din bevakningslista:",
+ "prefs-editwatchlist-edit": "Visa och ta bort titlar på din bevakningslista",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "Redigera bevakningslistan i råformat",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "Rensa din bevakningslista",
"prefs-watchlist-days": "Antal dygn som skall visas i bevakningslistan:",
"prefs-watchlist-days-max": "Maximalt $1 {{PLURAL:$1|dag|dygn}}",
"prefs-watchlist-edits": "Maximalt antal redigeringar som visas i utökad bevakningslista:",
@@ -965,8 +993,8 @@
"prefs-namespaces": "Namnrymder",
"default": "ursprungsinställning",
"prefs-files": "Filer",
- "prefs-custom-css": "personlig CSS",
- "prefs-custom-js": "personlig JavaScript",
+ "prefs-custom-css": "Personlig CSS",
+ "prefs-custom-js": "Personligt JavaScript",
"prefs-common-css-js": "Delad CSS/JS för alla utseenden:",
"prefs-reset-intro": "Du kan använda den här sidan till att återställa dina inställningar till webbplatsens standardinställningar.\nDetta kan inte återställas.",
"prefs-emailconfirm-label": "E-postbekräftelse:",
@@ -982,13 +1010,13 @@
"prefs-help-signature": "Kommentarer på diskussionssidor ska signeras med \"<nowiki>~~~~</nowiki>\", vilket konverteras till din signatur och tidpunkt.",
"badsig": "Det är något fel med råsignaturen, kontrollera HTML-koden.",
"badsiglength": "Din signatur är för lång.\nDen får inte vara längre än $1 {{PLURAL:$1|tecken|tecken}}.",
- "yourgender": "Hur vill du bli adresserad?",
- "gender-unknown": "Jag föredrar att inte specificera",
+ "yourgender": "Hur vill du att andra refererar till dig?",
+ "gender-unknown": "Jag föredrar att inte uppge det",
"gender-male": "Han redigerar wikisidor",
"gender-female": "Hon redigerar wikisidor",
"prefs-help-gender": "Denna inställning är valfri.\nProgramvaran använder detta värde för att adressera dig till andra med rätt genus. Denna information kommer att vara offentlig.",
"email": "E-post",
- "prefs-help-realname": "Riktigt namn behöver inte anges.\nOm du väljer att ange ditt riktiga namn, kommer det att användas för att tillskriva dig ditt arbete.",
+ "prefs-help-realname": "Riktigt namn behöver inte anges.\nOm angivet, kan det komma att användas för att tillskriva dig ditt arbete.",
"prefs-help-email": "Att ange e-postadress är valfritt, men gör det möjligt att få ditt lösenord mejlat till dig om du glömmer det.",
"prefs-help-email-others": "Du kan också välja att låta andra kontakta dig via e-post genom en länk på din användar- eller diskussionssida. Din e-postadress avslöjas inte när andra användare kontaktar dig.",
"prefs-help-email-required": "E-postadress måste anges.",
@@ -1007,7 +1035,7 @@
"prefs-displayrc": "Visningsalternativ",
"prefs-displaywatchlist": "Visningalternativ",
"prefs-tokenwatchlist": "Nyckel",
- "prefs-diffs": "Skillnader",
+ "prefs-diffs": "Versiondifferenser",
"prefs-help-prefershttps": "Ändringar av denna inställning börjar gälla nästa gång du loggar in",
"prefswarning-warning": "Du har gjort ändringar i dina inställningarna som inte har sparats ännu.\nOm du lämnar denna sida utan att klicka på \"$1\" kommer dina inställningar inte att uppdateras.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tips: Du kan använda vänster och höger piltangenterna för att navigera mellan flikarna i listan flikar.",
@@ -1088,13 +1116,14 @@
"right-suppressionlog": "Se privata loggar",
"right-block": "Blockera andra användare från att redigera",
"right-blockemail": "Blockera användare från att skicka e-post",
- "right-hideuser": "Blockera ett användarnamn och dölja det från allmänheten",
+ "right-hideuser": "Blockera ett användarnamn och dölj det från allmänheten",
"right-ipblock-exempt": "Kan redigera från blockerade IP-adresser",
"right-proxyunbannable": "Kan redigera från blockerade proxyer",
"right-unblockself": "Avblockera sig själv",
"right-protect": "Ändra skyddsnivåer och redigera kaskadskyddade sidor",
"right-editprotected": "Redigera skyddade sidor som \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-editsemiprotected": "Redigera skyddade sidor som \"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\"",
+ "right-editcontentmodel": "Ändra innehållsmodellen för en sida",
"right-editinterface": "Redigera användargränssnittet",
"right-editusercssjs": "Redigera andra användares CSS- och JS-filer",
"right-editusercss": "Redigera andra användares CSS-filer",
@@ -1114,19 +1143,20 @@
"right-patrol": "Markera ändringar som patrullerade",
"right-autopatrol": "Får automatiskt sina ändringar markerade som patrullerade",
"right-patrolmarks": "Se markeringar av opatrullerade ändringar i senaste ändringarna",
- "right-unwatchedpages": "Se listan över obevakade sidor",
+ "right-unwatchedpages": "Se en lista över obevakade sidor",
"right-mergehistory": "Sammanfoga sidhistoriker",
- "right-userrights": "Ändra alla användarrättigheter",
- "right-userrights-interwiki": "Ändra rättigheter för användare på andra wikier",
- "right-siteadmin": "Låsa och låsa upp databasen",
+ "right-userrights": "Redigera alla användarrättigheter",
+ "right-userrights-interwiki": "Redigera användarrättigheterna på andra wikier",
+ "right-siteadmin": "Lås och öppna databasen",
"right-override-export-depth": "Exportera sidor inklusive länkade sidor till ett djup på 5",
"right-sendemail": "Skicka e-post till andra användare",
"right-passwordreset": "Visa e-postmeddelanden med lösenordsåterställning",
+ "right-managechangetags": "Skapa och radera [[Special:Tags|taggar]] från databasen",
"newuserlogpage": "Logg över nya användare",
- "newuserlogpagetext": "Detta är en logg över skapade användarkonton.",
+ "newuserlogpagetext": "Detta är en logg över nya användarkonton.",
"rightslog": "Användarrättighetslogg",
"rightslogtext": "Detta är en logg över ändringar av användares rättigheter.",
- "action-read": "läsa denna sida",
+ "action-read": "läs denna sida",
