{ "@metadata": { "authors": [ "Erdemaslancan", "Mirzali" ] }, "mwe-embedplayer-credit-title": "Sername: $1", "mwe-embedplayer-credit-date": "Tarix: $1", "mwe-embedplayer-credit-author": "Nuştoğ: $1", "mwe-embedplayer-loading_plugin": "loading plugin ...", "mwe-embedplayer-select_playback": "tercihê kaydayişi eyar ker", "mwe-embedplayer-link_back": "tepiya agêrayiş re gıre bıd'", "mwe-embedplayer-error_swap_vid": "xeta: qey mv_embed, mv_embed'i etiketê videoyi nêşkeno teqas bıkero", "mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence": "bıerz peyni rêz", "mwe-embedplayer-missing_video_stream": "qey no herikyayişi dosyaya videoyi nêaseno", "mwe-embedplayer-play_clip": "klib bıde kaykerdış", "mwe-embedplayer-pause_clip": "klib bıde vındertış", "mwe-embedplayer-volume_control": "kontrolê vengi", "mwe-embedplayer-player_options": "Opsiyonê kaykerdoği", "mwe-embedplayer-player_fullscreen": "Tam asenge", "mwe-embedplayer-next_clip_msg": "klibo bin bıde kaykerdış", "mwe-embedplayer-prev_clip_msg": "klibo verin bıde kaykerdış", "mwe-embedplayer-current_clip_msg": "kaykerdışê no klibi re dewam bıker", "mwe-embedplayer-seek_to": "Şo muddet ser $1", "mwe-embedplayer-paused": "vındarnaye", "mwe-embedplayer-download_segment": "tercihi biyar war", "mwe-embedplayer-download_full_video": "dosyaya videoyi tam biya war:", "mwe-embedplayer-download_right_click": "qey wari ardışi, raşt bıtıknê u Hedef bıferq qeyd ker... bıtıknê", "mwe-embedplayer-download_clip": "video biyar war", "mwe-embedplayer-download_text": "Metn biyar war", "mwe-embedplayer-download": "biyar war", "mwe-embedplayer-share": "Vıla ke", "mwe-embedplayer-credits": "êyê ke destek dayê", "mwe-embedplayer-clip_linkback": "pelê çımeyi yo klibi", "mwe-embedplayer-choose_player": "video player bıweçin", "mwe-embedplayer-share_this_video": "na video bare/par bıker", "mwe-embedplayer-video_credits": "êyê ke destek dayê video", "mwe-embedplayer-menu_btn": "menu", "mwe-embedplayer-close_btn": "Racnê", "mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player": "Kay kerdogê VLC", "mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative": "HTML5 Ogg kayker", "mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native": "HTML5 H.264 kayker", "mwe-embedplayer-ogg-player-webmNative": "HTML5 WebM kayker", "mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin": "Cenerik olekenê Ogg'i", "mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla": "QuickTime plugin", "mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex": "QuickTime ActiveX", "mwe-embedplayer-ogg-player-cortado": "Java Cortado", "mwe-embedplayer-ogg-player-flowplayer": "Flowplayer", "mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer": "Kaykerdoğê kaltura", "mwe-embedplayer-ogg-player-selected": "(tercih biyaye)", "mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer": "OMTK Flash Vorbis", "mwe-embedplayer-for_best_experience": "Seba daêna rınd kaykerdışê videoy ma html5 video arden tewsiya kenime.", "mwe-embedplayer-do_not_warn_again": "Vındero bahdo, na mesac newkê memocne", "mwe-embedplayer-playerSelect": "Kaykeri", "mwe-embedplayer-read_before_embed": "kerem kerê verê nımıtışi derheqê dûr ra nımıtışi de malumatê pawıtışan bıwenê!", "mwe-embedplayer-embed_site_or_blog": "Zerreyê keyepel u blogê xo de bınımnê", "mwe-embedplayer-related_videos": "videoyê ke elaqedari", "mwe-embedplayer-seeking": "cıgêrayox", "mwe-embedplayer-buffering": "tamponkerdış", "mwe-embedplayer-video-h264": "H.264 video", "mwe-embedplayer-video-webm": "WebM video", "mwe-embedplayer-video-flv": "Flash video", "mwe-embedplayer-video-ogg": "Ogg video", "mwe-embedplayer-video-audio": "Ogg audio", "mwe-embedplayer-audio-mpeg": "MPEG audio", "mwe-embedplayer-video-3gp": "3GP video", "mwe-embedplayer-video-mpeg": "MPEG video", "mwe-embedplayer-video-msvideo": "AVI video" }