summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesLtg.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesLtg.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesLtg.php15
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesLtg.php b/languages/messages/MessagesLtg.php
index 3bb46078..55e3580e 100644
--- a/languages/messages/MessagesLtg.php
+++ b/languages/messages/MessagesLtg.php
@@ -275,6 +275,9 @@ Par to var ziņuot [[Special:ListUsers/sysop|kaidam administratoram]], nūruodū
'passwordreset-username' => 'Slāgvuords:',
'passwordreset-email' => 'E-posta adress:',
+# Special:ChangeEmail
+'changeemail-cancel' => 'Atsaukt',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Pamalnais roksts',
'bold_tip' => 'Pamalnais roksts',
@@ -357,7 +360,6 @@ n = nasvareigs lobuojums.',
'revdelete-log' => 'Īmesle:',
'revdel-restore' => 'maineit radzameibu',
'pagehist' => 'Puslopys viesture',
-'revdelete-uname' => 'slāgvuords',
'revdelete-otherreason' => 'Cyta/papyldoma īmesle:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Cyta īmesle',
@@ -591,8 +593,7 @@ Lopys, kas ir tovā [[Special:Watchlist|puorraugamūs rokstu sarokstā]] ir '''r
'listusers-submit' => 'Paruodeit',
# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Jaunūs lītuotuoju registrs',
-'newuserlog-create-entry' => 'Registrāts lītuotuojvuords',
+'newuserlogpage' => 'Jaunūs lītuotuoju registrs',
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights-members' => '(dalinīku saroksts)',
@@ -628,7 +629,6 @@ Ka vāluok puordūmuosi i nagribiesi vairs puorraudzeit itū lopu, spīd iz sait
'actioncomplete' => 'Darbeiba pabeigta',
'deletedtext' => '"$1" beja iztreits.
Kab apsavērtu pādejuo iztreitū sarokstu, verīs $2.',
-'deletedarticle' => 'dzāsts "[[$1]]"',
'dellogpage' => 'Iztreišonys registris',
'deletionlog' => 'iztreišonys registru',
'deletecomment' => 'Īmesle:',
@@ -665,8 +665,7 @@ Pašreizejī lopys '''$1''' īstatejumi ir:",
'restriction-move' => 'Puorceļt',
# Undelete
-'undeletelink' => 'apsavērt/atjaunynuot',
-'undeletedarticle' => 'atjaunynoju "[[$1]]"',
+'undeletelink' => 'apsavērt/atjaunynuot',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Vuordu pluots:',
@@ -750,8 +749,6 @@ Ka gribiesi, tod tev itei sarunu lopa byus juopuolīk voi juoapvīnoj pošam.",
'talkexists' => "'''Itei lopa tyka puorvītuota veiksmeigai, bet tuos sarunu lopu navarieja puorvītuot, deļ tuo ka jaunuo nūsaukuma lopai jau ir diskuseju lopa. Lyudzu apvīnoj ituos sarunu lopys pats.'''",
'movedto' => 'puorvītuota iz',
'movetalk' => 'Puorceļt sasītū sprīžu.',
-'1movedto2' => '"[[$1]]" puorsauču par "[[$2]]"',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] tyka puorsauktys par [[$2]], lītojūt puoradresaceju',
'movelogpage' => 'Puorvītuošonys registrs',
'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Zampuslopa|Zampuslopys}}',
'movereason' => 'Īmesle:',
@@ -843,7 +840,7 @@ Tys ļaun davīnuot pamatuojumu kūpsavylkumā.',
# Media information
'file-info-size' => '$1 × $2 pikseli, faila izmārs: $3, MIME tips: $4',
-'file-nohires' => '<small>Augstuoka izškirtspieja nav pīejama.</small>',
+'file-nohires' => 'Augstuoka izškirtspieja nav pīejama.',
'svg-long-desc' => 'SVG fails, definātais lelums $1 × $2 pikseli, faila lelums: $3',
'show-big-image' => 'Pylnā lelumā',