"action-edit": "redigera denna sida",
"action-createpage": "skapa sidor",
"action-createtalk": "skapa diskussionssidor",
@@ -1152,7 +1182,7 @@
"action-suppressionlog": "se denna privata logg",
"action-block": "blockera denna användare från redigering",
"action-protect": "ändra skyddsnivå för denna sida",
- "action-rollback": "snabbt rulla tillbaka ändringarna gjorda av den användare som senast redigerade en viss sida",
+ "action-rollback": "rulla snabbt tillbaka ändringarna gjorda av den användare som senast redigerade en viss sida",
"action-import": "importera sidor från en annan wiki",
"action-importupload": "importera sidor från en filuppladdning",
"action-patrol": "märka annans redigering som patrullerad",
@@ -1167,6 +1197,8 @@
"action-viewmywatchlist": "visa din bevakningslista",
"action-viewmyprivateinfo": "visa din privata information",
"action-editmyprivateinfo": "redigera din privata information",
+ "action-editcontentmodel": "ändra innehållsmodellen för en sida",
+ "action-managechangetags": "skapa och radera taggar från databasen",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|sedan senaste besöket}}",
"enhancedrc-history": "historik",
@@ -1183,7 +1215,7 @@
"recentchanges-legend-heading": "'''Teckenförklaring:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (se även [[Special:NewPages|listan över nya sidor]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
- "rcnotefrom": "Nedan visas {{PLURAL:$5|ändringar|ändringen}} sedan <strong>$3, $4</strong> (upp till <strong>$1</strong> ändringar visas).",
+ "rcnotefrom": "Nedan visas {{PLURAL:$5|ändringen|ändringar}} sedan <strong>$3, $4</strong> (upp till <strong>$1</strong> ändringar visas).",
"rclistfrom": "Visa ändringar från och med $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 mindre ändringar",
"rcshowhideminor-show": "Visa",
@@ -1237,9 +1269,9 @@
"uploaderror": "Fel vid uppladdningen",
"upload-recreate-warning": "'''Varning: En fil med det namnet har tagits bort eller flyttats.'''\n\nRaderings- och sidflyttningsloggen för denna sida återges här:",
"uploadtext": "Använd formuläret nedan för att ladda upp filer.\nFör att titta på eller leta efter filer som redan har laddats upp, se [[Special:FileList|listan över uppladdade filer]]. Uppladdningar loggförs även i [[Special:Log/upload|uppladdningsloggen]], och raderingar i [[Special:Log/delete|raderingsloggen]].\n\nAnvänd en länk på något av följande format för att infoga en fil på en sida:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' för att visa filen i dess hela storlek\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alternativ text]]</nowiki></code>''' för att visa en rendering med bredden 200 pixel i en ruta till vänster med bildtexten 'alternativ text'\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' för att länka direkt till filen utan att visa den",
- "upload-permitted": "Tillåtna filtyper: $1.",
- "upload-preferred": "Föredragna filtyper: $1.",
- "upload-prohibited": "Förbjudna filtyper: $1.",
+ "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Tillåten filtyp|Tillåtna filtyper}}: $1.",
+ "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Föredragen filtyp|Föredragna filtyper}}: $1.",
+ "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Förbjuden filtyp|Förbjudna filtyper}}: $1.",
"uploadlogpage": "Uppladdningslogg",
"uploadlogpagetext": "Det här är en logg över de senast uppladdade filerna.\nSe [[Special:NewFiles|galleriet över nya filer]] för en mer visuell översikt.",
"filename": "Filnamn",
@@ -1364,10 +1396,10 @@
"zip-wrong-format": "Den angivna filen var inte en ZIP-fil.",
"zip-bad": "Filen är en skadad eller annars oläsbar ZIP fil.\nDen kan inte säkerhetskontrolleras ordentligt.",
"zip-unsupported": "Filen är en ZIP-fil som använder ZIP funktioner som inte stöds av MediaWiki.\nDen kan inte säkerhetskontrolleras ordentligt.",
- "uploadstash": "Ladda upp stash",
+ "uploadstash": "Temporära lagringsytan för uppladdningar",
"uploadstash-summary": "Denna sida ger tillgång till filer som är uppladdade (eller håller på att laddas upp) men som ännu inte är publicerade till wikin. Dessa filer är inte synliga för någon annan än den användare som laddade upp dem.",
- "uploadstash-clear": "Rensa stashade filer",
- "uploadstash-nofiles": "Du har inga stashade filer.",
+ "uploadstash-clear": "Rensa temporärt lagrade filer",
+ "uploadstash-nofiles": "Du har inga temporärt lagrade filer.",
"uploadstash-badtoken": "Utförandet av den åtgärden misslyckades, kanske för att din redigeringsrättigheter löpt ut. Försök igen.",
"uploadstash-errclear": "Rensning av filerna misslyckades.",
"uploadstash-refresh": "Uppdatera listan över filer",
@@ -1433,7 +1465,7 @@
"filehist-comment": "Kommentar",
"imagelinks": "Filanvändning",
"linkstoimage": "Följande {{PLURAL:$1|sida|$1 sidor}} länkar till den här filen:",
- "linkstoimage-more": "Mer änr {{PLURAL:$1|en sida|$1 sidor}} länkar till den här filen.\nFöljande lista visar bara {{PLURAL:$1|den första sidan|de $1 första sidorna}} som länkar till filen.\nDet finns en [[Special:WhatLinksHere/$2|fullständig lista]].",
+ "linkstoimage-more": "Mer än {{PLURAL:$1|en sida|$1 sidor}} länkar till den här filen.\nFöljande lista visar bara {{PLURAL:$1|den första sidan|de $1 första sidorna}} som länkar till filen.\nDet finns en [[Special:WhatLinksHere/$2|fullständig lista]].",
"nolinkstoimage": "Inga sidor länkar till den här filen.",
"morelinkstoimage": "Visa [[Special:WhatLinksHere/$1|fler länkar]] till den här filen.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (filomdirigering) $2",
@@ -1498,7 +1530,6 @@
"statistics": "Statistik",
"statistics-header-pages": "Sidstatistik",
"statistics-header-edits": "Redigeringsstatistik",
- "statistics-header-views": "Sidvisningsstatistik",
"statistics-header-users": "Användarstatistik",
"statistics-header-hooks": "Övrig statistik",
