diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesEn.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesEn.php | 136 |
1 files changed, 68 insertions, 68 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php index e851696f..fba1f5ce 100644 --- a/languages/messages/MessagesEn.php +++ b/languages/messages/MessagesEn.php @@ -648,7 +648,7 @@ XHTML id names. 'tog-enotifminoredits' => 'E-mail me also for minor edits of pages', 'tog-enotifrevealaddr' => 'Reveal my e-mail address in notification e-mails', 'tog-shownumberswatching' => 'Show the number of watching users', -'tog-oldsig' => 'Preview of existing signature:', +'tog-oldsig' => 'Existing signature:', 'tog-fancysig' => 'Treat signature as wikitext (without an automatic link)', 'tog-externaleditor' => 'Use external editor by default (for experts only, needs special settings on your computer. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors More information.])', 'tog-externaldiff' => 'Use external diff by default (for experts only, needs special settings on your computer. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors More information.])', @@ -789,7 +789,7 @@ XHTML id names. 'vector-action-move' => 'Move', 'vector-action-protect' => 'Protect', 'vector-action-undelete' => 'Undelete', -'vector-action-unprotect' => 'Unprotect', +'vector-action-unprotect' => 'Change protection', 'vector-simplesearch-preference' => 'Enable enhanced search suggestions (Vector skin only)', 'vector-view-create' => 'Create', 'vector-view-edit' => 'Edit', @@ -825,8 +825,8 @@ XHTML id names. 'protect' => 'Protect', 'protect_change' => 'change', 'protectthispage' => 'Protect this page', -'unprotect' => 'Unprotect', -'unprotectthispage' => 'Unprotect this page', +'unprotect' => 'Change protection', +'unprotectthispage' => 'Change protection of this page', 'newpage' => 'New page', 'talkpage' => 'Discuss this page', 'talkpagelinktext' => 'Talk', @@ -989,9 +989,9 @@ Please report this to an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], making note 'filedeleteerror' => 'Could not delete file "$1".', 'directorycreateerror' => 'Could not create directory "$1".', 'filenotfound' => 'Could not find file "$1".', -'fileexistserror' => 'Unable to write to file "$1": file exists', +'fileexistserror' => 'Unable to write to file "$1": File exists.', 'unexpected' => 'Unexpected value: "$1"="$2".', -'formerror' => 'Error: could not submit form', +'formerror' => 'Error: Could not submit form.', 'badarticleerror' => 'This action cannot be performed on this page.', 'cannotdelete' => 'The page or file "$1" could not be deleted. It may have already been deleted by someone else.', @@ -1026,7 +1026,7 @@ $2', The reason given is "\'\'$2\'\'".', # Virus scanner -'virus-badscanner' => "Bad configuration: unknown virus scanner: ''$1''", +'virus-badscanner' => "Bad configuration: Unknown virus scanner: ''$1''", 'virus-scanfailed' => 'scan failed (code $1)', 'virus-unknownscanner' => 'unknown antivirus:', @@ -1078,7 +1078,7 @@ Please enable them and try again.', 'nosuchuser' => 'There is no user by the name "$1". Usernames are case sensitive. Check your spelling, or [[Special:UserLogin/signup|create a new account]].', -'nosuchusershort' => 'There is no user by the name "<nowiki>$1</nowiki>". +'nosuchusershort' => 'There is no user by the name "$1". Check your spelling.', 'nouserspecified' => 'You have to specify a username.', 'login-userblocked' => 'This user is blocked. Login not allowed.', @@ -1146,7 +1146,7 @@ Please wait before trying again.', # E-mail sending 'pear-mail-error' => '$1', # do not translate or duplicate this message to other languages 'php-mail-error' => '$1', # do not translate or duplicate this message to other languages -'php-mail-error-unknown' => "Unknown error in PHP's mail() function", +'php-mail-error-unknown' => "Unknown error in PHP's mail() function.", # Password reset dialog 'resetpass' => 'Change password', @@ -1279,11 +1279,12 @@ Please check if you want to create/edit this page.', 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'User account "$1" is not registered.', 'blocked-notice-logextract' => 'This user is currently blocked. The latest block log entry is provided below for reference:', -'clearyourcache' => "'''Note: After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.''' -'''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press either ''Ctrl-F5'' or ''Ctrl-R'' (''Command-R'' on a Macintosh); -'''Konqueror: '''click ''Reload'' or press ''F5''; -'''Opera:''' clear the cache in ''Tools → Preferences''; -'''Internet Explorer:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh,'' or press ''Ctrl-F5''.", +'clearyourcache' => "'''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. +* '''Firefox / Safari:''' Hold ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press either ''Ctrl-F5'' or ''Ctrl-R'' (''Command-R'' on a Mac) +* '''Google Chrome:''' Press ''Ctrl-Shift-R'' (''Command-Shift-R'' on a Mac) +* '''Internet Explorer:''' Hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5'' +* '''Konqueror:''' Click ''Reload'' or press ''F5'' +* '''Opera:''' Clear the cache in ''Tools → Preferences''", 'usercssyoucanpreview' => "'''Tip:''' Use the \"{{int:showpreview}}\" button to test your new CSS before saving.", 'userjsyoucanpreview' => "'''Tip:''' Use the \"{{int:showpreview}}\" button to test your new JavaScript before saving.", 'usercsspreview' => "'''Remember that you are only previewing your user CSS.''' @@ -1325,7 +1326,7 @@ You will have to merge your changes into the existing text. 