diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesPfl.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesPfl.php | 35 |
1 files changed, 17 insertions, 18 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesPfl.php b/languages/messages/MessagesPfl.php index a0b896ce..7fd42134 100644 --- a/languages/messages/MessagesPfl.php +++ b/languages/messages/MessagesPfl.php @@ -206,8 +206,6 @@ S kann sai, dass es ää odder meh Zaiche drin hot, wu im Titel vun de Said nid 'extlink_tip' => 'Externer Link (uff http:// Acht gewwe)', 'headline_sample' => 'Abschnitts-Iwwerschrift', 'headline_tip' => 'Iwwerschrift Ewene 2', -'math_sample' => 'Do Formel aigewwe', -'math_tip' => 'Mathematische Formel (LaTeX)', 'nowiki_sample' => 'Gebb do en Text ai, wu nit formatiert wird', 'nowiki_tip' => 'Wiki-Formatierunge ignoriere', 'image_tip' => 'Bildverwais', @@ -454,10 +452,8 @@ Saide uff [[Special:Watchlist|Dainer Beowachdungslischt]] sin '''fett'''.", # Watchlist 'watchlist' => 'Beowachdungslischd', 'mywatchlist' => 'Mai Beowachdungslischd', -'addedwatch' => 'Zu de Beowachdungslischt zufieche', 'addedwatchtext' => "Die Said \"[[:\$1]]\" isch zu Dainer [[Special:Watchlist|Beowachdungslischt]] zugefiecht worre. Zukimftiche Ännerunge an derre Said un de Dischbediersaid, wu dezu ghert, werre doo aagezaicht, un d Said werd '''fett''' aagezaicht in de [[Special:RecentChanges|Letschte Ännerunge]] fer dass es ääfacher isch zum finne.", -'removedwatch' => 'Aus de Beowachdungslischt rausgenumme', 'removedwatchtext' => 'D Said "[[:$1]]" isch aus [[Special:Watchlist|Dainer Beowachdungslischt]] rausgenumme worre.', 'watch' => 'Beowachde', 'watchthispage' => 'Die Said beowachde', @@ -479,7 +475,7 @@ Zukimftiche Ännerunge an derre Said un de Dischbediersaid, wu dezu ghert, werre 'confirmdeletetext' => 'Du bisch debai e Said z lesche mid alle Versione. Bitte du bstätiche, dass Du des wllscht du, dass Du verstehsch, was des hääßt, un dass Du des machscht in Iwweraistimmung mit de [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Richtline]].', 'actioncomplete' => 'Aktion fertich', -'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" isch gelescht worre. +'deletedtext' => '"$1" isch gelescht worre. Guck $2 fer e Lischt vun de letschte Leschunge.', 'deletedarticle' => 'hot "[[$1]]" glescht', 'dellogpage' => 'Leschlogbuch', @@ -498,7 +494,7 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letschte Leschunge.', 'protectexpiry' => 'Bis:', 'protect_expiry_invalid' => 'Zaidraum isch nid gildich.', 'protect_expiry_old' => 'Zaidraum licht in de Vergangehääd.', -'protect-text' => "Du kannscht de Schutzstatus vun de Said '''<nowiki>$1</nowiki>''' aagucke un ännere.", +'protect-text' => "Du kannscht de Schutzstatus vun de Said '''$1''' aagucke un ännere.", 'protect-locked-access' => "Dai Benutzerkonto hot ken Recht zum de Schutzstatus vun ener Said ze ännere. Do hot s di aktuelle Aistellunge vun de Said '''$1''':", 'protect-cascadeon' => 'Die Said isch gschitzt, wail se {{PLURAL:$1|zu derre Said ghert|zu denne Saide ghert}}, wu e Kaskadesperrung gelt. @@ -693,11 +689,10 @@ Du kannscht e Grund in dr Zammfassung aagewwe', 'nextdiff' => 'Naiere Bearwaidung →', # Media information -'file-info-size' => '$1 × $2 Pixels, Dateigreß: $3, MIME-Type: $4', -'file-nohires' => '<small>Ke hechere Ufflesung verfiechbar.</small>', -'svg-long-desc' => 'SVG-Datei, Basisgreß $1 × $2 Pixels, Dateigreß: $3', -'show-big-image' => 'Gsamte Ergebnis', -'show-big-image-thumb' => '<small>Greß vun derre Vorschau: $1 × $2 Pixels</small>', +'file-info-size' => '$1 × $2 Pixels, Dateigreß: $3, MIME-Type: $4', +'file-nohires' => '<small>Ke hechere Ufflesung verfiechbar.</small>', +'svg-long-desc' => 'SVG-Datei, Basisgreß $1 × $2 Pixels, Dateigreß: $3', +'show-big-image' => 'Gsamte Ergebnis', # Special:NewFiles 'showhidebots' => '(Bots $1)', @@ -724,20 +719,24 @@ Annere Metadate sinn standardmäßig versteckelt. * exposuretime * fnumber * isospeedratings -* focallength', +* focallength +* artist +* copyright +* imagedescription +* gpslatitude +* gpslongitude +* gpsaltitude', 'exif-gaincontrol-0' => 'Kään', # External editor support 'edit-externally' => 'Die Datei bearwaide mit ener externe Aawendung', -'edit-externally-help' => '(Guck uff [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Installationsaawisige] fer meh Informatione)', +'edit-externally-help' => '(Guck uff [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Installationsaawisige] fer meh Informatione)', # 'all' in various places, this might be different for inflected languages -'recentchangesall' => 'alle', -'imagelistall' => 'alle', -'watchlistall2' => 'alle', -'namespacesall' => 'alle', -'monthsall' => 'alle', +'watchlistall2' => 'alle', +'namespacesall' => 'alle', +'monthsall' => 'alle', # Watchlist editing tools 'watchlisttools-view' => 'Die wichdiche Ännerunge aagucke', |