diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesAz.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesAz.php | 117 |
1 files changed, 68 insertions, 49 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesAz.php b/languages/messages/MessagesAz.php index 8296a57b..795d6b6a 100644 --- a/languages/messages/MessagesAz.php +++ b/languages/messages/MessagesAz.php @@ -4,6 +4,7 @@ * @ingroup Language * @file * + * @author PrinceValiant * @author לערי ריינהארט */ @@ -33,7 +34,7 @@ $separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' ); $messages = array( # User preference toggles 'tog-underline' => 'Keçidlərin altını xətlə:', -'tog-highlightbroken' => 'Keçidsiz linkləri <a href="" class="new">bunun kimi</a> (alternetiv: bunun kimi<a href="" class="internal">?</a>) işarətlə.', +'tog-highlightbroken' => 'Keçidsiz linkləri <a href="" class="new">bunun kimi</a> (alternativ: bunun kimi<a href="" class="internal">?</a>) işarələ.', 'tog-justify' => 'Mətni səhifə boyu payla', 'tog-hideminor' => 'Son dəyişikliklərdə kiçik redaktələri gizlə', 'tog-extendwatchlist' => 'Təkmil izləmə siyahısı', @@ -50,12 +51,12 @@ $messages = array( 'tog-watchdefault' => 'Redaktə etdiyim səhifələri izləmə səhifələrimə əlavə et', 'tog-watchmoves' => 'Adlarını dəyişdiyim səhifələri izləmə səhifələrimə əlavə et', 'tog-watchdeletion' => 'Sildiyim səhifələri izləmə səhifələrimə əlavə et', -'tog-minordefault' => 'Susmaya görə redaktələri kiçik redaktə kimi nişanla', +'tog-minordefault' => 'Default olaraq bütün redaktələri kiçik redaktə kimi nişanla', 'tog-previewontop' => 'Sınaq göstərişi yazma sahəsindən əvvəl göstər', 'tog-previewonfirst' => 'İlkin redaktədə sınaq göstərişi', 'tog-nocache' => 'Səhifəni keşdə (cache) saxlama', 'tog-fancysig' => 'Xam imza (daxili bağlantı yaratmaz)', -'tog-externaleditor' => 'Susmaya görə xarici redaktə proqramlarından istifadə et', +'tog-externaleditor' => 'Default olaraq xarici redaktə proqramlarından istifadə et (Ekspertlər üçün, kompyuterinizin parametrlərində xüsusi dəyişikliklər tələb olunur)', 'tog-externaldiff' => 'Susmaya görə xarici müqayisə proqramlarından istifadə et', 'tog-showjumplinks' => '"Gətir" ("jump to") linklərini aktivləşdir', 'tog-forceeditsummary' => 'Qısa məzmunu boş saxladıqda mənə bildir', @@ -64,9 +65,10 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'İzləmə səhifəmdə kiçik redaktələri gizlət', 'tog-ccmeonemails' => 'Göndərdiyim e-məktubun nüsxələrini mənə göndər', 'tog-diffonly' => 'Versiyaların müqayisəsi zamanı səhifənin məzmununu göstərmə', +'tog-showhiddencats' => 'Gizli kateqoriyaları göstər', 'underline-always' => 'Həmişə', -'underline-never' => 'Həç zaman', +'underline-never' => 'Heç zaman', 'underline-default' => 'Susmaya görə brouzer', 'skinpreview' => '(Sınaq göstərişi)', @@ -121,12 +123,14 @@ $messages = array( 'dec' => 'Dekabr', # Categories related messages -'pagecategories' => 'Kateqoriyalar', -'category_header' => '"$1" kategoriyasındaki məqalələr', -'subcategories' => 'Alt kategoriyalar', -'category-media-header' => '"$1" kateqoriyasında mediya', -'category-empty' => "''Bu kateqoriyanın tərkibi hal-hazırda boşdur.''", -'listingcontinuesabbrev' => '(davam)', +'pagecategories' => '$1 