1 files changed, 73 insertions, 32 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesWar.php b/languages/messages/MessagesWar.php
index 333221a2..e18e4887 100644
--- a/languages/messages/MessagesWar.php
+++ b/languages/messages/MessagesWar.php
@@ -75,6 +75,10 @@ $messages = array(
 'underline-always' => 'Pirme',
 'underline-never'  => 'Diri',
 
+# Font style option in Special:Preferences
+'editfont-sansserif' => 'Sans-serif nga agi',
+'editfont-serif'     => 'Serif nga agi',
+
 # Dates
 'sunday'        => 'Dominggo',
 'monday'        => 'Lunes',
@@ -134,7 +138,7 @@ $messages = array(
 'category-media-header'          => 'Media ha kaarangay nga "$1"',
 'category-empty'                 => "''Ini nga kaarangay ha yana waray mga pakli o media.''",
 'hidden-categories'              => '{{PLURAL:$1|Tinago nga kaarangay|Tinago nga mga kaarangay}}',
-'hidden-category-category'       => 'Tinago nga mga kaarangay', # Name of the category where hidden categories will be listed
+'hidden-category-category'       => 'Tinago nga mga kaarangay',
 'category-subcat-count'          => '{{PLURAL:$2|Ini nga kaarangay mayda amo la nga nasunod nga ubos-nga-kaarangay.|Ini nga kaarangay mayda han mga nasunod nga {{PLURAL:$1|ubos-nga-kaarangay|$1 nga mga ubos-nga-kaarangay}}, tikang hin $2 nga kabug-osan.}}',
 'category-subcat-count-limited'  => 'Ini nga kaarangay mayda han nasunod nga {{PLURAL:$1|ubos-nga-kaarangay|$1 nga mga ubos-nga-kaarangay}}.',
 'category-article-count'         => '{{PLURAL:$2|Ini nga kaarangay mayda han amo la nga nasunod nga pakli.|An mga nasunod nga {{PLURAL:$1|ka pakli|$1 ka mga pakli}} aada hini nga kaarangay, tikang hin $2 nga kabug-osan.}}',
@@ -152,10 +156,18 @@ $messages = array(
 * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]
 * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]",
 
-'about'          => 'Mahitungod han',
-'article'        => 'Pakli hin sulod',
-'newwindow'      => '(nabuklad hin bag-o nga tamboan o bintana)',
-'cancel'         => 'Igkanselar',
+'about'         => 'Mahitungod han',
+'article'       => 'Pakli hin sulod',
+'newwindow'     => '(nabuklad hin bag-o nga tamboan o bintana)',
+'cancel'        => 'Igkanselar',
+'moredotdotdot' => 'Damo pa nga…',
+'mypage'        => 'Akon pakli',
+'mytalk'        => 'Akon paghingay',
+'anontalk'      => 'Paghingay para hini nga IP',
+'navigation'    => 'Paglayag',
+'and'           => '&#32;ngan',
+
+# Cologne Blue skin
 'qbfind'         => 'Bilnga',
 'qbbrowse'       => 'Igdalikyat',
 'qbedit'         => 'Igliwat',
@@ -163,15 +175,32 @@ $messages = array(
 'qbpageinfo'     => 'Kontexto',
 'qbmyoptions'    => 'Akon mga pakli',
 'qbspecialpages' => 'Mga ispisyal nga pakli',
-'moredotdotdot'  => 'Damo pa nga…',
-'mypage'         => 'Akon pakli',
-'mytalk'         => 'Akon paghingay',
-'anontalk'       => 'Paghingay para hini nga IP',
-'navigation'     => 'Paglayag',
-'and'            => '&#32;ngan',
-
-# Metadata in edit box
-'metadata_help' => 'Metadata:',
+'faq'            => 'AGG',
+'faqpage'        => 'Project:AGG',
+
+# Vector skin
+'vector-action-addsection'   => 'Igdugang hin himangrawon',
+'vector-action-delete'       => 'Para-a',
+'vector-action-move'         => 'Balhina',
+'vector-action-protect'      => 'Panalipda',
+'vector-action-undelete'     => 'Igbalik an ginpara',
+'vector-namespace-category'  => 'Kaarangay',
+'vector-namespace-help'      => 'Pagbulig nga pakli',
+'vector-namespace-image'     => 'Fayl',
+'vector-namespace-main'      => 'Pakli',
+'vector-namespace-media'     => 'Pakli hin medya',
+'vector-namespace-mediawiki' => 'Mensahe',
+'vector-namespace-project'   => 'Proyekto nga pakli',
+'vector-namespace-special'   => 'Nalalain nga pakli',
+'vector-namespace-talk'      => 'Hiruhimangraw',
+'vector-namespace-template'  => 'Plantilya',
+'vector-namespace-user'      => 'Pakli hin nágámit',
+'vector-view-create'         => 'Himo-a',
+'vector-view-edit'           => 'Igliwat',
+'vector-view-history'        => 'Kitaa an kaagi',
+'vector-view-view'           => 'Basaha',
+'vector-view-viewsource'     => 'Kitaa an ginkuhaan',
+'actions'                    => 'Mga buhat',
 
