diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesLo.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesLo.php | 8 |
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesLo.php b/languages/messages/MessagesLo.php index a696f820..e1048a52 100644 --- a/languages/messages/MessagesLo.php +++ b/languages/messages/MessagesLo.php @@ -108,8 +108,7 @@ $messages = array( 'tog-editsection' => 'ໃຫ້ສາມາດ ດັດແກ້ເປັນພາກ ໂດຍ ກົດລິ້ງຄ໌ [ດັດແກ້]', 'tog-editsectiononrightclick' => 'ໃຫ້ສາມາດ ດັດແກ້ ໂດຍກົດປຸ່ມຂວາ ຂອງເມົາສ໌ ຢູ່ <br /> ຫົວຂໍ້ຂອງພາກ (JavaScript)', 'tog-showtoc' => 'ສະແດງເນື້ອໃນ (ຂອງ ໝ້າທີ່ມີຫຼາຍກວ່າ 3 ໜາຍເລກຫົວຂໍ້)', -'tog-rememberpassword' => 'ຈົດຈໍາການເຊັນເຂົ້າຂອງຂ້ອຍ ຢູ່ ຄອມພິວເຕີໜ່ວຍນີ້', -'tog-editwidth' => 'ໃຫ້ ຊ່ອງດັດແກ້ ກ້ວາງທີ່ສຸດ', +'tog-rememberpassword' => 'ຈົດຈໍາການເຊັນເຂົ້າຂອງຂ້ອຍ ຢູ່ ຄອມພິວເຕີໜ່ວຍນີ້ (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', 'tog-watchcreations' => 'ເພີ່ມ ໜ້າທີ່ຂ້ອຍສ້າງ ເຂົ້າໃນ ລາຍການຕິດຕາມ ຂອງ ຂ້ອຍ', 'tog-watchdefault' => 'ເພີ່ມໜ້າ ທີ່ ຂ້ອຍດັດແກ້ ໃສ່ ລາຍຕິດຕາມ ຂອງ ຂ້ອຍ', 'tog-watchmoves' => 'ເພີ່ມ ໜ້າທີ່ຂອ້ຍຍ້າຍ ໃສ່ ລາຍການຕິດຕາມຂອງຂ້ອຍ', @@ -356,7 +355,7 @@ $messages = array( 'yourname' => 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້', 'yourpassword' => 'ລະຫັດຜ່ານ', 'yourpasswordagain' => 'ພິມລະຫັດຜ່ານອີກ', -'remembermypassword' => 'ຈົດຈໍາການເຊັນເຂົ້າຂອງຂ້ອຍ ຢູ່ ຄອມພິວເຕີໜ່ວຍນີ້', +'remembermypassword' => 'ຈົດຈໍາການເຊັນເຂົ້າຂອງຂ້ອຍ ຢູ່ ຄອມພິວເຕີໜ່ວຍນີ້ (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', 'yourdomainname' => 'ໂດເມນ ຂອງ ທ່ານ', 'login' => 'ເຊັນເຂົ້າ', 'nav-login-createaccount' => 'ເຊັນເຂົ້າ / ສ້າງບັນຊີ', @@ -725,7 +724,6 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].', # Watchlist 'watchlist' => 'ລາຍການຕິດຕາມ', 'mywatchlist' => 'ລາຍການຕິດຕາມ', -'watchlistfor' => "(ສຳຫຼັບ '''$1''')", 'watchlistanontext' => 'ກະລຸນາ $1 ເພື່ອເບິ່ງ ຫຼື ດັດແກ້ ໜ້າຢູ່ໃນລາຍການຕິດຕາມຂອງທ່ານ.', 'watchnologin' => 'ບໍ່ໄດ້ເຊັນເຂົ້າ', 'addedwatch' => 'ເພີ່ມໃສ່ລາຍການຕິດຕາມແລ້ວ', @@ -920,7 +918,7 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].', # Media information 'imagemaxsize' => 'ກຳນົດຄວາມໃຫຍ່ຂອງ ຮູບ ຫຼື ໜ້າອະທິບາຍຮູບ ບໍ່ໃຫ້ກາຍ:', 'thumbsize' => 'ຂະໜາດສະແດງ:', -'file-info-size' => '($1 × $2 ປິກເຊລ, ຂະໜາດໄຟລ໌: $3, MIME type: $4)', +'file-info-size' => '$1 × $2 ປິກເຊລ, ຂະໜາດໄຟລ໌: $3, MIME type: $4', 'file-nohires' => 'ບໍ່ມີຂະໜາດລະອຽດກວ່າ', 'show-big-image' => 'ເຕັມຂະໜາດ', 'show-big-image-thumb' => '<small>ຂະໜາດລອງເບິ່ງ: $1 × $2 ປິກເຊລ</small>', |