'yourtext' => 'Your text', 'storedversion' => 'Stored revision', 'nonunicodebrowser' => "'''Warning: Your browser is not unicode compliant.''' -A workaround is in place to allow you to safely edit pages: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.", +A workaround is in place to allow you to safely edit pages: Non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.", 'editingold' => "'''Warning: You are editing an out-of-date revision of this page.''' If you save it, any changes made since this revision will be lost.", 'yourdiff' => 'Differences', @@ -1431,7 +1432,7 @@ The reason given by $3 is ''$2''", 'last' => 'prev', 'page_first' => 'first', 'page_last' => 'last', -'histlegend' => "Diff selection: mark the radio boxes of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br /> +'histlegend' => "Diff selection: Mark the radio boxes of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br /> Legend: '''({{int:cur}})''' = difference with latest revision, '''({{int:last}})''' = difference with preceding revision, '''{{int:minoreditletter}}''' = minor edit.", 'history-fieldset-title' => 'Browse history', 'history-show-deleted' => 'Deleted only', @@ -1458,27 +1459,27 @@ Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages.', Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", 'rev-deleted-text-unhide' => "This page revision has been '''deleted'''. Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. -As an administrator you can still [$1 view this revision] if you wish to proceed.", +You can still [$1 view this revision] if you wish to proceed.", 'rev-suppressed-text-unhide' => "This page revision has been '''suppressed'''. Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log]. -As an administrator you can still [$1 view this revision] if you wish to proceed.", +You can still [$1 view this revision] if you wish to proceed.", 'rev-deleted-text-view' => "This page revision has been '''deleted'''. -As an administrator you can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", +You can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", 'rev-suppressed-text-view' => "This page revision has been '''suppressed'''. -As an administrator you can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].", +You can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].", 'rev-deleted-no-diff' => "You cannot view this diff because one of the revisions has been '''deleted'''. Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", 'rev-suppressed-no-diff' => "You cannot view this diff because one of the revisions has been '''deleted'''.", 'rev-deleted-unhide-diff' => "One of the revisions of this diff has been '''deleted'''. Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. -As an administrator you can still [$1 view this diff] if you wish to proceed.", +You can still [$1 view this diff] if you wish to proceed.", 'rev-suppressed-unhide-diff' => "One of the revisions of this diff has been '''suppressed'''. Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log]. -As an administrator you can still [$1 view this diff] if you wish to proceed.", +You can still [$1 view this diff] if you wish to proceed.", 'rev-deleted-diff-view' => "One of the revisions of this diff has been '''deleted'''. -As an administrator you can view this diff; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", +You can view this diff; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", 'rev-suppressed-diff-view' => "One of the revisions of this diff has been '''suppressed'''. -As an administrator you can view this diff; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].", +You can view this diff; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].", 'rev-delundel' => 'show/hide', 'rev-showdeleted' => 'show', 'revisiondelete' => 'Delete/undelete revisions', @@ -1537,17 +1538,17 @@ $1", 'revdelete-unhid' => 'unhid $1', 'revdelete-log-message' => '$1 for $2 {{PLURAL:$2|revision|revisions}}', 'logdelete-log-message' => '$1 for $2 {{PLURAL:$2|event|events}}', -'revdelete-hide-current' => 'Error hiding the item dated $2, $1: this is the current revision. +'revdelete-hide-current' => 'Error hiding the item dated $2, $1: This is the current revision. It cannot be hidden.', -'revdelete-show-no-access' => 'Error showing the item dated $2, $1: this item has been marked "restricted". +'revdelete-show-no-access' => 'Error showing the item dated $2, $1: This item has been marked "restricted". You do not have access to it.', -'revdelete-modify-no-access' => 