summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesSu.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesSu.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesSu.php26
1 files changed, 8 insertions, 18 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php
index 523087e0..2c8b70ad 100644
--- a/languages/messages/MessagesSu.php
+++ b/languages/messages/MessagesSu.php
@@ -274,7 +274,6 @@ $messages = array(
'qbbrowse' => 'Sungsi',
'qbedit' => 'Édit',
'qbpageoptions' => 'Kaca ieu',
-'qbpageinfo' => 'Kontéks',
'qbmyoptions' => 'Kaca kuring',
'qbspecialpages' => 'Kaca husus',
'faq' => 'NLD',
@@ -518,11 +517,8 @@ Pikeun alihbasa, mangga sumping ka [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=e
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Anjeun ayeuna geus kaluar log.'''
-Anjeun bisa tetep migunakeun {{SITENAME}} bari anonim, atawa bisa [[Special:UserLogin|asup log deui]] salaku pamaké nu sarua atawa nu séjén deui.
+Anjeun bisa tetep migunakeun {{SITENAME}} bari anonim, atawa bisa <span class='plainlinks'>[$1 asup log deui]</span> salaku pamaké nu sarua atawa nu séjén deui.
Mangkahadé, sababaraha kaca bakal tetep némbongkeun saolah-olah anjeun asup log kénéh nepi ka anjeun ngosongkeun ''cache'' panyungsi anjeun.",
-'welcomecreation' => '==Wilujeng sumping, $1!==
-Rekening anjeun geus dijieun.
-Tong hilap ngarobih [[Special:Preferences|{{SITENAME}} préferénsi]] anjeun.',
'yourname' => 'Sandiasma:',
'yourpassword' => 'Sandi anjeun',
'yourpasswordagain' => 'Ketik deui sandi anjeun',
@@ -825,7 +821,6 @@ kuncén nu ngonci pangkalan data mikeun kajelasan : $1",
'template-semiprotected' => '(semi-dikonci)',
'hiddencategories' => 'Ieu kaca kaasup {{PLURAL:$1|1 kategori nyumput|$1 kategori nyumput}}:',
'edittools' => '<!-- Téks di dieu bakal némbongan di handapeun formulir édit jeung muat.-->',
-'nocreatetitle' => 'Nyieun kaca kakara diwatesan',
'nocreatetext' => '{{SITENAME}} nutup kabisa nyieun kaca anyar.
Mangga édit artikel nu geus aya, atawa [[Special:UserLogin|asup log/daptar heula]].',
'nocreate-loggedin' => 'Anjeun teu diwenangkeun pikeun nyieun kaca anyar.',
@@ -1314,12 +1309,13 @@ Mun geus anggeus teu bisa dibolaykeun.',
'right-siteadmin' => 'Ngonci jeung muka konci databés',
'right-sendemail' => 'Kirim surélék ka pamaké séjén',
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Log akun anyar',
+'newuserlogpagetext' => 'Di handap ieu béréndélan log pamaké anyar.',
+
# User rights log
'rightslog' => 'Log hak pamaké',
'rightslogtext' => 'Ieu mangrupa log parobahan hak-hak pamaké.',
-'rightslogentry' => 'ngarobah kaanggotaan grup pikeun $1 tina $2 jadi $3',
-'rightslogentry-autopromote' => 'geus sacara otomatis dipromosikeun ti $2 ka $3',
-'rightsnone' => '(euweuh)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'maca ieu kaca',
@@ -1820,10 +1816,6 @@ Baca ogé [[Special:WantedCategories|kategori nu dipikabutuh]].',
'activeusers-hidesysops' => 'Sumputkeun kuncén',
'activeusers-noresult' => 'Teu kapendak.',
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Log akun anyar',
-'newuserlogpagetext' => 'Di handap ieu béréndélan log pamaké anyar.',
-
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'Hak-hak grup pamaké',
'listgrouprights-summary' => 'Ieu mangrupa daptar jumplukan pamaké anu aya di wiki ieu, kalawan daptar hak aksés maranéhanana.
@@ -1907,11 +1899,7 @@ Jaga, parobahan na kaca ieu katut kaca obrolanana bakal dibéréndélkeun di din
'enotif_mailer' => 'Surat Émbaran {{SITENAME}}',
'enotif_reset' => 'Tandaan sadaya kaca nu geus dilongok',
-'enotif_newpagetext' => 'Kaca ieu anyar.',
'enotif_impersonal_salutation' => 'Pamaké {{SITENAME}}',
-'changed' => 'geus robah',
-'created' => 'geus dijieun',
-'enotif_subject' => 'Kaca $PAGETITLE {{SITENAME}} geus $CHANGEDORCREATED ku $PAGEEDITOR',
'enotif_lastvisited' => 'Tempo $1 pikeun sadaya parobahan ti saprak anjeun ninggalkeun ieu kaca.',
'enotif_lastdiff' => 'Buka $1 pikeun nempo ieu parobahan.',
'enotif_anon_editor' => 'pamaké anonim $1',
@@ -1936,6 +1924,8 @@ Pikeun ngarobah setélan dabtar awaseun anjeun, sindang ka {{SERVER}}{{localurl:
Asupan jeung bantuan salajengna:
{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'geus dijieun',
+'changed' => 'geus robah',
# Delete
'deletepage' => 'Hapus kaca',
@@ -3052,7 +3042,7 @@ Coba ku sawangan normal.',
# New logging system
'revdelete-restricted' => 'akses geus dibatesan ukur keur kuncén',
'revdelete-unrestricted' => 'Watesan akses kuncén dihapuskeun',
-'newuserlog-byemail' => 'Sandi geus dikirim maké surélék.',
+'rightsnone' => '(euweuh)',
# Feedback
'feedback-subject' => 'Ngeunaan:',