"statistics-articles": "Sidor med innehåll",
@@ -1507,13 +1538,9 @@
"statistics-files": "Uppladdade filer",
"statistics-edits": "Sidredigeringar sedan {{SITENAME}} startades",
"statistics-edits-average": "Redigeringar per sida i genomsnitt",
- "statistics-views-total": "Totalt antal sidvisningar",
- "statistics-views-total-desc": "Visningar av icke-existerande sidor och specialsidor ingår inte",
- "statistics-views-peredit": "Antal sidvisningar per redigering",
"statistics-users": "Registrerade [[Special:ListUsers|användare]]",
"statistics-users-active": "Aktiva användare",
"statistics-users-active-desc": "Användare som utfört någon åtgärd under {{PLURAL:$1|det senaste dygnet|de senaste $1 dygnen}}",
- "statistics-mostpopular": "Mest besökta sidor",
"pageswithprop": "Sidor med en sidegenskap",
"pageswithprop-legend": "Sidor med en sidegenskap",
"pageswithprop-text": "Denna sida listar sidor som använder en speciell sidegenskap.",
@@ -1543,8 +1570,8 @@
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|medlem|medlemmar}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}}",
"nviews": "$1 {{PLURAL:$1|visning|visningar}}",
- "nimagelinks": "Använd på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}",
- "ntransclusions": "använd på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}",
+ "nimagelinks": "Används på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}",
+ "ntransclusions": "används på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}",
"specialpage-empty": "Den här sidan är tom.",
"lonelypages": "Föräldralösa sidor",
"lonelypagestext": "Följande sidor länkas inte till eller inkluderas på någon annan sida på {{SITENAME}}.",
@@ -1554,9 +1581,9 @@
"uncategorizedtemplates": "Ej kategoriserade mallar",
"unusedcategories": "Oanvända kategorier",
"unusedimages": "Oanvända filer",
- "popularpages": "Populära sidor",
"wantedcategories": "Önskade kategorier",
"wantedpages": "Önskade sidor",
+ "wantedpages-summary": "Lista över obefintliga sidor som är mest länkade, exklusive sidor som endast är länkade med omdirigeringar. För en lista över obefintliga sidor som endast är länkade med omdirigeringar, se [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
"wantedpages-badtitle": "Ogiltig titel bland resultaten: $1",
"wantedfiles": "Önskade filer",
"wantedfiletext-cat": "Följande filer används men finns inte. Filer från utländska databaser kan vara listade trots att de inte finns. Sådana falska realiteter kommer att <del>tas bort</del>. Sidor som bäddar in filer som inte finns listas upp på [[:$1]].",
@@ -1616,9 +1643,11 @@
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 äldre|$1 äldre}}",
"suppress": "Censur",
"querypage-disabled": "Den här specialsidan är inaktiverad av prestandaskäl.",
+ "apihelp": "API-hjälp",
+ "apihelp-no-such-module": "Modulen ”$1” hittades inte",
"booksources": "Bokkällor",
"booksources-search-legend": "Sök efter bokkällor",
- "booksources-go": "Visa",
+ "booksources-search": "Sök",
"booksources-text": "Nedan följer en lista över länkar till webbplatser som säljer nya och begagnade böcker, och som kanske har ytterligare information om de böcker du söker.",
"booksources-invalid-isbn": "Det angivna ISBN-numret verkar inte vara giltigt. Kontrollera källan för eventuella fel.",
"specialloguserlabel": "Utförare:",
@@ -1754,7 +1783,7 @@
"wlheader-enotif": "E-postmeddelanden är aktiverade.",
"wlheader-showupdated": "Sidor som har ändrats sedan ditt senaste besök visas i '''fetstil.'''",
"wlnote": "Nedan finns {{PLURAL:$1|den senaste ändringen|de senaste <strong>$1</strong> ändringarna}} under {{PLURAL:$2|den senaste timmen|de senaste <strong>$2</strong> timmarna}} från den $3 kl. $4.",
- "wlshowlast": "Visa senaste $1 timmarna $2 dygnen $3",
+ "wlshowlast": "Visa senaste $1 timmarna $2 dygnen",
"watchlist-options": "Alternativ för bevakningslistan",
"watching": "Bevakar...",
"unwatching": "Avbevakar...",
@@ -1803,7 +1832,6 @@
"deleteprotected": "Du kan inte radera denna sida eftersom den är skyddad.",
"deleting-backlinks-warning": "'''Varning:'''\n[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Andra sidor]] länkar till eller inkluderar sidan som du är på väg att radera.",
"rollback": "Rulla tillbaka ändringar",
- "rollback_short": "Tillbakarullning",
"rollbacklink": "rulla tillbaka",
"rollbacklinkcount": "rulla tillbaka $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "rulla tillbaka mer än $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}}",
@@ -1913,6 +1941,7 @@
"namespace": "Namnrymd:",
"invert": "Invertera val",
"tooltip-invert": "Markera denna ruta för att dölja ändringar på sidor inom det valda namnrymden (och tillhörande namnrymden om det är markerat)",
+ "tooltip-whatlinkshere-invert": "Markera denna ruta för att dölja länkar från sidor inom vald namnrymd.",
"namespace_association": "Associerad namnrymd",
"tooltip-namespace_association": "Markera denna ruta för att även inkludera diskussions- eller ämnesnamnrymden som är associerad med den valda namnrymden",
"blanknamespace": "(Huvudnamnrymden)",
@@ -1978,7 +2007,7 @@
"ipboptions": "2 timmar:2 hours,1 dygn:1 day,3 dygn:3 days,1 vecka:1 week,2 veckor:2 weeks,1 månad:1 month,3 månader:3 months,6 månader:6 months,1 år:1 year,oändlig:infinite",
"ipbhidename": "Dölj användarnamnet från redigeringar och listor",
"ipbwatchuser": "Bevaka användarens användarsida och diskussionssida",
- "ipb-disableusertalk": "Hindra användaren från att redigera sina egna diskussionssida under blockeringen",
+ "ipb-disableusertalk": "Hindra användaren från att redigera sin egen diskussionssida under blockeringen",
"ipb-change-block": "Återblockera användaren med de här inställningarna",
"ipb-confirm": "Bekräfta blockering",
"badipaddress": "Du har inte skrivit IP-adressen korrekt.",
@@ -2177,14 +2206,15 @@
