diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesBo.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesBo.php | 76 |
1 files changed, 41 insertions, 35 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesBo.php b/languages/messages/MessagesBo.php index 3a2f012d..ab936def 100644 --- a/languages/messages/MessagesBo.php +++ b/languages/messages/MessagesBo.php @@ -8,6 +8,7 @@ * @file * * @author Freeyak + * @author Jason (on bo.wikipedia.org) */ $digitTransformTable = array( @@ -341,6 +342,14 @@ $messages = array( 'passwordreset-username' => 'སྤྱོད་མིང་།', 'passwordreset-email' => 'དྲ་འཕྲིན་ཁ་བྱང་།', +# Special:ChangeEmail +'changeemail' => 'དྲ་འཕྲིན་ཁ་བྱང་བརྗེ་བ།', +'changeemail-oldemail' => 'ད་ཡོད་དྲ་འཕྲིན་ཁ་བྱང་།', +'changeemail-newemail' => 'དྲ་འཕྲིན་ཁ་བྱང་གསར་བ།', +'changeemail-none' => '(སྟོང་པ།)', +'changeemail-submit' => 'དྲ་འཕྲིན་བརྗེ་བ།', +'changeemail-cancel' => 'རྩིས་མེད་ཐོངས།', + # Edit page toolbar 'bold_sample' => 'ཡིག་གཟུགས་སྦོམ་པོ།', 'bold_tip' => 'ཡིག་གཟུགས་སྦོམ་པོ།', @@ -359,37 +368,35 @@ $messages = array( 'hr_tip' => 'ཐད་ཐིག ༼ཆུད་ཟོས་མེད་པར།༽', # Edit pages -'summary' => 'བསྡུས་དོན།:', -'subject' => 'འགོ་བརྗོད།', -'minoredit' => 'འདི་ནི་རྩོམ་སྒྲིག་ཕལ་བ་ཞིག་ཡིན།', -'watchthis' => 'དྲ་ངོས་འདི་ལ་གཟིགས།', -'savearticle' => 'ཤོག་ངོས་ཉར་བ།', -'preview' => 'སྔོན་ལྟ།', -'showpreview' => 'སྔོན་ལྟ་སྟོན་ཅིག', -'showlivepreview' => 'ད་ཡོད་སྔོན་ལྟ།', -'showdiff' => 'བཟོས་བཅོས་སྟོན།', -'anoneditwarning' => "'''གསལ་བརྡ།''' ཁྱེད་ཐོ་འཛུལ་བྱས་མི་འདུག ཁྱེད་ཀྱི་ IP ཁ་བྱང་ཤོག་ངོས་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལོ་རྒྱུས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་འགྱུར།", -'anonpreviewwarning' => '༼ཁྱེད་རང་ཐོ་འཛུལ་བྱས་མི་འདུག ཉར་ཚགས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་ IP ཁ་བྱང་ཤོག་ངོས་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལོ་རྒྱུས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་འགྱུར།༽', -'summary-preview' => 'བསྡུས་དོན་སྔོན་ལྟ།', -'subject-preview' => 'བརྗོད་གཞི་དང་འགོ་བརྗོད་སྔོན་ལྟ།', -'blockedtitle' => 'སྤྱོད་མི་བཀག་ཟིན།', -'blockednoreason' => 'རྒྱུ་མཚན་བྱིན་མི་འདུག', -'blockedoriginalsource' => "'''$1''' ཡི་ཁུངས་གཤམ་དུ་བསྟན་ཡོད།", -'whitelistedittitle' => 'ནང་འཛུལ་བཟོ་བཅོས་བྱེད་དགོས།', -'whitelistedittext' => 'ཤོག་ངོས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་པར་ངེས་པར་དུ་$1བྱ་དགོས།', -'loginreqtitle' => 'ནང་འཛུལ་བྱ་དགོས།', -'loginreqlink' => 'ནང་འཛུལ་', -'loginreqpagetext' => 'ཤོག་ངོས་གཞན་རྣམས་ལྟ་བར་ངེས་པར་དུ་$1བྱ་དགོས།', -'accmailtitle' => 'ལམ་ཡིག་བཏང་ཟིན།', -'newarticle' => '(གསར་བ)', -'previewnote' => '༼འདི་ནི་སྔོན་ལྟ་ཙམ་ཡིན་པ་མ་བརྗེད།༽ ཁྱེད་ཀྱི་བཟོ་བཅོས་ད་དུང་ཉར་ཚགས་བྱས་མི་འདུག', -'editing' => '$1རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།', -'editingsection' => ' $1 (སྡེ་ཚན) ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།', -'yourtext' => 'ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ།', -'yourdiff' => 'མི་འདྲ་ས།', -'templatesused' => 'ཤོག་ངོས་འདིར་སྤྱད་པའི་ {{PLURAL:$1|དཔེ་པང་།|དཔེ་པང་།}}', -'template-protected' => 'སྲུང་སྐྱོབ་འོག་ཡོད་པ།', -'nocreate-loggedin' => 'ཤོག་ངོས་གསར་བཟོའི་ཆོག་མཆན་མི་འདུག', +'summary' => 'བསྡུས་དོན།:', +'subject' => 'འགོ་བརྗོད།', +'minoredit' => 'འདི་ནི་རྩོམ་སྒྲིག་ཕལ་བ་ཞིག་ཡིན།', +'watchthis' => 'དྲ་ངོས་འདི་ལ་གཟིགས།', +'savearticle' => 