diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesKw.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesKw.php | 175 |
1 files changed, 141 insertions, 34 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesKw.php b/languages/messages/MessagesKw.php index f843e28c..245c0032 100644 --- a/languages/messages/MessagesKw.php +++ b/languages/messages/MessagesKw.php @@ -12,6 +12,7 @@ * @author MF-Warburg * @author Malafaya * @author Mongvras + * @author Nemo bis * @author Nicky.ker * @author Nrowe * @author Scryfer @@ -59,52 +60,150 @@ $namespaceAliases = array( ); $specialPageAliases = array( - 'Allmessages' => array( 'OllMessajow' ), - 'Allpages' => array( 'OllFolednow' ), - 'Ancientpages' => array( 'FolednowKoth' ), + 'Activeusers' => array( 'DevnydhyoryonBew' ), + 'Allmessages' => array( 'OllMessajys' ), + 'Allpages' => array( 'OllFolennow' ), + 'Ancientpages' => array( 'FolennowCoth' ), 'Badtitle' => array( 'TitelDrog' ), 'Blankpage' => array( 'FolenWag' ), - 'Block' => array( 'Lettya' ), - 'Booksources' => array( 'PednfentynyowLyver' ), - 'Categories' => array( 'Klassys' ), + 'Block' => array( 'Difen' ), + 'Blockme' => array( 'DifenVy' ), + 'Booksources' => array( 'PennfentynyowLyver' ), + 'BrokenRedirects' => array( 'DaswedyansowTerrys' ), + 'Categories' => array( 'Classys' ), 'ChangeEmail' => array( 'ChanjyaEbost' ), 'ChangePassword' => array( 'ChanjyaGerTremena' ), + 'ComparePages' => array( 'KehevelyFolennow' ), + 'Confirmemail' => array( 'AfydhyaEbost' ), 'Contributions' => array( 'Kevrohow' ), - 'CreateAccount' => array( 'FormyaAkont' ), + 'CreateAccount' => array( 'FormyaAcont' ), + 'Deadendpages' => array( 'FolennowFordhDhall' ), 'DeletedContributions' => array( 'KevrohowDiles' ), - 'EditWatchlist' => array( 'ChanjyaRolGolyas' ), + 'Disambiguations' => array( 'Diamstyryansow' ), + 'DoubleRedirects' => array( 'DaswedyansowDewblek' ), + 'EditWatchlist' => array( 'ChanjyaOwRolGolyas' ), 'Emailuser' => array( 'EbostyaDevnydhyer' ), - 'Export' => array( 'Esperthi' ), - 'Import' => array( 'Ymperthi' ), - 'MIMEsearch' => array( 'HwilansMIME' ), + 'Export' => array( 'Esperthy' ), + 'Fewestrevisions' => array( 'AnLyhaAmendyansow' ), + 'Filepath' => array( 'HensAnFolen' ), + 'Import' => array( 'Ymperthy' ), + 'Invalidateemail' => array( 'DigomposaEbost' ), + 'JavaScriptTest' => array( 'PrevyansJavaScript' ), + 'BlockList' => array( 'RolDhifen' ), + 'LinkSearch' => array( 'WhilasKevrennow' ), + 'Listadmins' => array( 'RolyaMenystroryon' ), + 'Listbots' => array( 'RolyaBottys' ), + 'Listfiles' => array( 'RolyaRestrennow' ), + 'Listgrouprights' => array( 'RolyaGwiryowBagas' ), + 'Listredirects' => array( 'RolyaDaswedyansow' ), + 'Listusers' => array( 'RolyaDevnydhyoryon' ), + 'Lockdb' => array( 'AlwhedhaDB' ), + 'Log' => array( 'Covnoten', 'Covnotennow' ), + 