summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesSu.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesSu.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesSu.php9
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php
index 464cabf0..f3fd8f25 100644
--- a/languages/messages/MessagesSu.php
+++ b/languages/messages/MessagesSu.php
@@ -825,12 +825,16 @@ Cobaan [[Special:Search|sungsi di wiki]] pikeun kaca-kaca nu sarimbag.',
'revdelete-text' => "'''Revisi sarta tindakan anu geus dihapus baris tetep mecenghul di kaca vérsi tiheula, tapi teks eusi henteu bisa diakses ku publik.'''
Kuncén séjén bakalan bisa ngakses eusi nunyumput sarta bisa ngabolaykeun hapusan ngaliwatan antarmuka anu sarua, kajaba lamun aya pangbates séjén anu dijieun ku operator loka",
+'revdelete-suppress-text' => "Nyumputkeun revisi '''ukur''' bisa digunakeun keur kasus-kasus di handap ieu:
+* Informasi nu boga potensi mitenah
+* Informasi pribadi nu teu pantes
+*: ''alamat imah katut nomer telepon, nomer kartu identitas, jeung lian-liana.''",
'revdelete-legend' => 'Setél réstriksi révisi:',
'revdelete-hide-text' => 'Sumputkeun téks révisi',
'revdelete-hide-name' => 'Sumputkeun lampah sarta udagan',
'revdelete-hide-comment' => 'Sumputkeun koméntar ngédit',
'revdelete-hide-user' => 'Sumputkeun ngaran pamaké/IP éditor',
-'revdelete-hide-restricted' => 'Larapkeun ieu réstriksi boh ka kuncén atawa nu séjénna',
+'revdelete-hide-restricted' => 'Sumputkeun data boh ti kuncén atawa nu séjénna',
'revdelete-suppress' => 'Sumputkeun ogé ti kuncén',
'revdelete-hide-image' => 'Sumputkeun eusi gambar',
'revdelete-unsuppress' => 'Hapus watesan kana révisi anu geus dipulangkeun',
@@ -1872,6 +1876,7 @@ $1',
'noautoblockblock' => 'Otopeungpeuk ditumpurkeun',
'createaccountblock' => 'nyieun rekening dipeungpeuk',
'emailblock' => 'surélek di peungpeuk',
+'blocklist-nousertalk' => 'teu bisa ngarobah kaca obrolan sorangan',
'ipblocklist-empty' => 'Daptar peungpeuk kosong.',
'ipblocklist-no-results' => 'Alamat IP atawa landihan pamaké nu dipundut teu dipeungpeuk.',
'blocklink' => 'peungpeuk',
@@ -1887,6 +1892,7 @@ $1',
'block-log-flags-nocreate' => 'Nyieun rekening ditumpurkeun',
'block-log-flags-noautoblock' => 'meungpeuk otomatis dipaéhan',
'block-log-flags-noemail' => 'surélek di peungpeuk',
+'block-log-flags-hiddenname' => 'sandiasma disumputkeun',
'range_block_disabled' => 'Pangabisa kuncén pikeun nyieun sarupaning peungpeuk geus ditumpurkeun.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Wanci daluwarsa teu bener.',
'ipb_already_blocked' => '"$1" geus dipeungpeuk',
@@ -2565,6 +2571,7 @@ Coba ku sawangan normal.',
# Special:Tags
'tag-filter-submit' => 'Saring',
+'tags-title' => 'Tag',
'tags-tag' => 'Ngaran tag',
'tags-edit' => 'édit',
'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|parobahan|parobahan}}',