summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesSv.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesSv.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesSv.php12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 524c6cd4..fd23668d 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -19,6 +19,7 @@
* @author Habjchen
* @author Hannibal
* @author Jon Harald Søby
+ * @author Kaganer
* @author LPfi
* @author Lejonel
* @author Leo Johannes
@@ -38,6 +39,7 @@
* @author Sannab
* @author Sertion
* @author Skalman
+ * @author Stefan2
* @author StefanB
* @author Steinninn
* @author Str4nd
@@ -1251,7 +1253,7 @@ Se till att sidhistorikens kontinuitet behålls när du sammanfogar historik.',
'showhideselectedversions' => 'Visa/dölj valda versioner',
'editundo' => 'gör ogjord',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av {{PLURAL:$2|en användare|$2 användare}} visas inte)',
-'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av mer än $2 {{PLURAL:$2|en användare|$2 användare}} visas inte)',
+'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av mer än $2 användare visas inte)',
# Search results
'searchresults' => 'Sökresultat',
@@ -1806,8 +1808,8 @@ Den kan inte säkerhetskontrolleras ordentligt.',
'img-auth-accessdenied' => 'Åtkomst nekad',
'img-auth-nopathinfo' => 'PATH_INFO saknas.
Din server är inte inställd för att ge denna information.
-Den kan vara CGI-baserad och stöttar inte img_auth.
-[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Se bildbehörighet.]',
+Den kan vara CGI-baserad och stöder inte img_auth.
+[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Se bildbehörighet.]',
'img-auth-notindir' => 'Den önskade sökvägen finns inte i den inställda uppladdningskatalogen.',
'img-auth-badtitle' => 'Kan inte skapa en giltig titel från "$1"',
'img-auth-nologinnWL' => 'Du är inte inloggad och "$1" finns inte i vitlistan.',
@@ -2531,7 +2533,7 @@ Ange orsak nedan (exempelvis genom att nämna sidor som blivit vandaliserade).',
'badipaddress' => 'Du har inte skrivit IP-adressen korrekt.',
'blockipsuccesssub' => 'Blockeringen är utförd',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] har blockerats.
-<br />För att se alla aktuella blockeringar, gå till [[Special:IPBlockList|listan över blockeringar]].',
+<br />För att se alla aktuella blockeringar, gå till [[Special:BlockList|listan över blockeringar]].',
'ipb-blockingself' => 'Du håller på att blockera dig själv! Är du säker på att du vill göra det?',
'ipb-confirmhideuser' => 'Du är på väg att blockera en användare med "göm användare" aktiverat. Detta kommer upphäva användarens namn i alla listor och loggar. Är du säker på att du vill göra det?',
'ipb-edit-dropdown' => 'Redigera blockeringsanledningar',
@@ -3011,7 +3013,7 @@ $1',
Om du kör den kan din dator skadas.",
'imagemaxsize' => "Begränsa bilders storlek:<br />''(för filbeskrivningssidor)''",
'thumbsize' => 'Storlek på minibild:',
-'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|sida|sidor}}',
+'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|sida|sidor}}',
'file-info' => 'filstorlek: $1, MIME-typ: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 pixlar, filstorlek: $3, MIME-typ: $4',
'file-info-size-pages' => '$1 × $2 pixlar, filstorlek: $3, MIME-typ: $4, $5 {{PLURAL:$5|sida|sidor}}',