summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesSli.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesSli.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesSli.php10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesSli.php b/languages/messages/MessagesSli.php
index 7b7263bc..b747ff15 100644
--- a/languages/messages/MessagesSli.php
+++ b/languages/messages/MessagesSli.php
@@ -425,7 +425,7 @@ Du koast {{SITENAME}} jitz anonym wetter nutzen, oder diech erneut under damm se
Beachte, doas einige Seyta noo oazeiga kinna, doas du oagemeldet best, sulange du ne denn Browsercache gelaart host.",
'welcomecreation' => '== Willkumma, $1! ==
-Dei Benutzerkonto wurde eigerichtet.
+Dei Benutzerkonto wurde eigerichtet.
Vergiss nä, denne [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Eistellunga]] oazupoassa.',
'yourname' => 'Benutzernoame:',
'yourpassword' => 'Passwort:',
@@ -641,7 +641,7 @@ Anne Speicherung koan dann Seytainhalt zerstiera. Dies geschieht bisweilen durch
Doas obere Textfeld enthält dann aktuellen Stand.
Doas undere Textfeld enthält denne Änderungen.
Bitte fiege denne Änderungen ei doas obere Textfeld a.
-'''Ock''' dar Inhalt des oberen Textfeldes werd gespeichert, wenn du uff „Seyte speichern“ klickst!",
+'''Ock''' dar Inhalt des oberen Textfeldes werd gespeichert, wenn du uff „{{int:savearticle}}“ klickst!",
'yourtext' => 'Deen Text',
'storedversion' => 'Gespeicherte Version',
'nonunicodebrowser' => "'''Ochtiche:''' Dei Browser koan Unicode-Zeicha ne richtig veroarbeeta. Bitte verwende a'n andern Browser im Seyta zu beoarbeeta.",
@@ -655,9 +655,9 @@ Reiche hier kenne Texte a, falls du ne wielst, doß diese ohne Einschränkung ge
Du bestätigst hiermit au, doß du diese Texte selbst geschrieba host oder diese vu a'r gemeinfreien Quelle kopiert host
(siehe $1 fier wettere Details). '''IEBERTRAGE OHNE GENEHMIGUNG KENNE URHEBERRECHTLICH GESCHIETZTEN INHALTE!'''",
-'longpagewarning' => "'''WARNUNG: Diese Seyte ies $1 KB gruß; einige Browser kinnta Probleme hoan, Seyta zu beoarbeeta, de grießer ols 32 KB sein.
-Ieberlege bitte, ob anne Uffteilung dar Seyte ei klennere Obschnitte meeglich ies.'''",
-'longpageerror' => "'''FAHLER: Dar Text, dann du zu speichern versuchst, ies $1 KB gruß. Doas ies grießer ols doas erlaubte Maximum vu $2 KB – Speicherung ne meeglich.'''",
+'longpagewarning' => "'''Warnung:''' Diese Seyte ies $1 KB gruß; einige Browser kinnta Probleme hoan, Seyta zu beoarbeeta, de grießer ols 32 KB sein.
+Ieberlege bitte, ob anne Uffteilung dar Seyte ei klennere Obschnitte meeglich ies.",
+'longpageerror' => "'''Fahler: Dar Text, dann du zu speichern versuchst, ies $1 KB gruß. Doas ies grießer ols doas erlaubte Maximum vu $2 KB – Speicherung ne meeglich.'''",
'readonlywarning' => "'''OCHTICHE: De Datenbank wurde fier Wartungsoarbeeta gesperrt, su doaß denne Änderunga derzeit ne gespeichert waan kinna.
Sechere dann Text bitte lokal uff demm Computer und versiche zu a'm späteren Zeitpunkt, de Änderunga zu iebertraga.'''