summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesLez.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesLez.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesLez.php18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesLez.php b/languages/messages/MessagesLez.php
index 5e21ba2e..306e60de 100644
--- a/languages/messages/MessagesLez.php
+++ b/languages/messages/MessagesLez.php
@@ -149,7 +149,6 @@ $messages = array(
'qbbrowse' => 'Килигун',
'qbedit' => 'Дегишарун',
'qbpageoptions' => 'Ччинин низамарунар',
-'qbpageinfo' => 'Ччиникай малумат',
'qbmyoptions' => 'Зи ччинар',
'qbspecialpages' => 'КьетӀен хъувун',
'faq' => 'Фад-фад гузвай жузунар (ФГЖ)',
@@ -692,9 +691,11 @@ $messages = array(
'right-browsearchive' => 'Алуднавай ччинар жугъурун',
'right-undelete' => 'Алуднавай ччинар туькIуьр хъувун',
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Уртахар регистрация авунин журнал',
+
# User rights log
'rightslog' => 'Эхтияр Ишлемишчидин дафтlар',
-'rightsnone' => '(садни)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'И ччин кIелун',
@@ -921,9 +922,6 @@ $messages = array(
'listusers-noresult' => 'Иштиракчияр жагъуриз хьанвач',
'listusers-blocked' => '(блокарнава)',
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Уртахар регистрация авунин журнал',
-
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights-group' => 'КIеретI',
'listgrouprights-members' => '(уьзвийрин сиягь)',
@@ -955,8 +953,8 @@ $messages = array(
'watching' => 'Килигун...',
'unwatching' => 'Амма клигнай',
-'changed' => 'дегишнава',
'created' => 'туькIуьрнава',
+'changed' => 'дегишнава',
# Delete
'deletepage' => 'Къакъудун хъувун',
@@ -1327,6 +1325,14 @@ Cиягьда авай анжах (* лишандихъ галаз эгечIза
# Special:ComparePages
'compare-page1' => 'Чар 1',
+# New logging system
+'logentry-move-move' => '$3 макъаладин тӀвар $4 -диз масакӀа хъувуна',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$3 макъаладин тӀвар, ракъурунин винелай $4 -диз масакӀа хъувуна',
+'logentry-move-move_redir' => '$3 макъаладин тӀвар, ракъурун тун тавуна $4 -диз масакӀа хъувуна',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$3 макъаладин тӀвар, ракъурун тун тавуна ва ракъурунин винелай $4 -диз масакӀа хъувуна',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Уртахдин $1 учётдин кхьин автоматиквилели туькӀуьр хьанва',
+'rightsnone' => '(садни)',
+
# Feedback
'feedback-subject' => 'Тема:',
'feedback-message' => 'Чар:',