'Lonelypages' => array( 'FolennowDigoweth' ), + 'Longpages' => array( 'FolennowHir' ), + 'MergeHistory' => array( 'IstoryKesunya' ), + 'MIMEsearch' => array( 'WhilasMIME' ), + 'Mostcategories' => array( 'AnMoyhaClassys' ), + 'Mostimages' => array( 'AnMoyhaRestrennowKevennys' ), + 'Mostinterwikis' => array( 'AnMoyhaInterwikis' ), + 'Mostlinked' => array( 'AnMoyhaFolennowKevrennys' ), + 'Mostlinkedcategories' => array( 'AnMoyhaClassysKevrennys' ), + 'Mostlinkedtemplates' => array( 'AnMoyhaScantlynsKevrennys' ), + 'Mostrevisions' => array( 'AnMoyhaAmendyansow' ), 'Movepage' => array( 'GwayaFolen' ), 'Mycontributions' => array( 'OwHevrohow' ), 'Mypage' => array( 'OwFolen' ), - 'Mytalk' => array( 'OwHows' ), - 'Myuploads' => array( 'OwUghkargansow' ), - 'Newimages' => array( 'RestrednowNowyth' ), - 'Newpages' => array( 'FolednowNowyth' ), + 'Mytalk' => array( 'OwHescows' ), + 'Myuploads' => array( 'OwUghcargansow' ), + 'Newimages' => array( 'RestrennowNowyth' ), + 'Newpages' => array( 'FolennowNowyth' ), 'PasswordReset' => array( 'DassetyaGerTremena' ), + 'PermanentLink' => array( 'KevrenFast' ), + 'Popularpages' => array( 'FolennowGerysDa' ), 'Preferences' => array( 'Dowisyansow' ), + 'Prefixindex' => array( 'MenegvaRagerow' ), + 'Protectedpages' => array( 'FolennowDifresys' ), + 'Protectedtitles' => array( 'TitlysDifres' ), 'Randompage' => array( 'FolenDreJons' ), + 'Randomredirect' => array( 'DaswedyansDreJons' ), 'Recentchanges' => array( 'Chanjyow_a-dhiwedhes' ), - 'Search' => array( 'Hwilas' ), - 'Specialpages' => array( 'FolednowArbednek' ), - 'Uncategorizedcategories' => array( 'KlassysHebKlass' ), - 'Uncategorizedimages' => array( 'RestrednowHebKlass' ), - 'Uncategorizedpages' => array( 'FolednowHebKlass' ), - 'Uncategorizedtemplates' => array( 'SkantlynsHebKlass' ), - 'Upload' => array( 'Ughkarga' ), - 'Userlogin' => array( 'Omgelmi' ), - 'Userlogout' => array( 'Digelmi' ), + 'Recentchangeslinked' => array( 'ChanjyowKelmys' ), + 'Revisiondelete' => array( 'DileaAmendyans' ), + 'Search' => array( 'Whilas' ), + 'Shortpages' => array( 'FolennowCot' ), + 'Specialpages' => array( 'FolennowArbennek' ), + 'Statistics' => array( 'Statystygyon' ), + 'Unblock' => array( 'DiswulDifennans' ), + 'Uncategorizedcategories' => array( 'ClassysHebClass' ), + 'Uncategorizedimages' => array( 'RestrennowHebClass' ), + 'Uncategorizedpages' => array( 'FolennowHebClass' ), + 'Uncategorizedtemplates' => array( 'ScantlynsHebClass' ), + 'Undelete' => array( 'DiswulDileans' ), + 'Unlockdb' => array( 'DialwhedhaDB' ), + 'Unusedcategories' => array( 'ClassysHebDevnydh' ), + 'Unusedimages' => array( 'RestrennowHebDevnydh' ), + 'Unusedtemplates' => array( 'ScantlynsHebDevnydh' ), + 'Unwatchedpages' => array( 'FolennowHebAgaHolyas' ), + 'Upload' => array( 'Ughcarga' ), + 'Userlogin' => array( 