"thumbnail-temp-create": "Kunde inte skapa temporär miniatyrfil",
"thumbnail-dest-create": "Kunde inte spara miniatyr till destinationen",
"thumbnail_invalid_params": "Ogiltiga parametrar för miniatyrbilden",
+ "thumbnail_toobigimagearea": "Fil med dimensioner som är större än $1",
"thumbnail_dest_directory": "Kan inte skapa målkatalogen",
"thumbnail_image-type": "Bildtypen stöds inte",
"thumbnail_gd-library": "Inkomplett GD library konfigurering: saknar funktionen $1",
"thumbnail_image-missing": "Fil verkar saknas: $1",
"thumbnail_image-failure-limit": "Det har nyligen förekommit alltför många misslyckade ($1 eller fler) försök skapa den här miniatyrbilden. Försök igen senare.",
"import": "Importera sidor",
- "importinterwiki": "Transwiki-import",
- "import-interwiki-text": "Välj en wiki och sidtitel att importera.\nVersionshistorik (datum och redaktörer) kommer att bevaras.\nAll överföring mellan wikier (transwiki) listas i [[Special:Log/import|importloggen]].",
+ "importinterwiki": "Importera från en annan wiki",
+ "import-interwiki-text": "Välj en wiki och sidtitel att importera.\nVersionshistorikens datum och redigerare kommer att bevaras.\nAll importering från andra wikis listas i [[Special:Log/import|importloggen]].",
"import-interwiki-sourcewiki": "Källwiki:",
"import-interwiki-sourcepage": "Källsida:",
"import-interwiki-history": "Kopiera hela versionshistoriken för denna sida",
@@ -2204,7 +2234,7 @@
"importcantopen": "Misslyckades med att öppna importfilen.",
"importbadinterwiki": "Felaktig interwiki-länk",
"importsuccess": "Importen är genomförd!",
- "importnosources": "Inga källor för transwiki-import har angivits, och direkt uppladdning av historik har stängts av.",
+ "importnosources": "Inga källor från vilka import ska göras har angivits och direkt uppladdning av historik har stängts av.",
"importnofile": "Ingen fil att importera har laddats upp.",
"importuploaderrorsize": "Uppladdningen av importfilen misslyckades. Filen är större än vad som är tillåtet att ladda upp.",
"importuploaderrorpartial": "Uppladdningen av importfilen misslyckades. Bara en del av filen laddades upp.",
@@ -2228,18 +2258,15 @@
"import-rootpage-nosubpage": "Namnrymden \"$1\" till grundsidan tillåter inte undersidor.",
"importlogpage": "Importlogg",
"importlogpagetext": "Administrativa sidimporter med versionshistorik från andra wikier.",
- "import-logentry-upload": "importerade [[$1]] genom filuppladdning",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} importerades",
- "import-logentry-interwiki": "överförde $1 mellan wikier",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} importerades från $2",
"javascripttest": "JavaScript-testning",
- "javascripttest-title": "Kör $1 tester",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Denna sida är reserverat för att köra JavaScript-tester.",
"javascripttest-pagetext-unknownframework": "Okänd testmiljö \"$1\".",
+ "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Okänd handling \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Välj en av följande testmiljöer: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Välj ett utseende att köra tester med:",
"javascripttest-qunit-intro": "Se [$1 testningsdokumentationen] på mediawiki.org.",
- "javascripttest-qunit-heading": "MediaWiki JavaScript QUnit testsvit",
"tooltip-pt-userpage": "Din användarsida",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Användarsida för ip-numret du redigerar från",
"tooltip-pt-mytalk": "Din diskussionssida",
@@ -2249,6 +2276,7 @@
"tooltip-pt-mycontris": "Lista över dina bidrag",
"tooltip-pt-login": "Du uppmuntras att logga in, men det är inte nödvändigt",
"tooltip-pt-logout": "Logga ut",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt",
"tooltip-ca-talk": "Diskussion om innehållssidan",
"tooltip-ca-edit": "Du kan redigera den här sidan.\nVänligen använd förhandsgranskningsknappen innan du sparar.",
"tooltip-ca-addsection": "Starta ett nytt avsnitt",
@@ -2278,6 +2306,7 @@
"tooltip-feed-atom": "Atom-flöde för den här sidan",
"tooltip-t-contributions": "En lista över bidrag från den här användaren",
"tooltip-t-emailuser": "Skicka e-post till den här användaren",
+ "tooltip-t-info": "Mer information om denna sida",
"tooltip-t-upload": "Ladda upp filer",
"tooltip-t-specialpages": "Lista över alla specialsidor",
"tooltip-t-print": "Utskriftvänlig version av den här sidan",
@@ -2303,7 +2332,7 @@
"tooltip-recreate": "Återskapa sidan fast den har tagits bort",
"tooltip-upload": "Starta uppladdning",
"tooltip-rollback": "\"Tillbakarullning\" tar med en knapptryckning bort ändringar som gjorts av den som senast redigerade sidan",
- "tooltip-undo": "\"Gör ogjord\" återställer denna redigering och öppnar redigeringsrutan med förhandsgranskning.\nDen ger möjlighet att skriva en motivering i redigeringssammanfattningen.",
+ "tooltip-undo": "\"Gör ogjord\" återställer denna redigering och öppnar redigeringsrutan med förhandsgranskning. Det ger möjlighet att skriva en motivering i redigeringssammanfattningen.",
"tooltip-preferences-save": "Spara inställningar",
"tooltip-summary": "Skriv en kort sammanfattning",
"interlanguage-link-title": "$1 - $2",
@@ -2354,7 +2383,6 @@
"pageinfo-robot-policy": "Indexering av robotar",
"pageinfo-robot-index": "Tillåten",
"pageinfo-robot-noindex": "Inte tillåten",
- "pageinfo-views": "Antal visningar",
"pageinfo-watchers": "Antal användare som bevakar sidan",
"pageinfo-few-watchers": "Färre än $1 {{PLURAL:$1|bevakare}}",
"pageinfo-redirects-name": "Antal omdirigeringar till denna sida",
@@ -2805,7 +2833,6 @@
"exif-urgency-low": "Låg ($1)",
"exif-urgency-high": "Hög ($1)",
"exif-urgency-other": "Användardefinierad prioritet ($1)",
- "watchlistall2": "alla",
"namespacesall": "alla",
"monthsall": "alla",
"confirmemail": "Bekräfta e-postadress",
@@ -2896,9 +2923,9 @@
"watchlisttools-edit": "Visa och redigera bevakningslistan",