'Error modifying the item dated $2, $1: this item has been marked "restricted". +'revdelete-modify-no-access' => 'Error modifying the item dated $2, $1: This item has been marked "restricted". You do not have access to it.', -'revdelete-modify-missing' => 'Error modifying item ID $1: it is missing from the database!', -'revdelete-no-change' => "'''Warning:''' the item dated $2, $1 already had the requested visibility settings.", -'revdelete-concurrent-change' => 'Error modifying the item dated $2, $1: its status appears to have been changed by someone else while you attempted to modify it. +'revdelete-modify-missing' => 'Error modifying item ID $1: It is missing from the database!', +'revdelete-no-change' => "'''Warning:''' The item dated $2, $1 already had the requested visibility settings.", +'revdelete-concurrent-change' => 'Error modifying the item dated $2, $1: Its status appears to have been changed by someone else while you attempted to modify it. Please check the logs.', -'revdelete-only-restricted' => 'Error hiding the item dated $2, $1: you cannot suppress items from view by administrators without also selecting one of the other visibility options.', +'revdelete-only-restricted' => 'Error hiding the item dated $2, $1: You cannot suppress items from view by administrators without also selecting one of the other visibility options.', 'revdelete-reason-dropdown' => '*Common delete reasons ** Copyright violation ** Inappropriate personal information @@ -1560,7 +1561,7 @@ Please check the logs.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Suppression log', 'suppressionlogtext' => 'Below is a list of deletions and blocks involving content hidden from administrators. -See the [[Special:IPBlockList|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks.', +See the [[Special:BlockList|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks.', # History merging 'mergehistory' => 'Merge page histories', @@ -1675,16 +1676,16 @@ Try prefixing your query with ''all:'' to search all content (including talk pag You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.', 'googlesearch' => '<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> - <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> - <input type="hidden" name="num" value="50" /> - <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> - <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> + <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> + <input type="hidden" name="num" value="50" /> + <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> + <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> - <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> - <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> + <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> + <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> - <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> - <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> + <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> + <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form>', # do not translate or duplicate this message to other languages @@ -1784,7 +1785,7 @@ This cannot be undone.', 'prefs-registration-date-time' => '$1', # only translate this message to other languages if you have to change it 'yourrealname' => 'Real name:', 'yourlanguage' => 'Language:', -'yourvariant' => 'Variant:', # only translate this message to other languages if you have to change it +'yourvariant' => 'Content language variant:', # only translate this message to other languages if you have to change it 'yournick' => 'New signature:', 'prefs-help-signature' => 'Comments on talk pages should be signed with "<nowiki>~~~~</nowiki>" which will be converted into your signature and a timestamp.', 'badsig' => 'Invalid raw signature. @@ -1792,10 +1793,10 @@ Check HTML tags.', 'badsiglength' => 'Your signature is too long. It must not be more than $1 {{PLURAL:$1|character|characters}} long.', 'yourgender' => 'Gender:', -'gender-unknown' => 'Unspecified', +'gender-unknown' => 'Undisclosed', 'gender-male' => 'Male', 'gender-female' => 'Female', -'prefs-help-gender' => 'Optional: used for gender-correct addressing by the software. +'prefs-help-gender' => 'Optional: Used for gender-correct addressing by the software. This information will be public.', 'email' => 'E-mail', 'prefs-help-realname' => 'Real name is optional. @@ -1841,7 +1842,7 @@ You can also choose to let others contact you through your user or talk page wit 'userrights-no-interwiki' => 'You do not have permission to edit user rights on other wikis.', 'userrights-nodatabase' => 'Database $1 does not exist or is not local.', 'userrights-nologin' => 'You must [[Special:UserLogin|log in]] with an administrator account to assign user rights.', -'userrights-notallowed' => 'Your account does not have permission to assign user rights.', +'userrights-notallowed' => 'Your account does not have permission to add or remove user rights.', 