From 4fe7385a8edd62dd7d36fedb157f296e5a57002a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pierre Schmitz Date: Mon, 9 Feb 2009 23:10:10 +0100 Subject: updated to 1.13.4 --- languages/messages/MessagesGl.php | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'languages/messages/MessagesGl.php') diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index ef36a576..825332c7 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -376,7 +376,7 @@ Dúbida: $2', 'protectedinterface' => 'Esta páxina fornece o texto da interface do software e está protexida para evitar o seu abuso.', 'editinginterface' => "'''Aviso:''' está editando unha páxina usada para fornecer o texto da interface do software. Os cambios nesta páxina afectarán á aparencia da interface para os outros usuarios. -Para traducións, considere usar [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=gl Betawiki], o proxecto de localización de Mediawiki.", +Para traducións, considere usar [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=gl Betawiki], o proxecto de localización de MediaWiki.", 'sqlhidden' => '(Procura SQL agochada)', 'cascadeprotected' => 'Esta páxina foi protexida fronte á edición debido a que está incluída {{PLURAL:$1|na seguinte páxina protexida, que ten|nas seguintes páxinas protexidas, que teñen}} a "protección en serie" activada: $2', @@ -2553,14 +2553,14 @@ Tamén pode [[Special:Watchlist/edit|empregar o editor normal]].', 'version' => 'Versión', # Not used as normal message but as header for the special page itself 'version-extensions' => 'Extensións instaladas', 'version-specialpages' => 'Páxinas especiais', -'version-parserhooks' => 'Hooks do analizador (parser)', +'version-parserhooks' => 'Asociadores analíticos', 'version-variables' => 'Variábeis', -'version-other' => 'Outro', +'version-other' => 'Outros', 'version-mediahandlers' => 'Executadores de multimedia', -'version-hooks' => 'Hooks', +'version-hooks' => 'Asociadores', 'version-extension-functions' => 'Funcións das extensións', 'version-parser-extensiontags' => 'Etiquetas das extensións do analizador (parser)', -'version-parser-function-hooks' => 'Hooks da función do analizador', +'version-parser-function-hooks' => 'Asociadores da función do analizador', 'version-skin-extension-functions' => 'Funcións da extensión da aparencia', 'version-hook-name' => 'Nome do hook', 'version-hook-subscribedby' => 'Subscrito por', -- cgit v1.2.2