summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesCeb.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesCeb.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesCeb.php17
1 files changed, 6 insertions, 11 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesCeb.php b/languages/messages/MessagesCeb.php
index c5c63517..f8910a16 100644
--- a/languages/messages/MessagesCeb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCeb.php
@@ -208,7 +208,6 @@ $messages = array(
'qbbrowse' => 'Browse',
'qbedit' => 'Usba',
'qbpageoptions' => 'Kini nga panid',
-'qbpageinfo' => 'Konteksto',
'qbmyoptions' => 'Akong mga panid',
'qbspecialpages' => 'Mga espesyal nga panid',
'faq' => 'FAQ',
@@ -443,10 +442,7 @@ Ang rason nga gihatag mao ang "\'\'$2\'\'".',
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Nakabiya ka na.'''
-Mahimo kang magpadayon sa paggamit sa {{SITENAME}} bisan wala ka magpaila o puyde usab nga [[Special:UserLogin|mag-log in ka'g usab]] o isip laing gumagamit. Palihog hinumdomi nga may ubang mga panid nga magpakita sama nga ikaw naka-log in pa; kini tungod kay wala pa nimo malimpiyohi ang cache sa imong brawser.",
-'welcomecreation' => '== Maayong pag-abot, $1! ==
-Nahimo na ang imong akawnt.
-Ayaw kalimot sa pag-usab sa imong [[Special:Preferences|{{SITENAME}} mga preperensiya]].',
+Mahimo kang magpadayon sa paggamit sa {{SITENAME}} bisan wala ka magpaila o puyde usab nga <span class='plainlinks'>[$1 mag-log in ka'g usab]</span> o isip laing gumagamit. Palihog hinumdomi nga may ubang mga panid nga magpakita sama nga ikaw naka-log in pa; kini tungod kay wala pa nimo malimpiyohi ang cache sa imong brawser.",
'yourname' => 'Ngalan sa tiggamit:',
'yourpassword' => 'Pasword:',
'yourpasswordagain' => 'Itayp og usab ang pasword:',
@@ -848,9 +844,12 @@ Kon gipili nimo nga ihatag kini, gamiton kini aron pasidunggan ka sa imong mga t
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Mga tigdumala',
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => "Log sa paghimo'g gumagamit",
+'newuserlogpagetext' => "Kini mao ang ''log'' sa bag-ong namugnang mga gumagamit.",
+
# User rights log
'rightslog' => 'Log sa mga katungod sa gumagamit',
-'rightsnone' => '(wala)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'basaha kining panid',
@@ -976,10 +975,6 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'Mga sumpay sa gawas',
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => "Log sa paghimo'g gumagamit",
-'newuserlogpagetext' => "Kini mao ang ''log'' sa bag-ong namugnang mga gumagamit.",
-
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights-members' => '(talaan sa mga miyembro)',
@@ -1253,6 +1248,6 @@ Ang uban default nga nakatago.
# New logging system
'revdelete-restricted' => 'mga na-aplay nga restriksyon sa mga tagdumala',
'revdelete-unrestricted' => 'gitangtang ang mga restriksyon alang sa mga tagdumala',
-'newuserlog-byemail' => "ang pasword gipadala na pinaagi sa ''e-mail''",
+'rightsnone' => '(wala)',
);