diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesVro.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesVro.php | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesVro.php b/languages/messages/MessagesVro.php index 94e33023..6f2e25af 100644 --- a/languages/messages/MessagesVro.php +++ b/languages/messages/MessagesVro.php @@ -312,9 +312,13 @@ $messages = array( # Main script and global functions 'nosuchaction' => 'Säänest tallitust olõ-i.', -'nosuchactiontext' => 'Viki tunnõ-i taa aadrõsi manoq käüvät tallitust.', +'nosuchactiontext' => 'Seo aadrõsi manoq käüvä tallitus om viganõ. +Võimalik, et sa kirotit aadrõsi võlssi vai pruugõt vigast linki. +Niisama või taa ollaq {{SITENAME}} tarkvara viga.', 'nosuchspecialpage' => 'Säänest tallituslehekülge olõ-i.', -'nospecialpagetext' => 'Viki tunnõ-i säänest tallituslehekülge.', +'nospecialpagetext' => '<strong> Säänest tallituslehekülge olõ-õi.</strong> + +Olõmanolõvaq tallitusleheküleq ommaq löüdäq leheküle päält [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].', # General errors 'error' => 'Viga', @@ -756,7 +760,7 @@ Lisateedüst või ollaq [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} k 'notextmatches' => 'Artiklitekstest es lövväq', 'prevn' => 'minevädseq $1', 'nextn' => 'järgmädseq $1', -'viewprevnext' => 'Näütäq ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).', +'viewprevnext' => 'Näütäq ($1 ) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Oppus', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 sõna|$2 sõnna}})', 'search-redirect' => '(ümbresaatminõ $1)', |