diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesInh.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesInh.php | 21 |
1 files changed, 3 insertions, 18 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesInh.php b/languages/messages/MessagesInh.php index a868950b..659e284e 100644 --- a/languages/messages/MessagesInh.php +++ b/languages/messages/MessagesInh.php @@ -463,17 +463,11 @@ $messages = array( 'revdelete-radio-set' => 'XӀаа', 'revdelete-radio-unset' => 'A', 'revdelete-log' => 'Бахьан', -'revdelete-logentry' => '[[$1]] доржама оагӀувни бӀасанче хийцай', 'revdel-restore' => 'БӀасанче хувца', 'revdel-restore-deleted' => 'дӀадаьккха доржамаш', 'revdel-restore-visible' => 'бӀаргагушдола доржамаш', 'pagehist' => 'ОагӀува искар', 'deletedhist' => 'ДӀадакхамий искар', -'revdelete-content' => 'чулоацаро', -'revdelete-summary' => 'хувцамий лоацам', -'revdelete-uname' => 'дакъалаьцархочунна цIи', -'revdelete-hid' => 'къайла я $1', -'revdelete-log-message' => '$1ара $2чунна {{PLURAL:$2|доржама|доржамий}}', # History merging 'mergehistory-list' => 'ВIашагIатоха хувцамий искар', @@ -744,7 +738,7 @@ $messages = array( 'prefixindex' => 'ОагIувнаший хьалхера цIи хьагойтар', 'shortpages' => 'Лоаца оагIувнаш', 'longpages' => 'Доккхий оагIувнаш', -'usercreated' => '$1ара $2чуча даь да', +'usercreated' => '{{GENDER:$3|Чуваьннав|Чуяьннай}} $1 $2', 'newpages' => 'Керда оагIувнаш', 'move' => 'ЦIи хувца', 'movethispage' => 'Укх оагIува цIи хувца', @@ -777,8 +771,7 @@ $messages = array( 'linksearch-line' => '$1 тIа Iинк $2 юкъера', # Special:Log/newusers -'newuserlogpage' => 'Дакъалаьцархоший дIаязбeнна таптар', -'newuserlog-create-entry' => 'Керда дакъалаьцархо', +'newuserlogpage' => 'Дакъалаьцархоший дIаязбeнна таптар', # Special:ListGroupRights 'listgrouprights-members' => '(тоабий дагарче)', @@ -812,7 +805,6 @@ $messages = array( 'actionfailed' => 'Оттам даьдац', 'deletedtext' => '"$1" дIаяккха хиннай. ТIехьара дIадаьккха дагарчена хьожаргволаш/хьожаргьйолаш, $2 хьажа.', -'deletedarticle' => ' "[[$1]]" дIадаьккхад', 'dellogpage' => 'ДIадаккхара тептар', 'deletecomment' => 'Бахьан:', 'deleteotherreason' => 'Кхыдола бахьан/тIатохар:', @@ -852,7 +844,6 @@ $messages = array( # Undelete 'undeletelink' => 'БIаргтасса/юхаметтаоттаде', 'undeleteviewlink' => 'бIаргтасса', -'undeletedarticle' => '"[[$1]]" юха оттая я', # Namespace form on various pages 'namespace' => 'ЦIерий аренаш', @@ -943,8 +934,6 @@ $messages = array( 'talkexists' => "'''ОагIувни цIи хьийца хиннай, амма дувцама оагIувни цIи хувца мегаш яц, изза мо цIи йолаш оагIув йоландаь. Дехар да, кулга новкъосталца цхьанна вIашагIатоха уш.'''", 'movedto' => 'керда цIи тилла я', 'movetalk' => 'МаIан чулоаца дувцама оагIувни цIи хувца', -'1movedto2' => '[[$1]] цIи цу тIа [[$2]] хийцай', -'1movedto2_redir' => '[[$1]] цIи хийцай [[$2]] дIа-хьа оагIува тIа гIолла', 'movelogpage' => 'Хувцама тептар', 'movereason' => 'Бахьан', 'revertmove' => 'юхаяккха', @@ -1022,17 +1011,13 @@ $messages = array( 'tooltip-undo' => 'Я хувцам дIаяккхи, бIаргатассар хьахокха, кара дале, дIаяккха бахьан Iочуязаде моттигаца.', 'tooltip-summary' => 'Лоаца чулоацам Iочуязаде', -# Patrol log -'patrol-log-line' => '$1 долачаьрахь $2 $3 хьажав/хьажай', -'patrol-log-diff' => '$1 доржам', - # Browsing diffs 'previousdiff' => '← Хьалхара хувцам', 'nextdiff' => 'ТIайоагIа хувцам', # Media information 'file-info-size' => '$1 × $2 фихсам, паьла дустам: $3, MIME-тайп: $4', -'file-nohires' => '<small>Укхал доккхагIа доржам дац</small>', +'file-nohires' => 'Укхал доккхагIа доржам дац', 'svg-long-desc' => 'SVG-паьл, $1 × $2 фихелашца, паьла дустам: $3', 'show-big-image' => 'Хьадоккхадаь сурт', |