summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesPdc.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesPdc.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesPdc.php28
1 files changed, 18 insertions, 10 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesPdc.php b/languages/messages/MessagesPdc.php
index d9bf3c0f..d471b507 100644
--- a/languages/messages/MessagesPdc.php
+++ b/languages/messages/MessagesPdc.php
@@ -276,7 +276,6 @@ Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld
'missingarticle-diff' => '(Unnerschidd zwische Versione: $1, $2)',
'internalerror' => 'Interner Fehler',
'internalerror_info' => 'Interner Fehler: $1',
-'viewsourcefor' => 'fer $1',
'ns-specialprotected' => 'Besunnere Bledder sinn net zum Ennere.',
# Virus scanner
@@ -314,6 +313,9 @@ Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld
'passwordreset-emailelement' => 'Yuusernaame: $1
Paesswatt fer nau: $2',
+# Special:ChangeEmail
+'changeemail-none' => '(ken)',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Wadde fett gmarrickt',
'bold_tip' => 'Wadde fett gmarrickt',
@@ -375,8 +377,6 @@ Paesswatt fer nau: $2',
'revdelete-radio-unset' => 'Nee',
'revdelete-log' => 'Grund:',
'pagehist' => 'Gschicht',
-'revdelete-uname' => 'Yuuser-Naame',
-'revdelete-log-message' => '$1 fer $2 {{PLURAL:$2|Version|Versione}}',
'revdelete-otherreason' => 'Annere Grind dezu:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Annere Grind',
'revdelete-edit-reasonlist' => "Grind fer's Lesche ennere",
@@ -517,6 +517,7 @@ Paesswatt fer nau: $2',
'newpageletter' => 'N',
'boteditletter' => 'W',
'rc_categories_any' => 'All',
+'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|Beit|Beit}} nooch daer Ennering',
'newsectionsummary' => 'Neier Abschnitt /* $1 */',
# Recent changes linked
@@ -540,6 +541,9 @@ Paesswatt fer nau: $2',
'upload-unknown-size' => 'Unbekannte Grees',
'upload-http-error' => 'En HTTP-Fehler iss kumme: $1',
+# File backend
+'backend-fail-backup' => 'Des Feil $1 iss net zwettgmacht warre.',
+
# img_auth script messages
'img-auth-nofile' => 'Feil „$1“ gebt es net.',
@@ -679,7 +683,7 @@ Paesswatt fer nau: $2',
# E-mail user
'emailuser' => 'E-Poschd fer den Yuuser',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}}-E-Poschde',
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}} - E-Poschde vun Yuuser „$1“',
'emailusername' => 'Yuuser-Naame:',
'emailfrom' => 'Vun:',
'emailto' => 'Fer:',
@@ -714,7 +718,6 @@ Paesswatt fer nau: $2',
'delete-legend' => 'Verwische',
'deletedtext' => '"$1" iss gelescht warre.
Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
-'deletedarticle' => 'hot „[[$1]]“ gelöscht',
'dellogpage' => 'Lischt vun gelöschte Bledder',
'deletecomment' => 'Grund:',
'deleteotherreason' => 'Annre Grind:',
@@ -808,8 +811,6 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
'pagemovedsub' => 'Blatt iss gezoge warre',
'movepage-moved' => "'''Es Blatt „$1“ iss gezoge warre uff „$2“'''",
'movedto' => 'gezoge uff',
-'1movedto2' => 'hot „[[$1]]“ nooch „[[$2]]“ gezoge',
-'1movedto2_redir' => 'hot „[[$1]]“ nooch „[[$2]]“ gezoge unn debei e Weiderleiding iwwerschriwwe',
'movereason' => 'Grund:',
'revertmove' => 'zerick ziehe',
'delete_and_move_confirm' => 'Ya, es Blatt lösche',
@@ -903,6 +904,13 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
'noimages' => 'Keene Feils gfunne.',
'ilsubmit' => 'Guck uff',
+# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
+'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 Sekund|$1 Sekunde}}',
+'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 Minudd|$1 Minudde}}',
+'hours' => '{{PLURAL:$1|ee Schtund|$1 Schtunde}}',
+'days' => '{{PLURAL:$1|een Daag|$1 Daag}}',
+'ago' => 'vor $1',
+
# Metadata
'metadata' => 'Metadaade',
@@ -931,9 +939,6 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
# Scary transclusion
'scarytranscludetoolong' => '[URL iss zu lang]',
-# Trackbacks
-'trackbackremove' => '([$1 lösche])',
-
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'OK',
@@ -1013,4 +1018,7 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
'htmlform-reset' => 'Enneringe losmache',
'htmlform-selectorother-other' => 'Annere',
+# Feedback
+'feedback-message' => 'Melding:',
+
);