Kateqoriya', +'category_header' => '"$1" kategoriyasındaki məqalələr', +'subcategories' => 'Alt kategoriyalar', +'category-media-header' => '"$1" kateqoriyasında mediya', +'category-empty' => "''Bu kateqoriyanın tərkibi hal-hazırda boşdur.''", +'hidden-categories' => '$1 Gizli kateqoriya', +'hidden-category-category' => 'Gizli kateqoriyalar', # Name of the category where hidden categories will be listed +'listingcontinuesabbrev' => '(davam)', 'about' => 'İzah', 'article' => 'Mündəricat Səhifəsi', @@ -148,6 +152,7 @@ $messages = array( 'errorpagetitle' => 'Xəta', 'returnto' => '$1 səhifəsinə qayıt.', +'tagline' => '{{SITENAME}} saytından', 'help' => 'Kömək', 'search' => 'Axtar', 'searchbutton' => 'Axtar', @@ -170,10 +175,11 @@ $messages = array( 'unprotect' => 'Qorumanı bitir', 'unprotectthispage' => 'Bu səhifəni qoruma', 'newpage' => 'Yeni səhifə', -'talkpage' => 'Bu səhifəyi müzakirə et', +'talkpage' => 'Bu səhifəni müzakirə et', 'talkpagelinktext' => 'Müzakirə', 'specialpage' => 'Xüsusi səhifə', 'personaltools' => 'Alətlər sandığı', +'postcomment' => 'Şərh yaz', 'articlepage' => 'Məqaləyə get', 'talk' => 'Müzakirə', 'toolbox' => 'Alətlər Sandıqı', @@ -181,6 +187,7 @@ $messages = array( 'projectpage' => 'Layihə səhifəsini göstər', 'imagepage' => 'Şəkil səhifəsini göstər', 'mediawikipage' => "Mə'lumat səhifəsini göstər", +'templatepage' => 'Şablon səhifəsini göstər', 'categorypage' => 'Kateqoriya səhifəsini göstər', 'viewtalkpage' => 'Müzakirəni göstər', 'otherlanguages' => 'Başqa dillərdə', @@ -239,17 +246,18 @@ $messages = array( 'nstab-category' => 'Kateqoriya', # General errors -'error' => 'Xəta', -'databaseerror' => 'Verilənlər bazası xətası', -'cachederror' => 'Bu axtardığınız səhifənin keşdə saxlanılmış surətidir və yenilənməmiş ola bilər.', -'readonly' => 'Verilənlər bazası kilidli', -'internalerror' => 'Daxili xəta', -'cannotdelete' => 'İstədiyiniz səhifəni və ya faylı silmək mümkün deyil. (Başqa bir istifadəçi tərəfindən silinmiş ola bilər.)', -'badtitle' => 'Yanlış başlıq', -'viewsource' => 'Mənbə göstər', -'viewsourcefor' => '$1 üçün', -'protectedpagetext' => 'Bu səhifə redaktə üçün bağlıdır.', -'viewsourcetext' => 'Siz bu səhifənin məzmununu görə və köçürə bilərsiniz:', +'error' => 'Xəta', +'databaseerror' => 'Verilənlər bazası xətası', +'cachederror' => 'Bu axtardığınız səhifənin keşdə saxlanılmış surətidir və yenilənməmiş ola bilər.', +'readonly' => 'Verilənlər bazası kilidli', +'internalerror' => 'Daxili xəta', +'internalerror_info' => 'Daxili xəta: $1', +'cannotdelete' => 'İstədiyiniz səhifəni və ya faylı silmək mümkün deyil. (Başqa bir istifadəçi tərəfindən silinmiş ola bilər.)', +'badtitle' => 'Yanlış başlıq', +'viewsource' => 'Mənbə göstər', +'viewsourcefor' => '$1 üçün', +'protectedpagetext' => 'Bu səhifə redaktə üçün bağlıdır.', +'viewsourcetext' => 'Siz bu səhifənin məzmununu görə və köçürə bilərsiniz:', # Login and logout pages 'logouttitle' => 'İstifadəçi çıxış', @@ -315,6 +323,7 @@ Xahiş edirik, e-məktubu aldıqdan sonra yenidən daxil olasınız.', 'headline_sample' => 'Başlıq metni', 'headline_tip' => '2. səviyyə başlıq', 'math_sample' => 'Riyazi formulu bura yazın', +'math_tip' => 'Riyazi formul (LaTeX formatı)', 'nowiki_tip' => 'Viki formatını sayma', 