 'errorpagetitle'    => 'Sayop',
 'returnto'          => 'Balik ngadto ha $1.',
@@ -221,18 +250,22 @@ $messages = array(
 'otherlanguages'    => 'Ha iba nga mga yinaknan',
 'redirectedfrom'    => '(Ginredirekta tikang ha $1)',
 'redirectpagesub'   => 'Redirek nga pakli',
-'lastmodifiedat'    => 'Ini nga pakli kataposan ginliwat dida han $1, han $2.', # $1 date, $2 time
+'lastmodifiedat'    => 'Ini nga pakli kataposan ginliwat dida han $1, han $2.',
 'viewcount'         => 'Ini nga pakli ginkanhi hin {{PLURAL:$1|makausa|$1 ka beses}}.',
 'protectedpage'     => 'Ginpanalipdan nga pakli',
 'jumpto'            => 'Laktaw ngadto ha:',
 'jumptonavigation'  => 'paglayag',
 'jumptosearch'      => 'bilnga',
+'view-pool-error'   => 'Pasayloa, an mga server diri na kaya yana nga takna.
+Damo nga nagamit in gusto sinmulod hini nga pakli.
+Alayon paghulat makadali san-o ka inmutro pagsulod hin nga pakli utro.
+
+$1',
 
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
 'aboutsite'            => 'Mahitungod han {{SITENAME}}',
 'aboutpage'            => 'Project:Mahitungod han',
 'copyright'            => 'In sulod mabiblingan ha ilarom han $1.',
-'copyrightpagename'    => '{{SITENAME}} kopirayt',
 'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Mga kopirayt',
 'currentevents'        => 'Mga panhitabo',
 'currentevents-url'    => 'Project:Mga panhitabo',
@@ -240,8 +273,6 @@ $messages = array(
 'disclaimerpage'       => 'Project:Kasahiran nga disclaimer',
 'edithelp'             => 'Bulig hin pagliwat',
 'edithelppage'         => 'Help:Pagliwat',
-'faq'                  => 'AGG',
-'faqpage'              => 'Project:AGG',
 'helppage'             => 'Help:Sulod',
 'mainpage'             => 'Syahan nga Pakli',
 'mainpage-description' => 'Syahan nga Pakli',
@@ -337,8 +368,6 @@ Nagbalik hin sayop an database nga "$3: $4"',
 'userlogin'               => 'Sakob/Pagrehistro',
 'logout'                  => 'Gawas',
 'userlogout'              => 'Gawas',
-'yourlanguage'            => 'Yinaknan:',
-'gender-male'             => 'Lalaki',
 'loginerror'              => 'Sayop hin pagsakob',
 'loginlanguagelabel'      => 'Yinaknan: $1',
 
@@ -358,9 +387,9 @@ Nasaad ka liwat nga imo ini kalugaringon nga ginsurat, o ginkopya nimo ini tikan
 'page_last'    => 'kataposan',
 
