diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesBa.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesBa.php | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesBa.php b/languages/messages/MessagesBa.php index dc06b1c3..c5624fd4 100644 --- a/languages/messages/MessagesBa.php +++ b/languages/messages/MessagesBa.php @@ -221,7 +221,7 @@ $messages = array( 'personaltools' => 'Шәхси ҡоралдар', 'postcomment' => 'Яңы бүлек', 'articlepage' => 'Мәҡәләне ҡарап сығырға', -'talk' => 'Фекер алышыу', +'talk' => 'Фекерләшеү', 'views' => 'Ҡарауҙар', 'toolbox' => 'Ҡоралдар', 'userpage' => 'Ҡулланыусы битен ҡарарға', @@ -750,7 +750,7 @@ $3 белдергән сәбәп: ''$2''", 'revdelete-suppress' => 'Мәғлүмәттәрҙе шулай уҡ хәкимдәрҙән дә йәшерергә', 'revdelete-hide-image' => 'Файл эстәлеген йәшерергә', 'revdelete-unsuppress' => 'Тергеҙелгән версияларҙан бар сикләүҙәрҙе алырға', -'revdelete-log' => 'Юйыу сәбәбе:', +'revdelete-log' => 'Сәбәп:', 'revdelete-logentry' => '[[$1]] бит версияһының күренеүсәнлеге үҙгәрҙе', 'logdelete-logentry' => '[[$1]] ваҡиғаһының күренеүсәнлеге үҙгәртелде', 'revdelete-success' => "'''Версия күренеүсәнлеге уңышлы үҙгәртелде.'''", @@ -1117,7 +1117,7 @@ $3 белдергән сәбәп: ''$2''", # File deletion 'filedelete' => '$1 юйырға', 'filedelete-legend' => 'Файлды юйырға', -'filedelete-comment' => 'Юйыу сәбәбе:', +'filedelete-comment' => 'Сәбәп:', 'filedelete-submit' => 'Юйырға', 'filedelete-otherreason' => 'Башҡа/өҫтәмә сәбәп:', 'filedelete-reason-otherlist' => 'Башҡа сәбәп', @@ -1305,7 +1305,7 @@ $3 белдергән сәбәп: ''$2''", 'deletedarticle' => '«[[$1]]» юйылды', 'dellogpage' => 'Юйыуҙар журналы', 'deletionlog' => 'Юйыуҙар журналы', -'deletecomment' => 'Юйыу сәбәбе:', +'deletecomment' => 'Сәбәп:', 'deleteotherreason' => 'Башҡа сәбәп/өҫтәмә:', 'deletereasonotherlist' => 'Башҡа сәбәп', 'delete-edit-reasonlist' => 'Сәбәптәр исемлеген мөхәррирләргә', |