'image_sample' => 'Misal.jpg', 'image_tip' => 'Şəkil əlavə etmə', @@ -341,7 +350,7 @@ Xahiş edirik, e-məktubu aldıqdan sonra yenidən daxil olasınız.', 'accmailtext' => '"$1" üçün parol göndərildi bu ünvana : $2.', 'newarticle' => '(Yeni)', 'newarticletext' => "Mövcud olmayan səhifəyə olan keçidi izlədiniz. Aşağıdakı sahəyə məzmununu yazaraq bu səhifəni '''siz''' yarada bilərsiniz. (əlavə məlumat üçün [[{{MediaWiki:Helppage}}|kömək səhifəsinə]] baxın). Əgər bu səhifəyə səhvən gəlmisinizsə sadəcə olaraq brauzerin '''geri''' düyməsinə vurun.", -'anontalkpagetext' => "----<big>'''''Bu səhifə anonim istifadəçiyə aid müzakirə səhifəsidir. Bu mesaj IP ünvana göndərilmişdir və əgər bu mesajın sizə aid olmadığını düşünürsünüzsə [[Special:Userlogin|qeydiyyatdan keçin]]. Bu zaman sizə yalnız öz fəaliyyətlərinizə görə mesaj gələcəkdir.'''''</big>", +'anontalkpagetext' => "----<big>'''''Bu səhifə anonim istifadəçiyə aid müzakirə səhifəsidir. Bu mesaj IP ünvana göndərilmişdir və əgər bu mesajın sizə aid olmadığını düşünürsünüzsə [[Special:UserLogin|qeydiyyatdan keçin]]. Bu zaman sizə yalnız öz fəaliyyətlərinizə görə mesaj gələcəkdir.'''''</big>", 'noarticletext' => "Hal-hazırda bu səhifə boşdur. Başqa səhifələrdə [[Special:Search/{{PAGENAME}}|bu səhifənin adını axtara]] bilər və ya '''[{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} səhifəni siz redaktə edəbilərsiniz]'''.", 'previewnote' => '<strong>Bu yalnız sınaq göstərişidir; dəyişikliklər hal-hazırda qeyd edilmemişdir!</strong>', 'session_fail_preview' => '<strong>Üzr istəyirik! Sizin redaktəniz saxlanılmadı. Serverdə identifikasiyanızla bağlı problemlər yaranmışdır. Lütfən bir daha təkrar edin. Problem həll olunmazsa hesabınızdan çıxın və yenidən daxil olun.</strong>', @@ -377,6 +386,7 @@ Xahiş edirik, URL ünvanını yoxlayasınız.', 'cur' => 'hh', 'next' => 'sonrakı', 'last' => 'son', +'page_last' => 'son', 'histlegend' => 'Fərqləri seçmə və göstərmə: müqaisə etmək istədiyiniz versiyaların yanındakı radio qutularına işarə qoyun və daxil etmə düyməsinə(enter-a) və ya "müqaisə et" düyməsinə vurun.<br /> Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, (son) = əvvəlki versiya ilə olan fərqlər, K = kiçik redaktə.', @@ -412,7 +422,7 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, # Preferences page 'preferences' => 'Nizamlamalar', -'mypreferences' => 'Nizamlamalar', +'mypreferences' => 'Nizamlamalarım', 'prefs-edits' => 'Redaktələrin sayı:', 'changepassword' => 'Parol dəyiş', 'skin' => 'Üzlük', @@ -420,8 +430,8 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, 'dateformat' => 'Tarix formatı', 'datedefault' => 'Tərcih yox', 'datetime' => 'Tarix və vaxt', -'math_unknown_error' => 'tanınmayan xəta', -'math_unknown_function' => 'tanınmayan funksiya', +'math_unknown_error' => 'bilinməyən xəta', +'math_unknown_function' => 'bilinməyən funksiya', 'math_syntax_error' => 'sintaksis xətası', 'prefs-personal' => 'İstifadəçi profili', 'prefs-rc' => 'Son dəyişikliklər', @@ -495,7 +505,7 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, # Recent changes 'recentchanges' => 'Son dəyişikliklər', 'recentchangestext' => "'''Ən son dəyişiklikləri bu səhifədən izləyin.'''", -'rcnote' => 'Aşağıdakı son <strong>$1</strong> dəyişiklik