summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesLzh.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesLzh.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesLzh.php53
1 files changed, 11 insertions, 42 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesLzh.php b/languages/messages/MessagesLzh.php
index 610113f7..3afefa99 100644
--- a/languages/messages/MessagesLzh.php
+++ b/languages/messages/MessagesLzh.php
@@ -410,13 +410,12 @@ $1',
'cannotdelete' => '頁或檔"$1"刪矣,不復為之。',
'badtitle' => '無此題',
'badtitletext' => '或別、或缺、或違、或他山謬鏈,此題不存也。',
-'perfcached' => '下為謄本,恐不新也。',
-'perfcachedts' => '下為謄本,$1新之。',
+'perfcached' => '下為謄本,恐不新也。 A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
+'perfcachedts' => '下為謄本,$1新之。 A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery()參數謬然<br />
函式: $1<br />
問語: $2',
'viewsource' => '覽源',
-'viewsourcefor' => '$1',
'actionthrottled' => '無為',
'actionthrottledtext' => '基反垃圾之量,於短時中限欲,爾之上限已過。數分後再試之。',
'protectedpagetext' => '該頁被錮無纂也。',
@@ -586,9 +585,6 @@ $2',
* 見禁之人:$7
存惑可詢$1,或[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|有秩]],[[Special:Preferences|簿註]]無驛則信不遣。另,子用IP $3,禁號為#$5。詢時切附之。",
-'blockedoriginalsource' => "'''$1'''本源如下:",
-'blockededitsource' => "子'''$1纂文'''如下:",
-'whitelistedittitle' => '登簿以纂',
'whitelistedittext' => '$1後方可纂文。',
'confirmedittext' => '驛證方可纂文。惠見[[Special:Preferences|簿註]]。',
'nosuchsectiontitle' => '無尋節',
@@ -798,8 +794,6 @@ $2',
'revdelete-unsuppress' => '復審解限',
'revdelete-log' => '因:',
'revdelete-submit' => '擇{{PLURAL:$1|審}}使之',
-'revdelete-logentry' => '「[[$1]]」之見審動矣',
-'logdelete-logentry' => '「[[$1]]」之事見動矣',
'revdelete-success' => "'''見審已更也。'''",
'revdelete-failure' => "'''見審無更也:'''
$1",
@@ -811,15 +805,6 @@ $1",
'revdel-restore-visible' => '可見之審',
'pagehist' => '頁史',
'deletedhist' => '刪史',
-'revdelete-content' => '字',
-'revdelete-summary' => '摘',
-'revdelete-uname' => '簿名',
-'revdelete-restricted' => '應限至有秩',
-'revdelete-unrestricted' => '除限自有秩',
-'revdelete-hid' => '隱$1',
-'revdelete-unhid' => '非隱$1',
-'revdelete-log-message' => '$1之修$2',
-'logdelete-log-message' => '$1之事$2',
'revdelete-hide-current' => '錯藏於$1 $2項:現之審也,無藏之。',
'revdelete-show-no-access' => '錯示於$1 $2項:「限」之項,爾無通行權也。',
'revdelete-modify-no-access' => '錯改於$1 $2項:「限」之項,爾無通行權也。',
@@ -961,7 +946,7 @@ $1",
'prefs-rc' => '近易',
'prefs-watchlist' => '哨站',
'prefs-watchlist-days' => '哨報有日',
-'prefs-watchlist-days-max' => '最大有七',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'Maximum $1 {{PLURAL:$1|day|days}}',
'prefs-watchlist-edits' => '哨站有易',
'prefs-watchlist-edits-max' => '最多之量:一千',
'prefs-watchlist-token' => '哨幣:',
@@ -1160,7 +1145,6 @@ $1",
'right-autopatrol' => '將己纂自示為已巡查',
'right-patrolmarks' => '察近巡查記之易',
'right-unwatchedpages' => '看未哨之頁',
-'right-trackback' => '交一trackback',
'right-mergehistory' => '併頁之史',
