From 6f5403ca6e8561c3dcd19284f86b4c3c8dd715ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de>
Date: Tue, 9 Mar 2010 07:22:49 +0100
Subject: update to MediaWiki 1.15.2

---
 languages/messages/MessagesSei.php | 18 ++++++++++--------
 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'languages/messages/MessagesSei.php')

diff --git a/languages/messages/MessagesSei.php b/languages/messages/MessagesSei.php
index 7aa13625..dd4c7dac 100644
--- a/languages/messages/MessagesSei.php
+++ b/languages/messages/MessagesSei.php
@@ -263,9 +263,9 @@ $messages = array(
 'nosuchaction'      => "Ne'dáár accion",
 'nosuchactiontext'  => 'Accion apualte URLsan z coccebj nepualat wiki zo san',
 'nosuchspecialpage' => "Ne'dáár páhina extrava",
-'nospecialpagetext' => "<big>'''Meccan páhina extrava invalida.'''</big>
+'nospecialpagetext' => '<strong>Meccan páhina extrava invalida.</strong>
 
-Meccan páhina extrava valide pac [[Special:SpecialPages]] iti.",
+Meccan páhina extrava valide pac [[Special:SpecialPages]] iti.',
 
 # General errors
 'error'                => 'Römj',
@@ -328,8 +328,10 @@ $2',
 
 # Login and logout pages
 'logouttitle'                => 'Caitom cuípo',
-'logouttext'                 => "'''Me cuípo.'''<br />
-Mecontinudad usadad {{SITENAME}} anon jïx me caápo dajcaitom ö jömcaitom. Páhinám pac continudad displayom dajme caápo, jánclearom mecachede browser.",
+'logouttext'                 => "'''Me cuípo.'''
+
+Mecontinudad usadad {{SITENAME}} anon jïx me caápo dajcaitom ö jömcaitom.
+Páhinám pac continudad displayom dajme caápo, jánclearom mecachede browser.",
 'welcomecreation'            => "== Q'$1! ==
 
 Mecaitom coccebj creatöx. Quiix hequáatlaácde {{SITENAME}} pos-poop.",
@@ -347,10 +349,10 @@ Mecaitom coccebj creatöx. Quiix hequáatlaácde {{SITENAME}} pos-poop.",
 'logout'                     => 'Cuípo',
 'userlogout'                 => 'Cuípo',
 'notloggedin'                => 'Necaápo',
-'nologin'                    => 'Menecaápo? $1.',
+'nologin'                    => "Menecaápo? '''$1'''.",
 'nologinlink'                => 'Xuatl ö',
 'createaccount'              => 'Xuatl',
-'gotaccount'                 => 'Mecaápo? $1.',
+'gotaccount'                 => "Mecaápo? '''$1'''.",
 'gotaccountlink'             => 'Caápo',
 'createaccountmail'          => 'caxuatl e-iitom',
 'badretype'                  => 'Quimx cánj zo misoj nematchöx.',
@@ -487,7 +489,7 @@ Me IDde block coccebj $5. Includam 1 jöx 2 pac querinám iti.",
 'confirmedittitle'          => 'Confirmacionde e-iitom coccebj Neces ticpatlöx',
 'confirmedittext'           => "Me confirmöx menadressade de e-iitom ticpatlöx 'depre. Set' ö validatenan menadressade IP [[Special:Preferences|hequáatlaác]] mii.",
 'nosuchsectiontitle'        => "Ne'dáár partam",
-'nosuchsectiontext'         => "Me pos-xuniim ticpatlöx ne'dáár partam.  Zo necoccebj ne'dáár partam $1, meticpatlöx necoccebj xuniim.",
+'nosuchsectiontext'         => "Me pos-xuniim ticpatlöx ne'dáár partam.",
 'loginreqtitle'             => 'Caápo Neces',
 'loginreqlink'              => 'caápo',
 'loginreqpagetext'          => 'Zo coccebj Neces $1 cohuatlöx jömde páhinám.',
@@ -618,7 +620,7 @@ Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua,
 'noexactmatch'          => "'''Páhina zo \"\$1\" coccebj ne'dáár.''' Mecoccebj [[:\$1|hunpáhinámom]].",
 'prevn'                 => 'jan $1',
 'nextn'                 => 'hun $1',
-'viewprevnext'          => 'Cohuatlöx ($1) ($2) ($3)',
+'viewprevnext'          => 'Cohuatlöx ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 'searchhelp-url'        => 'Help:Caálixötöj',
 'powersearch'           => 'Yahöx',
 
-- 
cgit v1.2.2