son <strong>$2</strong> gün ərzində edilmişdir.', +'rcnote' => 'Aşağıdakı <strong>$1</strong> dəyişiklik son <strong>$2</strong> gün ərzində edilmişdir.', 'rclistfrom' => '$1 vaxtından başlayaraq yeni dəyişiklikləri göstər', 'rcshowhideminor' => 'Kiçik redaktələri $1', 'rcshowhidebots' => 'Botları $1', @@ -520,7 +530,7 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, 'uploadbtn' => 'Sənəd yüklə', 'reupload' => 'Təkrar yüklə', 'reuploaddesc' => 'Return to the upload form.', -'uploadnologintext' => 'Fayl yükləmək üçün [[Special:Userlogin|daxil olmalısınız]].', +'uploadnologintext' => 'Fayl yükləmək üçün [[Special:UserLogin|daxil olmalısınız]].', 'uploaderror' => 'Yükləyiş xətası', 'uploadlog' => 'yükleme kaydı', 'uploadlogpage' => 'Yükləmə qeydləri', @@ -557,10 +567,13 @@ Bu səhifə üçün silmə qeydləri aşağıda göstərilmişdir:", 'imagelist_user' => 'İstifadəçi', # Image description page -'imagelinks' => 'İstifadə edilən səhifələr', -'shareduploadwiki-linktext' => 'fayl təsvir səhifəsi', -'noimage-linktext' => 'faylı yüklə', -'uploadnewversion-linktext' => 'Bu faylın yeni versiyasını yüklə', +'imagelinks' => 'İstifadə edilən səhifələr', +'shareduploadwiki-linktext' => 'fayl təsvir səhifəsi', +'shareduploadduplicate-linktext' => 'başqa fayl', +'shareduploadconflict' => 'Bu fayl ortaq mediya anbarındakı $1 faylı ilə eyni adı daşıyır.', +'shareduploadconflict-linktext' => 'başqa fayl', +'noimage-linktext' => 'faylı yüklə', +'uploadnewversion-linktext' => 'Bu faylın yeni versiyasını yüklə', # File deletion 'filedelete' => '$1 adlı faylı sil', @@ -607,7 +620,7 @@ since the wiki was setup. That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit. Hal-hazırda [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue] sayı: '''$7'''.", -'userstatstext' => "Hal-hazırda '''$1''' istifadəçi, '''2''' (və ya '''4%''') tanesi idarəçi. (baxınız $3).", +'userstatstext' => "Hal-hazırdakı '''$1''' istifadəçidən '''$2''' (və ya '''4%''') nəfər $5dir", 'disambiguations' => 'Dəqiqləşdirmə səhifələri', 'disambiguationspage' => 'Şablon:dəqiqləşdirmə', @@ -627,7 +640,7 @@ Hal-hazırda [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue] sayı: ' # Miscellaneous special pages 'nbytes' => '$1 bayt', -'nlinks' => '$1 bağlantı', +'nlinks' => '$1 keçid', 'specialpage-empty' => 'Bu səhifə boşdur.', 'lonelypages' => 'Yetim səhifələr', 'uncategorizedpages' => 'Kateqoriyasız səhifələr', @@ -652,7 +665,7 @@ Hal-hazırda [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue] sayı: ' 'protectedpages' => 'Mühafizəli səhifələr', 'protectedpagestext' => 'Aşağıdakı səhifələr ad dəyişiminə və redaktəyə bağlıdır', 'protectedpagesempty' => 'Hal-hazırda bu parametrə uyğun heç bir mühafizəli səhifə yoxdur', -'listusers' => 'İstifadəçi siyahı', +'listusers' => 'İstifadəçi siyahısı', 'newpages' => 'Yeni səhifələr', 'newpages-username' => 'İstifadəçi adı:', 'ancientpages' => 'Ən köhnə səhifələr', @@ -700,7 +713,7 @@ Hal-hazırda [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue] sayı: ' Fərdi hüquqlar haqqında əlavə məlumatı [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}]] səhifəsində tapa bilərsiniz', 'listgrouprights-group' => 'Qrup', 'listgrouprights-rights' => 