"watchlisttools-raw": "Redigera bevakningslistan i råformat",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|diskussion]])",
- "unknown_extension_tag": "Okänd tagg \"$1\"",
"duplicate-defaultsort": "'''Varning:''' Standardsorteringsnyckeln \"$2\" tar över från den tidigare standardsorteringsnyckeln \"$1\".",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Varning:</strong> Visningstiteln \"$2\" skriver över den tidigare visningstiteln \"$1\".",
+ "invalid-indicator-name": "<p>Fel:</strong> Sidstatus-indikatorernas <code>namn</code>-attributet får inte vara tomt.",
"version": "Version",
"version-extensions": "Installerade programtillägg",
"version-skins": "Installerade utseenden",
@@ -2913,7 +2940,7 @@
"version-parser-function-hooks": "Parserfunktioner",
"version-hook-name": "Namn på hook",
"version-hook-subscribedby": "Används av",
- "version-version": "(Version $1)",
+ "version-version": "($1)",
"version-no-ext-name": "[inget namn]",
"version-license": "MediaWiki-licens",
"version-ext-license": "Licens",
@@ -2938,6 +2965,9 @@
"version-entrypoints": "Startpunkts-URL:er",
"version-entrypoints-header-entrypoint": "Startpunkt",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
+ "version-libraries": "Installerade bibliotek",
+ "version-libraries-library": "Bibliotek",
+ "version-libraries-version": "Version",
"redirect": "Omdirigering efter filnamn, användar-ID, sida eller versions-ID",
"redirect-legend": "Omdirigera till en fil eller sida",
"redirect-summary": "Den här specialsidan omdirigerar till en fil (efter filnamn), en sida (efter en versions eller sidas ID) eller en användarsida (efter användar-ID). Användning: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], eller [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
@@ -2973,6 +3003,7 @@
"specialpages-group-wiki": "Data och verktyg",
"specialpages-group-redirects": "Omdirigerande specialsidor",
"specialpages-group-spam": "Spamverktyg",
+ "specialpages-group-developer": "Utvecklarverktyg",
"blankpage": "Tom sida",
"intentionallyblankpage": "Denna sida har avsiktligen lämnats tom.",
"external_image_whitelist": "#Lämna den här raden precis som den är<pre>\n#Skriv fragment av reguljära uttryck (bara delen som ska vara mellan //) nedan\n#Dessa kommer att jämföras med URL:er för externa bilder\n#De som matchar kommer att visas som bilder, annars visas bara en länk till bilden\n#Rader som börjar med # behandlas som kommentarer\n#Detta är skiftläges-okänsligt\n\n#Skriv alla fragment av reguljära uttryck ovanför den här raden. Lämna den här raden precis som den är</pre>",
@@ -2985,12 +3016,54 @@
"tags-tag": "Märkesnamn",
"tags-display-header": "Utseende på listor över ändringar",
"tags-description-header": "Full beskrivning av betydelse",
+ "tags-source-header": "Källa",
"tags-active-header": "Aktiv?",
"tags-hitcount-header": "Märkta ändringar",
+ "tags-actions-header": "Handlingar",
"tags-active-yes": "Ja",
"tags-active-no": "Nej",
+ "tags-source-extension": "Definieras av ett tillägg",
+ "tags-source-manual": "Används manuellt av användare och robotar",
+ "tags-source-none": "Används inte längre",
"tags-edit": "redigera",
+ "tags-delete": "radera",
+ "tags-activate": "aktivera",
+ "tags-deactivate": "inaktivera",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}",
+ "tags-manage-no-permission": "Du har inte behörighet att hantera förändringstaggar.",
+ "tags-create-heading": "Skapa en ny tag",
+ "tags-create-explanation": "Som standard, kommer nyskapade taggar att bli tillgängliga för användning av användare och botar.",
+ "tags-create-tag-name": "Taggnamn:",
+ "tags-create-reason": "Anledning:",
+ "tags-create-submit": "Skapa",
+ "tags-create-no-name": "Du måste ange ett taggnamn.",
+ "tags-create-invalid-chars": "Taggnamn får inte innehålla kommatecken (<code>,</code>) eller snedstreck (<code>/</code>).",
+ "tags-create-invalid-title-chars": "Taggnamn får inte innehålla tecken som inte kan användas i sidtitlar.",
+ "tags-create-already-exists": "Taggen \"$1\" finns redan.",
+ "tags-create-warnings-above": "Följande {{PLURAL:$2|varning |varningar}} stöttes på när du försöker skapa etiketten \" $1 \":",
+ "tags-create-warnings-below": "Vill du fortsätta att skapa taggen?",
+ "tags-delete-title": "Radera tagg",
+ "tags-delete-explanation-initial": "Du är på väg att ta bort taggen \"$1\" från databasen.",
+ "tags-delete-explanation-in-use": "Den kommer att tas bort från {{PLURAL:$2|$2 sidversioner eller loggposter|alla $2 sidversioner och/eller loggposter}} som den för närvarande används på.",
+ "tags-delete-explanation-warning": "Denna åtgärd är <strong>oåterkallelig</strong> och <strong>kan inte ångras</strong>, inte ens av databasadministratörer. Var säker på att detta är den tagg du vill radera.",
+ "tags-delete-explanation-active": "<strong>Taggen\" $1 \" är fortfarande aktiv, och kommer att fortsätta att appliceras i framtiden.</strong> För att hindra detta, gå till den eller de platser där taggen är inställd att användas, och inaktivera den där.",
+ "tags-delete-reason": "Anledning:",
+ "tags-delete-submit": "Radera denna tagg oåterkalleligen",
+ "tags-delete-not-allowed": "Tagg definierade med ett tillägg kan inte raderas utan att tillägget specifikt tillåter det.",
+ "tags-delete-not-found": "Taggen \"$1\" finns inte.",
+ "tags-delete-too-many-uses": "Taggen \"$1\" appliceras på mer än $2 {{PLURAL:$2|version|versioner}}, vilket innebär att den inte kan raderas.",
+ "tags-delete-warnings-after-delete": "Taggen \"$1\" raderades, men följande {{PLURAL:$2|varning|varningar}} inträffade:",
+ "tags-activate-title": "Aktivera tagg",
+ "tags-activate-question": "Du är på väg att aktivera taggen \"$1\".",
+ "tags-activate-reason": "Anledning:",
+ "tags-activate-not-allowed": "Det är inte möjligt att aktivera taggen \"$1\".",