'Omgelmy' ), + 'Userlogout' => array( 'Digelmy' ), 'Userrights' => array( 'GwiryowDevnydhyer' ), 'Version' => array( 'Versyon' ), - 'Wantedcategories' => array( 'KlassysHwansus' ), - 'Wantedfiles' => array( 'RestrednowHwansus' ), - 'Wantedpages' => array( 'FolednowHwansus' ), - 'Wantedtemplates' => array( 'SkantlynsHwansus' ), + 'Wantedcategories' => array( 'ClassysWhansus' ), + 'Wantedfiles' => array( 'RestrennowWhansus' ), + 'Wantedpages' => array( 'FolennowWhansus' ), + 'Wantedtemplates' => array( 'ScantlynsWhansus' ), 'Watchlist' => array( 'Rol_golyas' ), - 'Whatlinkshere' => array( 'OwKevrednaObma' ), + 'Whatlinkshere' => array( 'OwKevrennaOmma' ), + 'Withoutinterwiki' => array( 'HebInterwiki' ), +); + +$magicWords = array( + 'redirect' => array( '0', '#DASWEDYANS', '#REDIRECT' ), + 'numberofpages' => array( '1', 'NIVERAFOLENNOW', 'NUMBEROFPAGES' ), + 'numberofarticles' => array( '1', 'NIVERAERTHYGLOW', 'NUMBEROFARTICLES' ), + 'numberoffiles' => array( '1', 'NIVERARESTRENNOW', 'NUMBEROFFILES' ), + 'numberofusers' => array( '1', 'NIVERADHEVNYDHYORYON', 'NUMBEROFUSERS' ), + 'numberofactiveusers' => array( '1', 'NIVERADHEVNYDHYORYONVEW', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ), + 'numberofedits' => array( '1', 'NIVERAJANJYOW', 'NUMBEROFEDITS' ), + 'numberofviews' => array( '1', 'NIVERAWELOW', 'NUMBEROFVIEWS' ), + 'pagename' => array( '1', 'HANOWANFOLEN', 'PAGENAME' ), + 'fullpagename' => array( '1', 'HANOWLEUNANFOLEN', 'FULLPAGENAME' ), + 'img_thumbnail' => array( '1', 'skeusennik', 'thumbnail', 'thumb' ), + 'img_manualthumb' => array( '1', 'skeusennik=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ), + 'img_right' => array( '1', 'dyhow', 'right' ), + 'img_left' => array( '1', 'cledh', 'left' ), + 'img_none' => array( '1', 'nagonan', 'none' ), + 'img_center' => array( '1', 'cresel', 'center', 'centre' ), + 'img_framed' => array( '1', 'fremys', 'framed', 'enframed', 'frame' ), + 'img_frameless' => array( '1', 'hebfram', 'frameless' ), + 'img_page' => array( '1', 'folen=$1', 'folen_$1', 'page=$1', 'page $1' ), + 'img_top' => array( '1', 'gwartha', 'top' ), + 'img_text_top' => array( '1', 'text-gwartha', 'text-top' ), + 'img_middle' => array( '1', 'cres', 'middle' ), + 'img_bottom' => array( '1', 'goles', 'bottom' ), + 'img_text_bottom' => array( '1', 'text-goles', 'text-bottom' ), + 'img_link' => array( '1', 'kevren=$1', 'link=$1' ), + 'sitename' => array( '1', 'HANOWANWIASVA', 'SITENAME' ), + 'pageid' => array( '0', 'IDANFOLEN', 'PAGEID' ), + 'server' => array( '0', 'SERVYER', 'SERVER' ), + 'servername' => array( '0', 'HANOWANSERVYER', 'SERVERNAME' ), + 'grammar' => array( '0', 'GRAMASEK:', 'GRAMMAR:' ), + 'fullurl' => array( '0', 'URLLEUN:', 'FULLURL:' ), + 'displaytitle' => array( '1', 'DISQWEDHESANTITEL', 'DISPLAYTITLE' ), + 