'Hüquqlar', -'listgrouprights-helppage' => 'Kömək:Qrup hüquqları', +'listgrouprights-helppage' => 'Help:Qrup hüquqları', 'listgrouprights-members' => '(üzvləri)', # E-mail user @@ -722,7 +735,7 @@ Fərdi hüquqlar haqqında əlavə məlumatı [[{{MediaWiki:Listgrouprights-help 'mywatchlist' => 'İzlədiyim səhifələr', 'watchlistfor' => "('''$1''' üçün)", 'watchnologin' => 'Daxil olmamısınız', -'watchnologintext' => 'İzləmə siyahınızda dəyişiklik aparmaq üçün [[Special:Userlogin|daxil olmalısınız]].', +'watchnologintext' => 'İzləmə siyahınızda dəyişiklik aparmaq üçün [[Special:UserLogin|daxil olmalısınız]].', 'addedwatch' => 'İzləmə siyahısına əlavə edildi.', 'addedwatchtext' => '"$1" səhifəsi [[Special:Watchlist|izlədiyiniz səhifələrə]] əlavə edildi. Bu səhifədə və əlaqəli müzakirə səhifəsində olacaq dəyişikliklər orada göstəriləcək və səhifə asanlıqla seçiləbilmək üçün [[Special:RecentChanges|son dəyişikliklər]]-də qalın şriftlərlə görsənəcəkdir. @@ -734,7 +747,7 @@ Səhifəni izləmə sıyahınızdan çıxarmaq üçün yan lovhədəki "izləmə 'unwatch' => 'İzləmə', 'unwatchthispage' => 'İzləmə', 'watchnochange' => 'Verilən vaxt ərzində heç bir izlədiyiniz səhifə redaktə edilməmişdir.', -'watchlist-details' => 'müzakirə səhifələri çıxmaq şərtilə $1 səhifəni izləyirsiniz', +'watchlist-details' => 'müzakirə səhifələrini çıxmaq şərtilə $1 səhifəni izləyirsiniz.', 'wlheader-enotif' => '* E-məktubla bildiriş aktivdir.', 'wlheader-showupdated' => "* Son ziyarətinizdən sonra edilən dəyişikliklər '''qalın şriftlərlə''' göstərilmişdir.", 'watchmethod-recent' => 'yeni dəyişikliklər izlənilən səhifələr üçün yoxlanılır', @@ -762,7 +775,7 @@ Səhifəni izləmə sıyahınızdan çıxarmaq üçün yan lovhədəki "izləmə 'deletepage' => 'Səhifəni sil', 'confirm' => 'Təsdiq et', 'excontent' => "Köhnə məzmun: '$1'", -'excontentauthor' => "Köhnə məzmun: '$1' (və tarixçədə fəaliyyəti qeyd edilən yeganə istifadəçi '[[User:$2|$2]]')", +'excontentauthor' => "Tərkib: '$1' (və tarixçədə fəaliyyəti qeyd edilən yeganə istifadəçi '[[Xüsusi:Contributions/$2|$2]]')", 'exbeforeblank' => "Silinmədən əvvəlki məzmun: '$1'", 'exblank' => 'səhifə boş', 'delete-confirm' => 'Silinən səhifə: "$1"', @@ -871,7 +884,7 @@ Məqalələrin bərpa edilməsi və silinməsi haqqında son dəyişiklikləri n 'ipbreason' => 'Səbəb', 'ipbanononly' => 'Yalnız anonim istifadəçiləri blokla', 'ipbcreateaccount' => 'Hesab açmanı məhdudlaşdır', -'ipbsubmit' => 'Bu istifadəçiyi əngəllə', +'ipbsubmit' => 'Bu istifadəçini blokla', 'ipbother' => 'Başqa vaxt', 'ipboptions' => '15 dəqiqə:15 minutes,1 saat:1 hour,3 saat:3 hours,24 saat:24 hours,48 saat:48 hours,1 həftə:1 week,1 ay:1 month,qeyri-müəyyən:indefinite', # display1:time1,display2:time2,... 'ipbotheroption' => 'başqa', @@ -880,7 +893,8 @@ Məqalələrin bərpa edilməsi və silinməsi haqqında son dəyişiklikləri n 'badipaddress' => 'Yanlış IP', 'blockipsuccesssub' => 'bloklandi', 'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1| $1]]bloklanıb. <br />See[[Special:IPBlockList|IP blok siyahisi]] bloklanmış IP lər.', -'ipblocklist' => 'Əngəllənmiş istifadəçilər siyahı', +'ipblocklist' => 'Bloklanmış İP ünvanları və istifadəçilər', +'ipblocklist-submit' => 'Axtar', 'blocklistline' => '$1, $2 bloklandı $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'qeyri-müəyyən