+ "tags-activate-not-found": "Taggen \"$1\" finns inte.",
+ "tags-activate-submit": "Aktivera",
+ "tags-deactivate-title": "Inaktivera tagg",
+ "tags-deactivate-question": "Du är på väg att inaktivera taggen \"$1\".",
+ "tags-deactivate-reason": "Anledning:",
+ "tags-deactivate-not-allowed": "Det är inte möjligt att inaktivera taggen \"$1\".",
+ "tags-deactivate-submit": "Inaktivera",
"comparepages": "Jämför sidor",
"compare-page1": "Sida 1",
"compare-page2": "Sida 2",
@@ -3002,8 +3075,8 @@
"compare-revision-not-exists": "Versionen du angav finns inte.",
"dberr-problems": "Ursäkta! Denna sajt har just nu tekniska problem.",
"dberr-again": "Pröva med att vänta några minuter och ladda om.",
- "dberr-info": "(Kan inte kontakta databasservern: $1)",
- "dberr-info-hidden": "(Kan inte kontakta databasservern)",
+ "dberr-info": "(Kan inte komma åt databasen: $1)",
+ "dberr-info-hidden": "(Kan inte komma åt databasen)",
"dberr-usegoogle": "Du kan pröva att söka med Google under tiden.",
"dberr-outofdate": "Observera att deras index av vårt innehåll kan vara föråldrat.",
"dberr-cachederror": "Följande är en cachad kopia av den efterfrågade sidan, och kan vara föråldrad.",
@@ -3044,6 +3117,14 @@
"revdelete-uname-unhid": "användarnamn synligt",
"revdelete-restricted": "satte begränsningar för administratörer",
"revdelete-unrestricted": "tog bort begränsningar för administratörer",
+ "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
+ "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|upphävde blockeringen för}} {{GENDER:$4|$3}}",
+ "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningar för {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
+ "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
+ "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningar för {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
+ "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importerade}} $3 genom filuppladdning",
+ "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|importerade}} $3 från en annan wiki",
+ "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|slog ihop}} $3 i $4 (versioner t.o.m. $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 utan att lämna en omdirigering",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 över en omdirigering",
@@ -3061,24 +3142,40 @@
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} en ny version av $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3",
+ "log-name-managetags": "Tagghanterings logg",
+ "log-description-managetags": "Denna sida innehåller administrativa [[Special:Tags|märke]]srelaterade uppgifter. Loggen innehåller bara åtgärder som utförts manuellt av en administratör; märken kan skapas eller raderas av wikins mjukvara utan att en post registreras i loggen.",
+ "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|skapade}} taggen \"$4\"",
+ "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|raderade}} taggen \"$4\" (borttagen från $5 {{PLURAL:$5|version eller loggpost|versioner och/eller loggposter}})",
+ "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|aktiverade}} taggen \"$4\" för användning av användare och botar.",
+ "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|inaktiverade}} taggen \"$4\" för användning av användare och botar.",
"rightsnone": "(inga)",
- "feedback-bugornote": "Om du är redo att beskriva ett tekniskt problem detaljerat, var god [$1 rapporterar en bugg].\nAnnars kan du använda det enkla formuläret nedan. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"[$3 $2]\", tillsammans med ditt användarnamn och vilken webbläsare du använder.",
- "feedback-subject": "Ämne:",
- "feedback-message": "Meddelande:",
- "feedback-cancel": "Avbryt",
- "feedback-submit": "Skicka in feedback",
+ "revdelete-summary": "sammanfattning",
"feedback-adding": "Ge feedback till sida...",
+ "feedback-back": "Tillbaka",
+ "feedback-bugcheck": "Jättebra! Bara kontrollera att det inte är en av de [$1 kända buggarna].",
+ "feedback-bugnew": "Jag kontrollerade. Rapportera ett nytt fel",
+ "feedback-bugornote": "Om du har möjlighet att ge en detaljerad teknisk beskrivning av felet kan du lämna en [$1 buggrapport]. \nAnvänd annars formuläret nedan. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"[$3 $2]\", tillsammans med ditt användarnamn.",
+ "feedback-cancel": "Avbryt",
+ "feedback-close": "Färdig",
+ "feedback-external-bug-report-button": "Registrera en teknisk uppgift",
+ "feedback-dialog-title": "Skicka återkoppling",
+ "feedback-dialog-intro": "Du kan använda det enkla formuläret nedan för att skicka in din återkoppling. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"$1\" tillsammans med ditt användarnamn.",
+ "feedback-error-title": "Fel",
"feedback-error1": "Fel: Okänt resultat från API",
"feedback-error2": "Fel: Redigeringen misslyckades",
"feedback-error3": "Fel: Inget svar från API",
+ "feedback-message": "Meddelande:",
+ "feedback-subject": "Ämne:",
+ "feedback-submit": "Skicka",
+ "feedback-terms": "Jag förstår att min användaragentsinformation innehåller information om min webbläsare och operativsystemets version samt kommer att delas offentligt tillsammans med min återkoppling.",
+ "feedback-termsofuse": "Jag samtycker med att ge återkoppling enligt användarvillkoren.",
"feedback-thanks": "Tack! Din feedback har skickats till sidan \"[$2 $1]\".",
- "feedback-close": "Färdig",
- "feedback-bugcheck": "Jättebra! Bara kontrollera att det inte är en av de [$1 kända buggarna].",
- "feedback-bugnew": "Jag kontrollerade. Rapportera ett nytt fel",
+ "feedback-thanks-title": "Tack!",
+ "feedback-useragent": "Användaragent:",
"searchsuggest-search": "Sök",
"searchsuggest-containing": "innehåller...",
"api-error-badaccess-groups": "Du får inte ladda upp filer till denna wiki.",
- "api-error-badtoken": "Internt fel: felaktig token.",