'language' => array( '0', '#YETH:', '#LANGUAGE:' ), + 'numberofadmins' => array( '1', 'NIVERAVENYSTRORYON', 'NUMBEROFADMINS' ), + 'special' => array( '0', 'arbennek', 'special' ), + 'filepath' => array( '0', 'HENSANFOLEN:', 'FILEPATH:' ), + 'hiddencat' => array( '1', '__CLASSCUDHYS__', '__HIDDENCAT__' ), + 'pagesincategory' => array( '1', 'RESTRENNOWYNCLASS', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ), + 'pagesize' => array( '1', 'MENSANRESTREN', 'PAGESIZE' ), + 'index' => array( '1', '__MENEGVA__', '__INDEX__' ), + 'noindex' => array( '1', '__HEBMENEGVA__', '__NOINDEX__' ), + 'numberingroup' => array( '1', 'NIVERYNBAGAS', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ), + 'url_path' => array( '0', 'HENS', 'PATH' ), + 'pagesincategory_all' => array( '0', 'oll', 'all' ), + 'pagesincategory_pages' => array( '0', 'folennow', 'pages' ), ); $messages = array( @@ -239,6 +338,7 @@ $messages = array( 'namespaces' => 'Spasys hanow', 'variants' => 'Dyffransow', +'navigation-heading' => 'Rol lewyans', 'errorpagetitle' => 'Gwall', 'returnto' => 'Dewheles dhe $1.', 'tagline' => 'Dhyworth {{SITENAME}}', @@ -381,8 +481,12 @@ $1', 'viewsource' => 'Gweles an bennfenten', # Login and logout pages -'welcomecreation' => '== Dynnargh, $1! == -Gwruthys yw agas acont. +'logouttext' => "'''Digelmys owgh why lemmyn.''' + +Why a yll pesya usya {{SITENAME}} heb hanow, po why a yll <span class='plainlinks'>[$1 omgelmy arta]</span> avel an keth devnydhyer po avel devnydhyer aral. +Notyowgh: Neb folennow a alsa bos disqwedhys kepar del owgh why omgelmys whath, erna wryllowgh why clerhe cache agas peurel.", +'welcomeuser' => 'Dynnargh, $1!', +'welcomecreation-msg' => 'Gwruthys yw agas acont. Na wrewgh ankevy dhe janjya agas [[Special:Preferences|dowisyansow {{SITENAME}}]].', 'yourname' => 'Hanow usyer:', 'yourpassword' => 'Ger tremena:', @@ -756,6 +860,9 @@ Nyns yw disqwedhys agas trigva ebost pan wrella devnydhyoryon erel kestava dhywg 'right-upload' => 'Ughcarga restrennow', 'right-delete' => 'Dilea folennow', +# Special:Log/newusers +'newuserlogpage' => 'Covnoten formya acontow devnydhyer', + # User rights log 'rightslog' => 'Covnoten wiryow an devnydhyer', @@ -948,9 +1055,6 @@ Yma'n descrifans war y [$2 folen dhescrifans] disqwedhys a-woles.", # Special:ListUsers 'listusers-submit' => 'Disqwedhes', -# Special:Log/newusers -'newuserlogpage' => 'Covnoten formya acontow devnydhyer', - # Special:ListGroupRights 'listgrouprights-members' => '(rol esely)', @@ -1182,6 +1286,9 @@ Why a yll gweles hy fennfenten.', 'lastmodifiedatby' => 'An folen-ma a veu kens chanjys dhe $2, $1 gans $3.', 'siteusers' => '{{PLURAL:$2|devnydhyer|devnydhyoryon}} {{SITENAME}} $1', +# Info page +'pageinfo-toolboxlink' => 'Kedhlow an folen', + # Browsing diffs 'previousdiff' => '← Chanj cottha', 'nextdiff' => 'Chanj nowettha →', |