müddətə', 'expiringblock' => 'son tarix $1', @@ -956,9 +970,9 @@ Bu yerdəyişmə tanınmış səhifələr üçün əsaslı və gözlənilməz ol 'tooltip-pt-anonlogin' => 'Hesab açib girişiniz tövsiyə olur, ama məndatlı dəyil.', 'tooltip-pt-logout' => 'Çixiş', 'tooltip-ca-talk' => 'Məqalə həqqində müzakirə edib, nəzərivi bildir', -'tooltip-ca-edit' => 'Bu səhifani redaktə edə bilərsiz. Lütfən avvəl sinaq gostəriş edin.', +'tooltip-ca-edit' => 'Bu səhifəni redaktə edə bilərsiniz. Lütfən əvvəlcə sınaq gostərişi edin.', 'tooltip-ca-addsection' => 'Bu müzakirə səhifəsində iştirak edin.', -'tooltip-ca-viewsource' => 'Bu səhifə qorun altindadir. Mənbəsinə baxabilərsiz.', +'tooltip-ca-viewsource' => 'Bu səhifə qorunma altındadır. Mənbəsinə baxa bilərsiniz.', 'tooltip-ca-history' => 'Bu səhifənin geçmiş nüsxələri.', 'tooltip-ca-protect' => 'Bu səhifəni qoru', 'tooltip-ca-delete' => 'Bu səhifəni sil', @@ -968,11 +982,11 @@ Bu yerdəyişmə tanınmış səhifələr üçün əsaslı və gözlənilməz ol 'tooltip-ca-unwatch' => 'Bu səhifənin izlənmasini bitir', 'tooltip-search' => 'Bu vikini axtarin', 'tooltip-p-logo' => 'Ana Səhifə', -'tooltip-n-mainpage' => 'Ana səhifəni görüş edin', -'tooltip-n-portal' => 'Projə həqqində, nələr edəbilərsiz, harda şeyləri tapa bilərsiz', -'tooltip-n-currentevents' => 'Gündəki xəbərlər ilə əlaqəli bilgilər', -'tooltip-n-recentchanges' => 'Bu Wikidə Son dəyişikliklər siyahəsi.', -'tooltip-n-randompage' => 'Bir təsadufi, necə gəldi, məqaləyə baxin', +'tooltip-n-mainpage' => 'Ana səhifəni ziyarət edin', +'tooltip-n-portal' => 'Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar', +'tooltip-n-currentevents' => 'Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli bilgilər', +'tooltip-n-recentchanges' => 'Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı.', +'tooltip-n-randompage' => 'Rastgələ məqaləyə bax', 'tooltip-n-help' => 'Yardım almaq üçün.', 'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Wikidə bu məqaləyə bağlantilar', 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Bu məqaləyə ayid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər', @@ -981,6 +995,7 @@ Bu yerdəyişmə tanınmış səhifələr üçün əsaslı və gözlənilməz ol 'tooltip-t-upload' => 'Yeni FILE lar Wikiyə yüklə.', 'tooltip-t-specialpages' => 'Xüsusi səhifələrin siyahəsi', 'tooltip-ca-nstab-help' => 'Kömək səhifəsi', +'tooltip-ca-nstab-category' => 'Kateqoriya səhifəsini göstər', 'tooltip-save' => 'Dəyişiklikləri qeyd et [alt-s]', 'tooltip-watch' => 'Bu səhifəni izlədiyiniz səhifələrə əlavə et [alt-w]', @@ -1083,6 +1098,9 @@ $1', 'autoredircomment' => '[[$1]] səhifəsinə istiqamətləndirilir', 'autosumm-new' => 'Yeni səhifə: $1', +# Live preview +'livepreview-loading' => 'Yüklənir…', + # Watchlist editor 'watchlistedit-normal-title' => 'İzlədiyim səhifələri redaktə et', 'watchlistedit-raw-titles' => 'Başlıqlar:', @@ -1091,7 +1109,8 @@ $1', 'watchlisttools-edit' => 'İzlədiyim səhifələri göstər və redaktə et', # Special:Version -'version' => 'Versiya', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'version' => 'Versiya', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'version-software-version' => 'Versiya', # Special:FilePath 'filepath' => 'Fayl yolu', |