+ "api-error-badtoken": "Internt fel: felaktig nyckel.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Uppladdning via URL är inaktiverad på den här servern.",
"api-error-duplicate": "Det finns redan {{PLURAL:$1|[$2 en annan fil]|[$2 andra filer]}} på webbplatsen med samma innehåll.",
"api-error-duplicate-archive": "Det fanns redan {{PLURAL:$1|[$2 en annan fil]|[$2 några andra filer]}} på webbplatsen med samma innehåll, men {{PLURAL:$1|den har|de har}} raderats.",
@@ -3110,6 +3207,13 @@
"api-error-stashfailed": "Internt fel: servern kunde inte lagra temporär fil.",
"api-error-publishfailed": "Internt fel: Servern kunde inte publicera temporär fil.",
"api-error-stasherror": "Ett fel uppstod under uppladdningen av filen till mellanlagringsfilen.",
+ "api-error-stashedfilenotfound": "Den temporära filen kunde inte hittas när den skulle laddas upp från den temporära lagringsytan.",
+ "api-error-stashpathinvalid": "Den sökväg där den temporära filen skulle ha hittats var ogiltig.",
+ "api-error-stashfilestorage": "Ett fel uppstod under lagringen av filen i den temporära lagringsytan.",
+ "api-error-stashzerolength": "Servern kunde inte lagra filen temporärt eftersom den har noll längd.",
+ "api-error-stashnotloggedin": "Du måste vara inloggad för att spara filer till den temporära ytan för uppladdningar.",
+ "api-error-stashwrongowner": "Filen du försöker komma åt i det temporära lagringsutrymmet tillhör inte dig.",
+ "api-error-stashnosuchfilekey": "Filnyckeln som du försökte komma åt i den temporära lagringsytan existerar inte.",
"api-error-timeout": "Servern svarade inte inom förväntad tid.",
"api-error-unclassified": "Ett okänt fel uppstod",
"api-error-unknown-code": "Okänt fel: \"$1\"",
@@ -3154,6 +3258,8 @@
"expand_templates_generate_xml": "Visa parseträd som XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Visa rå HTML",
"expand_templates_preview": "Förhandsvisning",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Eftersom {{SITENAME}} har rå HTML aktiverat och det uppstod en förlust av sessionsdata har förhandsgranskningen dolts som en försiktighetsåtgärd för att skydda mot JavaScript-attacker.</em>\n\n<strong>Om detta är ett äkta försök att förhandsgranska sidan, vänligen försök igen.</strong>\nOm det fortfarande inte fungerar, försök att [[Special:UserLogout|logga ut]] och sedan logga in igen.",
+ "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Eftersom {{SITENAME}} har rå HTML aktiverat och du inte är inloggad har förhandsgranskningen dolts som en försiktighetsåtgärd för att skydda mot JavaScript-attacker.</em>\n\n<strong>Om detta är ett äkta försök att förhandsgranska sidan, vänligen [[Special:UserLogin|logga in]] och försök igen.</strong>",
"pagelanguage": "Sidspråksväljare",
"pagelang-name": "Sida",
"pagelang-language": "Språk",
@@ -3164,8 +3270,58 @@
"log-name-pagelang": "Språkändringslogg",
"log-description-pagelang": "Detta är en logg över ändringar i sidspråken.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} sidspråket för $3 från $4 till $5.",
- "default-skin-not-found": "Ojsan! Standardutseendet för din wiki, definierad i <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> som <code>$1</code>, är inte tillgängligt.\n\nDin installation verkar innehålla följande utseenden. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manualen: Utseendeinställningar] för information om hur dessa aktiveras och hur standard väljs.\n\n$2\n\n; Om du precis installerat MediaWiki:\n: Du installerade troligen från git, eller direkt från källkoden via någon annan metod. Detta är att förvänta. Försök att installera några utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org:s utseendekatalog], genom att:\n:* Ladda ner [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installeraren], som kommer med flera utseenden och tillägg. Du kan klipp-och-klistra in <code>skins/</code>-katalogen från den.\n:* Klona ett av <code>mediawiki/skins/*</code>-centralförvaren in i <code dir=\"ltr\">skins/</code>-katalogen i din MediaWiki-installation.\n: Att göra detta borde inte påverka ditt git-centralförvar om du är en MediaWiki-utvecklare.\n\n; Om du precis har uppgraderat MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 och nyare aktiverar ej längre automatiskt utseenden (se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Automatisk identifiering av utseenden]). Du kan klistra in följande rader i <code>LocalSettings.php</code> för att aktivera alla för närvarande installerade utseenden:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Om du precis har ändrat i <code>LocalSettings.php</code>:\n: Dubbelkolla namnen för utseendena för att identifiera stavfel.",
- "default-skin-not-found-no-skins": "Ojsan! Standardutseendet för din wiki, definierad i <code>$wgDefaultSkin</code> som <code>$1</code>, är inte tillgängligt.\n\nDu har inga installerade utseenden.\n\n; Om du precis installerat eller uppdaterat MediaWiki:\n: Du installerade troligen från git, eller direkt från källkoden via någon annan metod. Detta är att förvänta. MediaWiki 1.24 och nyare inkluderar inte några utseenden i det huvudsakliga centralförvaret. Försök att installera några utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org:s utseendekatalog], genom att:\n:* Ladda ner [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installeraren], som kommer med flera utseenden och tillägg. Du kan klipp-och-klistra in <code dir=\"ltr\">skins/</code>-katalogen från den.\n* Klona ett av <code>mediawiki/skins/*</code>-centralförvaren in i <code>skins/</code>-katalogen i din MediaWiki-installation.\n: Att göra detta borde inte påverka ditt git-centralförvar om du är en MediaWiki-utvecklare. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manualen: Utseendeinställningar] för information om hur utseenden aktiveras och hur standardutseendet väljs.",