 # Search results
-'prevn'                     => 'naha-una nga $1',
-'nextn'                     => 'sunod nga $1',
-'viewprevnext'              => 'Kitaa an ($1) ($2) ($3)',
+'prevn'                     => 'naha-una nga {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn'                     => 'sunod nga {{PLURAL:$1|$1}}',
+'viewprevnext'              => 'Kitaa an ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 'searchhelp-url'            => 'Help:Sulod',
 'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|1 nga pulong|$2 nga mga pulong}})',
 'search-suggest'            => 'Buot sidngon mo ba: $1',
@@ -374,10 +403,12 @@ Nasaad ka liwat nga imo ini kalugaringon nga ginsurat, o ginkopya nimo ini tikan
 # Preferences page
 'preferences'       => 'Mga karuyag',
 'mypreferences'     => 'Akon mga karuyag',
-'datetime'          => 'Pitsa ngan oras',
+'prefs-datetime'    => 'Pitsa ngan oras',
 'searchresultshead' => 'Bilnga',
 'timezonelegend'    => 'Zona hin oras',
 'localtime'         => 'Oras nga lokal',
+'yourlanguage'      => 'Yinaknan:',
+'gender-male'       => 'Lalaki',
 
 # Recent changes
 'recentchanges'   => 'Mga kabag-ohan',
@@ -386,7 +417,9 @@ Nasaad ka liwat nga imo ini kalugaringon nga ginsurat, o ginkopya nimo ini tikan
 'newpageletter'   => 'B',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Mga may kalabotan nga binag-o',
+'recentchangeslinked'         => 'Mga may kalabotan nga binag-o',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Mga may kalabotan nga binag-o',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Mga may kalabotan nga binag-o',
 
 # Upload
 'upload'    => 'Pagkarga hin file',
@@ -397,13 +430,15 @@ Nasaad ka liwat nga imo ini kalugaringon nga ginsurat, o ginkopya nimo ini tikan
 'listfiles_name' => 'Ngaran',
 
 # File description page
-'filehist-datetime' => 'Pitsa/Oras',
-'filehist-user'     => 'Nagamit',
-'imagelinks'        => 'Mga sumpay hin fayl',
-'linkstoimage'      => 'An nasunod nga {{PLURAL:$1|pakli nasumpay|$1 mga pakli nasumpay}} hini nga fayl:',
-'nolinkstoimage'    => 'Waray mga pakli nga nasumpay hini nga fayl.',
-'sharedupload'      => 'Ini nga fayl tikang han $1 ngan puyde magamit ha iba nga mga proyekto.', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)
-'shareduploadwiki'  => 'Alayon pagkita han $1 para hin dugang nga impormasyon.',
+'file-anchor-link'        => 'Fayl',
+'filehist-datetime'       => 'Pitsa/Oras',
+'filehist-user'           => 'Nagamit',
+'imagelinks'              => 'Mga sumpay hin fayl',
+'linkstoimage'            => 'An nasunod nga {{PLURAL:$1|pakli nasumpay|$1 mga pakli nasumpay}} hini nga fayl:',
+'nolinkstoimage'          => 'Waray mga pakli nga nasumpay hini nga fayl.',
+'sharedupload'            => 'Ini nga fayl tikang han $1 ngan puyde magamit ha iba nga mga proyekto.',
+'sharedupload-desc-there' => 'Ini nga fayl tikang han $1 ngan puyde magamit ha iba nga mga proyekto.
+Alayon pagkita han [$2 nga pakli hin pagpahayag mahitungod hini nga fayl] para hin dugang nga kasayuran.',
 
 # Unused templates
 'unusedtemplateswlh' => 'iba nga mga sumpay',
@@ -471,6 +506,8 @@ Kitaa an $2 para hin talaan han mga gibag-ohi nga mga ginpamara.',
 # Contributions
 'mycontris' => 'Akon mga ámot',
 
+'sp-contributions-talk' => 'Hiruhimangraw',
+
 # What links here
 'whatlinkshere' => 'Mga nasumpay dinhi',
 
@@ -525,6 +562,7 @@ Kitaa an $2 para hin talaan han mga gibag-ohi nga mga ginpamara.',
 'watchlistall2'    => 'ngatanan',
 'namespacesall'    => 'ngatanan',
 'monthsall'        => 'ngatanan',
+'limitall'         => 'ngatanan',
 
 # Delete conflict
 'recreate' => 'Himo-a utro',
@@ -559,4 +597,7 @@ Kitaa an $2 para hin talaan han mga gibag-ohi nga mga ginpamara.',
 # Database error messages
 'dberr-header' => 'Ini nga wiki mayda problema',
 
+# HTML forms
+'htmlform-reset' => 'Igbalik an mga pinamalyuan',
+
 );