'userrights-changeable-col' => 'Groups you can change', 'userrights-unchangeable-col' => 'Groups you cannot change', 'userrights-irreversible-marker' => '$1*', # only translate this message to other languages if you have to change it @@ -2769,11 +2770,11 @@ Go back to the previous page, reload that page and then try again.', # Protect 'protectlogpage' => 'Protection log', -'protectlogtext' => 'Below is a list of page protections and page unprotections. +'protectlogtext' => 'Below is a list of changes to page protections. See the [[Special:ProtectedPages|protected pages list]] for the list of currently operational page protections.', 'protectedarticle' => 'protected "[[$1]]"', 'modifiedarticleprotection' => 'changed protection level for "[[$1]]"', -'unprotectedarticle' => 'unprotected "[[$1]]"', +'unprotectedarticle' => 'removed protection from "[[$1]]"', 'movedarticleprotection' => 'moved protection settings from "[[$2]]" to "[[$1]]"', 'protect-title' => 'Change protection level for "$1"', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] moved to [[$2]]', @@ -2874,8 +2875,8 @@ Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions 'undelete-search-prefix' => 'Show pages starting with:', 'undelete-search-submit' => 'Search', 'undelete-no-results' => 'No matching pages found in the deletion archive.', -'undelete-filename-mismatch' => 'Cannot undelete file revision with timestamp $1: filename mismatch', -'undelete-bad-store-key' => 'Cannot undelete file revision with timestamp $1: file was missing before deletion.', +'undelete-filename-mismatch' => 'Cannot undelete file revision with timestamp $1: Filename mismatch.', +'undelete-bad-store-key' => 'Cannot undelete file revision with timestamp $1: File was missing before deletion.', 'undelete-cleanup-error' => 'Error deleting unused archive file "$1".', 'undelete-missing-filearchive' => 'Unable to restore file archive ID $1 because it is not in the database. It may have already been undeleted.', @@ -2933,7 +2934,7 @@ The latest block log entry is provided below for reference:', 'nolinkshere-ns' => "No pages link to '''[[:$1]]''' in the chosen namespace.", 'isredirect' => 'redirect page', 'istemplate' => 'transclusion', -'isimage' => 'image link', +'isimage' => 'file link', 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|previous|previous $1}}', 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|next|next $1}}', 'whatlinkshere-links' => '← links', @@ -2969,7 +2970,7 @@ Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were 'ipbenableautoblock' => 'Automatically block the last IP address used by this user, and any subsequent IP addresses they try to edit from', 'ipbsubmit' => 'Block this user', 'ipbother' => 'Other time:', -'ipboptions' => '2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite', +'ipboptions' => '2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,indefinite:infinite', 'ipbotheroption' => 'other', 'ipbotherreason' => 'Other/additional reason:', 'ipbhidename' => 'Hide username from edits and lists', @@ -2979,7 +2980,7 @@ Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were 'badipaddress' => 'Invalid IP address', 'blockipsuccesssub' => 'Block succeeded', 'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] has been blocked.<br /> -See [[Special:IPBlockList|IP block list]] to review blocks.', +See [[Special:BlockList|IP block list]] to review blocks.', 'ipb-edit-dropdown' => 'Edit block reasons', 'ipb-unblock-addr' => 'Unblock $1', 'ipb-unblock' => 'Unblock a username or IP address', @@ -2990,7 +2991,7 @@ See [[Special:IPBlockList|IP block list]] to review blocks.', 'ipusubmit' => 'Remove this block', 'unblocked' => '[[User:$1|$1]] has been unblocked', 'unblocked-id' => 'Block $1 has been removed', -'ipblocklist' => 'Blocked IP addresses and usernames', +'ipblocklist' => 'Blocked users', 'ipblocklist-legend' => 'Find a blocked user', 'ipblocklist-username' => 'Username or IP address:', 'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 account blocks', @@ -3025,7 +3026,7 @@ The suppress log is provided below for reference:', 'reblock-logentry' => 'changed block settings for [[$1]] with an expiry time of $2 $3', 'blocklogtext' => 'This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not listed. -See the [[Special:IPBlockList|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks.', +See the [[Special:BlockList|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks.', 'unblocklogentry' => 'unblocked $1', 'block-log-flags-anononly' => 'anonymous users only', 'block-log-flags-nocreate' => 'account creation disabled', @@ -3043,8 +3044,7 @@ See the [[Special:IPBlockList|IP block list]] for the list of currently operatio $1 is already blocked. Do you want to change the settings?', 'ipb-otherblocks-header' => 'Other {{PLURAL:$1|block|blocks}}', -'ipb_cant_unblock' => 'Error: Block ID $1 not found. -It may have been unblocked already.', +'ipb_cant_unblock' => 'Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already.', 'ipb_blocked_as_range' => 'Error: The IP address $1 is not blocked directly and cannot be unblocked. It is, however, blocked as part of the range $2, which can be unblocked.', 'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.', @@ -3358,8 +3358,8 @@ Please try again.', 'tooltip-pt-mytalk' => 'Your talk page', 'tooltip-pt-anontalk' => 'Discussion about edits from this IP address', 'tooltip-pt-preferences' => 'Your preferences', -'tooltip-pt-watchlist' => 'The list of pages you are monitoring for changes', -'tooltip-pt-mycontris' => 'List of your contributions', +'tooltip-pt-watchlist' => 'A list of pages you are monitoring for changes', +'tooltip-pt-mycontris' => 'A list of your contributions', 'tooltip-pt-login' => 'You are encouraged to log in; however, it is not mandatory', 'tooltip-pt-anonlogin' => 'You are encouraged to log in; however, it is not mandatory', 'tooltip-pt-logout' => 'Log out', @@ -3370,7 +3370,7 @@ Please try again.', You can view its source', 'tooltip-ca-history' => 'Past revisions of this page', 'tooltip-ca-protect' => 'Protect this page', -'tooltip-ca-unprotect' => 'Unprotect this page', +'tooltip-ca-unprotect' => 'Change protection of this page', 'tooltip-ca-delete' => 'Delete this page', 'tooltip-ca-undelete' => 'Restore the edits done to this page before it was deleted', 'tooltip-ca-move' => 'Move this page', @@ -3384,17 +3384,17 @@ You can view its source', 'tooltip-n-mainpage-description' => 'Visit the main page', 'tooltip-n-portal' => 'About the project, what you can do, where to find things', 'tooltip-n-currentevents' => 'Find background information on current events', -'tooltip-n-recentchanges' => 'The list of recent changes in the wiki', +'tooltip-n-recentchanges' => 'A list of recent changes in the wiki', 'tooltip-n-randompage' => 'Load a random page', 'tooltip-n-help' => 'The place to find out', -'tooltip-t-whatlinkshere' => 'List of all wiki pages that link here', +'tooltip-t-whatlinkshere' => 'A list of all wiki pages that link here', 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Recent changes in pages linked from this page', 'tooltip-feed-rss' => 'RSS feed for this page', 'tooltip-feed-atom' => 'Atom feed for this page', -'tooltip-t-contributions' => 'View the list of contributions of this user', +'tooltip-t-contributions' => 'A list of contributions of this user', 'tooltip-t-emailuser' => 'Send an e-mail to this user', 'tooltip-t-upload' => 'Upload files', -'tooltip-t-specialpages' => 'List of all special pages', +'tooltip-t-specialpages' => 'A list of all special pages', 'tooltip-t-print' => 'Printable version of this page', 'tooltip-t-permalink' => 'Permanent link to this revision of the page', 'tooltip-ca-nstab-main' => 'View the content page', @@ -3550,8 +3550,8 @@ $1', By executing it, your system may be compromised.", 'imagemaxsize' => "Image size limit:<br />''(for file description pages)''", 'thumbsize' => 'Thumbnail size:', -'widthheight' => '$1×$2', # only translate this message to other languages if you have to change it -'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|page|pages}}', +'widthheight' => '$1 × $2', # only translate this message to other languages if you have to change it +'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|page|pages}}', 'file-info' => 'file size: $1, MIME type: $2', 'file-info-size' => '$1 × $2 pixels, file size: $3, MIME type: $4', 'file-nohires' => '<small>No higher resolution available.</small>', @@ -3577,7 +3577,7 @@ By executing it, your system may be compromised.", 'sp-newimages-showfrom' => 'Show new files starting from $2, $1', # Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages -'video-dims' => '$1, $2×$3', # only translate this message to other languages if you have to change it +'video-dims' => '$1, $2 × $3', # only translate this message to other languages if you have to change it 'seconds-abbrev' => 's', # only translate this message to other languages if you have to change it 'minutes-abbrev' => 'm', # only translate this message to other languages if you have to change it 'hours-abbrev' => 'h', # only translate this message to other languages if you have to change it @@ -3640,7 +3640,7 @@ Variants for Chinese language If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.', 'metadata-expand' => 'Show extended details', 'metadata-collapse' => 'Hide extended details', -'metadata-fields' => 'EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. +'metadata-fields' => 'Image metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model @@ -3792,9 +3792,9 @@ Others will be hidden by default. 'exif-orientation-3' => 'Rotated 180°', 'exif-orientation-4' => 'Flipped vertically', 'exif-orientation-5' => 'Rotated 90° CCW and flipped vertically', -'exif-orientation-6' => 'Rotated 90° CW', +'exif-orientation-6' => 'Rotated 90° CCW', 'exif-orientation-7' => 'Rotated 90° CW and flipped vertically', -'exif-orientation-8' => 'Rotated 90° CCW', +'exif-orientation-8' => 'Rotated 90° CW', 'exif-planarconfiguration-1' => 'chunky format', 'exif-planarconfiguration-2' => 'planar format', |