+ "default-skin-not-found": "Ojsan! Standardutseendet för din wiki, definierad i <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> som <code>$1</code>, är inte tillgängligt.\n\nDin installation verkar innehålla följande utseenden. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manualen: Utseendeinställningar] för information om hur du aktiverar dem och hur standard väljs.\n\n$2\n\n; Om du precis installerat MediaWiki:\n: Du installerade troligen från git, eller direkt från källkoden via någon annan metod. Detta är normalt. Försök att installera några utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org:s utseendekatalog], genom att:\n:* Ladda ner [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installeraren], som kommer med flera utseenden och tillägg. Du kan klippa och klistra in <code>skins/</code>-katalogen från den.\n:* Ladda ner individuella tarballs med utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* Klona ett av <code>mediawiki/skins/*</code>-centralförvaren in i <code dir=\"ltr\">skins/</code>-arkiven i din MediaWiki-installation.\n: Att göra detta borde inte påverka ditt git-centralförvar om du är en MediaWiki-utvecklare. \n\n; Om du precis har uppgraderat MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 och nyare aktiverar ej längre automatiskt installerade utseenden (se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Automatisk identifiering av utseenden]). Du kan klistra in följande rader i <code>LocalSettings.php</code> för att aktivera alla för närvarande installerade utseenden:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Om du precis har modifierat <code>LocalSettings.php</code>:\n: Dubbelkolla namnen för utseendena för att identifiera stavfel.",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "Ojsan! Standardutseendet för din wiki, definierad i <code>$wgDefaultSkin</code> som <code>$1</code>, är inte tillgängligt.\n\nDu har inga installerade utseenden.\n\n; Om du precis installerat eller uppdaterat MediaWiki:\n: Du installerade troligen från git, eller direkt från källkoden via någon annan metod. Detta är att förvänta. MediaWiki 1.24 och nyare inkluderar inte några utseenden i det huvudsakliga centralförvaret. Försök att installera några utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org:s utseendekatalog], genom att:\n:* Ladda ner [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installeraren], som kommer med flera utseenden och tillägg. Du kan klipp-och-klistra in <code dir=\"ltr\">skins/</code>-katalogen från den.\n:* Ladda ner individuella tarballs med utseende från [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* Klona ett av <code>mediawiki/skins/*</code>-centralförvaren in i <code>skins/</code>-katalogen i din MediaWiki-installation.\n: Att göra detta borde inte påverka ditt git-centralförvar om du är en MediaWiki-utvecklare. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manualen: Utseendeinställningar] för information om hur utseenden aktiveras och hur standardutseendet väljs.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (aktiverad)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''inaktiverad''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''inaktiverad''')",
+ "mediastatistics": "Mediastatistik",
+ "mediastatistics-summary": "Statistik om uppladdade filtyper. Detta inkluderar bara den senaste versionen av en fil. Äldre eller raderade filversioner exkluderas.",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "MIME-typ",
+ "mediastatistics-table-extensions": "Möjliga tillägg",
+ "mediastatistics-table-count": "Antal filer",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "Kombinerad storlek",
+ "mediastatistics-header-unknown": "Okänd",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "Bitmap-bilder",
+ "mediastatistics-header-drawing": "Teckningar (vektorbilder)",
+ "mediastatistics-header-audio": "Ljud",
+ "mediastatistics-header-video": "Video",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "Rik media",
+ "mediastatistics-header-office": "Dokument",
+ "mediastatistics-header-text": "Text",
+ "mediastatistics-header-executable": "Körbara filer",
+ "mediastatistics-header-archive": "Komprimerade format",
+ "json-warn-trailing-comma": "$1 avslutande {{PLURAL:$1|kommatecken}} togs bort från JSON",
+ "json-error-unknown": "Det var ett problem med JSON. Fel: $1",
+ "json-error-depth": "Listans maximala djup har överskridits",
+ "json-error-state-mismatch": "Ogiltig eller felaktig JSON",
+ "json-error-ctrl-char": "Kontrollteckenfel, möjligen felaktigt kodad",
+ "json-error-syntax": "Syntaxfel",
+ "json-error-utf8": "Felaktiga UTF-8-tecken, möjligen felkodade",
+ "json-error-recursion": "En eller flera rekursiva referenser i värde som ska kodas",
+ "json-error-inf-or-nan": "En eller flera NAN- eller INF-värden i värdet som ska kodas",
+ "json-error-unsupported-type": "Ett värde av en typ som inte kan kodas angavs",
+ "headline-anchor-title": "Länka till detta avsnitt",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Utökad latin",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symboler",
+ "special-characters-group-greek": "Grekiska",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrilliskt",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabiska",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabiska utökade",
+ "special-characters-group-persian": "Persiska",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreiska",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalesiska",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devenagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Laotisk",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "special-characters-title-endash": "tankstreck",
+ "special-characters-title-emdash": "långt tankstreck",
+ "special-characters-title-minus": "minustecken"
}