{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Pitort",
			"Vriullop",
			"Xavier Dengra"
		]
	},
	"mwe-embedplayer-credit-title": "Títol: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-date": "Data: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-author": "Autor: $1",
	"mwe-embedplayer-nocredits": "Sense crèdits disponibles",
	"mwe-embedplayer-loading_plugin": "Carregant el connector...",
	"mwe-embedplayer-play_clip": "Reprodueix el tall",
	"mwe-embedplayer-pause_clip": "Posa en pausa",
	"mwe-embedplayer-volume_control": "Control de volum",
	"mwe-embedplayer-player_options": "Opcions del reproductor",
	"mwe-embedplayer-timed_text": "Text sincronitzat",
	"mwe-embedplayer-player_fullscreen": "Pantalla completa",
	"mwe-embedplayer-current_clip_msg": "Continua reproduint",
	"mwe-embedplayer-paused": "en pausa",
	"mwe-embedplayer-download_full_video": "Descàrrega del fitxer audiovisual:",
	"mwe-embedplayer-download_right_click": "Per descarregar, cliqueu el botó dret i seleccioneu <i>Desa l'enllaç com a...</i>",
	"mwe-embedplayer-download": "Descàrrega",
	"mwe-embedplayer-share": "Compartir",
	"mwe-embedplayer-credits": "Crèdits",
	"mwe-embedplayer-share_this_video": "Compartiu aquest multimèdia",
	"mwe-embedplayer-menu_btn": "Menú",
	"mwe-embedplayer-close_btn": "Tanca",
	"mwe-embedplayer-for_best_experience": "Per a una millor experiència de visualització es recomana un <a href=\"//www.mediawiki.org/wiki/Extension:TimedMediaHandler/Client_download/ca\" target=\"_blank\">reproductor de vídeo HTML5</a>.",
	"mwe-embedplayer-download-warn": "No s'ha detectat cap reproductor compatible: per tenir un reproductor integrat al navegador, descarregueu la [$1 darrera versió de Firefox]",
	"mwe-embedplayer-do_not_warn_again": "No mostris més aquest missatge en el futur",
	"mwe-embedplayer-playerSelect": "Reproductors",
	"mwe-embedplayer-embed_site_or_blog": "Incrustat en una pàgina",
	"mwe-embedplayer-embed_wiki": "Incrustat en un wiki",
	"mwe-embedplayer-video-h264": "Vídeo H.264",
	"mwe-embedplayer-video-webm": "Vídeo WebM",
	"mwe-embedplayer-video-flv": "Vídeo flaix",
	"mwe-embedplayer-video-ogg": "Vídeo Ogg",
	"mwe-embedplayer-video-audio": "Àudio Ogg",
	"mwe-embedplayer-audio-mpeg": "Àudio MPEG",
	"mwe-embedplayer-video-3gp": "Vídeo 3GP",
	"mwe-embedplayer-video-mpeg": "Vídeo MPEG",
	"mwe-embedplayer-video-msvideo": "Vídeo AVI",
	"mwe-embedplayer-missing-source": "No s'ha trobat cap font de vídeo"
}