'ཤོག་ངོས་ཉར་བ།', +'preview' => 'སྔོན་ལྟ།', +'showpreview' => 'སྔོན་ལྟ་སྟོན་ཅིག', +'showlivepreview' => 'ད་ཡོད་སྔོན་ལྟ།', +'showdiff' => 'བཟོས་བཅོས་སྟོན།', +'anoneditwarning' => "'''གསལ་བརྡ།''' ཁྱེད་ཐོ་འཛུལ་བྱས་མི་འདུག ཁྱེད་ཀྱི་ IP ཁ་བྱང་ཤོག་ངོས་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལོ་རྒྱུས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་འགྱུར།", +'anonpreviewwarning' => '༼ཁྱེད་རང་ཐོ་འཛུལ་བྱས་མི་འདུག ཉར་ཚགས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་ IP ཁ་བྱང་ཤོག་ངོས་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལོ་རྒྱུས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་འགྱུར།༽', +'summary-preview' => 'བསྡུས་དོན་སྔོན་ལྟ།', +'subject-preview' => 'བརྗོད་གཞི་དང་འགོ་བརྗོད་སྔོན་ལྟ།', +'blockedtitle' => 'སྤྱོད་མི་བཀག་ཟིན།', +'blockednoreason' => 'རྒྱུ་མཚན་བྱིན་མི་འདུག', +'whitelistedittext' => 'ཤོག་ངོས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་པར་ངེས་པར་དུ་$1བྱ་དགོས།', +'loginreqtitle' => 'ནང་འཛུལ་བྱ་དགོས།', +'loginreqlink' => 'ནང་འཛུལ་', +'loginreqpagetext' => 'ཤོག་ངོས་གཞན་རྣམས་ལྟ་བར་ངེས་པར་དུ་$1བྱ་དགོས།', +'accmailtitle' => 'ལམ་ཡིག་བཏང་ཟིན།', +'newarticle' => '(གསར་བ)', +'previewnote' => '༼འདི་ནི་སྔོན་ལྟ་ཙམ་ཡིན་པ་མ་བརྗེད།༽ ཁྱེད་ཀྱི་བཟོ་བཅོས་ད་དུང་ཉར་ཚགས་བྱས་མི་འདུག', +'editing' => '$1རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།', +'editingsection' => ' $1 (སྡེ་ཚན) ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།', +'yourtext' => 'ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ།', +'yourdiff' => 'མི་འདྲ་ས།', +'templatesused' => 'ཤོག་ངོས་འདིར་སྤྱད་པའི་ {{PLURAL:$1|དཔེ་པང་།|དཔེ་པང་།}}', +'template-protected' => 'སྲུང་སྐྱོབ་འོག་ཡོད་པ།', +'nocreate-loggedin' => 'ཤོག་ངོས་གསར་བཟོའི་ཆོག་མཆན་མི་འདུག', # History pages 'viewpagelogs' => 'ཤོག་ངོས་འདིའི་ཉིན་ཐོ་ལ་ལྟ་བ།', @@ -415,7 +422,6 @@ $messages = array( 'revdelete-radio-set' => 'ཡིན།', 'revdel-restore' => 'བཅོས་སུ་རུང་བ།', 'pagehist' => 'ཤོག་ངོས་ལོ་རྒྱུས།', -'revdelete-summary' => 'བསྡུས་དོན་བཟོ་བཅོས།', 'revdelete-reasonotherlist' => 'རྒྱུ་མཚན་གཞན་པ།', # History merging @@ -472,9 +478,11 @@ $messages = array( 'prefs-personal' => 'སྤྱོད་མིའི་སྤྱི་ཁོག', 'prefs-rc' => 'ཉེ་བའི་བཟོ་བཅོས།', 'prefs-watchlist' => 'མཉམ་འཇོག་ཐོ།', -'prefs-watchlist-days-max' => 'རིང་ཚད་ཉི་མ་ ༧ །', +'prefs-watchlist-days-max' => 'Maximum $1 {{PLURAL:$1|day|days}}', 'prefs-watchlist-edits-max' => 'མང་ཚད་ཨང་གྲངས། ༡༠༠༠', 'prefs-resetpass' => 'ལམ་ཡིག་བརྗེ་བ།', +'prefs-changeemail' => 'དྲ་འཕྲིན་བརྗེ་བ།', +'prefs-setemail' => 'གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་སྒྲིག་པ།', 'prefs-email' => 'གློག་འཕྲིན་འདེམས་ཚན།', 'saveprefs' => 'ཉར་བ།', 'searchresultshead' => 'འཚོལ།', @@ -699,7 +707,6 @@ $messages = array( 'delete-legend' => 'སུབས་ཤིག', 'actioncomplete' => 'བྱ་འགུལ་ལེགས་གྲུབ།', 'actionfailed' => 'བྱ་འགུལ་ཕམ་ཉེས་བྱུང་བ།', -'deletedarticle' => '"[[$1]]"བསུབས་ཟིན།', 'dellogpage' => 'རྩོམ་ཡིག་སུབ་དོར།', 'deletecomment' => 'རྒྱུ་མཚན།', 'deleteotherreason' => 'རྒྱུ་མཚན་གཞན་པའམ་འཕར་མ།', @@ -772,7 +779,6 @@ $messages = array( 'movepagebtn' => 'ཤོག་ངོས་སྤོ་བ།', 'pagemovedsub' => 'སྤོར་བ་ལེགས་གྲུབ།', 'movedto' => 'སྤོར་ཟིན་ཡུལ།', -'1movedto2' => '[[$1]][[$2]]ལ་སྤོར་ཟིན།', 'movelogpage' => 'རྩོམ་ཡིག་སྤོ་བ།', 'movereason' => 'རྒྱུ་མཚན།', 'revertmove' => 'ཕྱིར་ལོག', |