'right-userrights' => '纂簿權',
'right-userrights-interwiki' => '纂另wiki他簿之權',
@@ -1202,7 +1186,6 @@ $1",
'action-patrol' => '示他纂為巡',
'action-autopatrol' => '示己纂為巡',
'action-unwatchedpages' => '查無哨',
-'action-trackback' => '交trackback',
'action-mergehistory' => '併此頁之史',
'action-userrights' => '纂全權',
'action-userrights-interwiki' => '纂他wiki上之權',
@@ -1675,12 +1658,8 @@ $1',
'activeusers-noresult' => '無簿矣。',
# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => '誌簿',
-'newuserlogpagetext' => '此為誌簿之記也',
-'newuserlog-byemail' => '號發自電郵',
-'newuserlog-create-entry' => '新簿',
-'newuserlog-create2-entry' => '已註$1之簿',
-'newuserlog-autocreate-entry' => '已自註之簿',
+'newuserlogpage' => '誌簿',
+'newuserlogpagetext' => '此為誌簿之記也',
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => '權任一覽',
@@ -1807,8 +1786,6 @@ $NEWPAGE
'actioncomplete' => '成矣',
'actionfailed' => '敗矣',
'deletedtext' => '"$1"刪矣,見誌刪於$2。',
-'deletedarticle' => '刪焉「[[$1]]」',
-'suppressedarticle' => '廢焉「[[$1]]」',
'dellogpage' => '誌刪',
'dellogpagetext' => '近刪如下:',
'deletionlog' => '誌刪',
@@ -1920,7 +1897,6 @@ $NEWPAGE
'undeletereset' => '歸白',
'undeleteinvert' => '反相',
'undeletecomment' => '因:',
-'undeletedarticle' => '還焉"[[$1]]"',
'undeletedrevisions' => '$1審已還',
'undeletedrevisions-files' => '$1審、$2檔已還',
'undeletedfiles' => '$1檔已還',
@@ -2146,9 +2122,6 @@ $1',
'movepage-page-moved' => '頁$1遷$2矣。',
'movepage-page-unmoved' => '頁$1遷$2不成。',
'movepage-max-pages' => '上之$1頁遷矣同非自遷之下。',
-'1movedto2' => '[[$1]]遷至[[$2]]',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]]遷至[[$2]]為渡',
-'move-redirect-suppressed' => '渡押',
'movelogpage' => '誌遷',
'movelogpagetext' => '頁遷如下:',
'movereason' => '因',
@@ -2404,8 +2377,6 @@ $1',
# Patrol log
'patrol-log-page' => '誌哨',
'patrol-log-header' => '此乃誌哨也。',
-'patrol-log-line' => '令哨$2之$1$3',
-'patrol-log-auto' => '(自行)',
'log-show-hide-patrol' => '$1誌巡',
# Image deletion
@@ -2431,7 +2402,7 @@ $1',
'widthheightpage' => '$1矩$2,共$3頁',
'file-info' => '大小:$1,MIME類型:$2',
'file-info-size' => '像素$1矩$2,大小:$3,MIME類型:$4',
-'file-nohires' => '<small>無以更晰。</small>',
+'file-nohires' => '無以更晰。',
'svg-long-desc' => 'SVG檔,貌有像素$1矩$2,幅$3',
'show-big-image' => '全幅',
'file-info-gif-looped' => '循',
@@ -2578,13 +2549,6 @@ $5
'scarytranscludefailed' => '[$1模不得]',
'scarytranscludetoolong' => '[網址過長]',
-# Trackbacks
-'trackbackbox' => '此文之引:<br />
-$1',
-'trackbackremove' => '([$1刪])',
-'trackbacklink' => '迴響',
-'trackbackdeleteok' => 'Trackback 刪矣。',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => '警:纂中見刪。',
'confirmrecreate' => "[[User:$1|$1]]([[User talk:$1|議]])刪之有由:
@@ -2776,4 +2740,9 @@ MediaWiki乃為用之發,無擔之責也;亦無售目之默擔也。參GNU
'sqlite-has-fts' => '$1 含全文之尋',
'sqlite-no-fts' => '$1 不含全文之尋',
+# New logging system
+'revdelete-restricted' => '應限至有秩',
+'revdelete-unrestricted' => '除限自有秩',
+'newuserlog-byemail' => '號發自電郵',
+
);