{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"ChrisPtDe"
		]
	},
	"mwe-embedplayer-credit-title": "Titro : $1",
	"mwe-embedplayer-credit-date": "Dâta : $1",
	"mwe-embedplayer-credit-author": "Ôtor : $1",
	"mwe-embedplayer-nocredits": "Gins de crèdit disponiblo",
	"mwe-embedplayer-loading_plugin": "Chargement du modulo d’èxtension ...",
	"mwe-embedplayer-select_playback": "Dèfenir les prèferences de lèctura",
	"mwe-embedplayer-link_back": "Lim retôrn",
	"mwe-embedplayer-error_swap_vid": "Èrror : mv_embed at pas reussi a èchangiér la balisa de la vidèô por l’entèrface mv_embed",
	"mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence": "Apondre a la fin de la sèquence",
	"mwe-embedplayer-missing_video_stream": "Lo fichiér vidèô por cél flux est manquent",
	"mwe-embedplayer-play_clip": "Liére lo clipe",
	"mwe-embedplayer-pause_clip": "Betar lo clipe en pousa",
	"mwe-embedplayer-volume_control": "Contrôlo du volumo",
	"mwe-embedplayer-player_options": "Chouèx du liésor",
	"mwe-embedplayer-timed_text": "Tèxto sincronisâ",
	"mwe-embedplayer-player_fullscreen": "Plen ècran",
	"mwe-embedplayer-next_clip_msg": "Liére lo clipe aprés",
	"mwe-embedplayer-prev_clip_msg": "Liére lo clipe devant",
	"mwe-embedplayer-current_clip_msg": "Porsiuvre la lèctura de ceti clipe",
	"mwe-embedplayer-seek_to": "Avengiér $1",
	"mwe-embedplayer-paused": "en pousa",
	"mwe-embedplayer-download_segment": "Tèlèchargiér lo chouèx :",
	"mwe-embedplayer-download_full": "Tèlèchargiér lo fichiér vidèô complèt :",
	"mwe-embedplayer-download_right_click": "Por tèlèchargiér, clicâd-drêt et pués chouèsésséd <i>Encartar la ciba du lim desot...</i>",
	"mwe-embedplayer-download_clip": "Tèlèchargiér la vidèô",
	"mwe-embedplayer-download_text": "Tèlèchargiér lo tèxto",
	"mwe-embedplayer-download": "Tèlèchargiér",
	"mwe-embedplayer-share": "Partagiér",
	"mwe-embedplayer-credits": "Crèdits",
	"mwe-embedplayer-about-library": "Sur lo liésor Kaltura",
	"mwe-embedplayer-clip_linkback": "Pâge sôrsa du clipe",
	"mwe-embedplayer-choose_player": "Chouèsir lo liésor vidèô",
	"mwe-embedplayer-no-player": "Gins de liésor disponiblo por $1",
	"mwe-embedplayer-share_this_video": "Partagiér ceta vidèô",
	"mwe-embedplayer-video_credits": "Crèdits de la vidèô",
	"mwe-embedplayer-no-video_credits": "Gins de crèdit disponiblo",
	"mwe-embedplayer-kaltura-platform-title": "Platafôrma vidèô a sôrsa uvèrta Kaltura",
	"mwe-embedplayer-menu_btn": "Menu",
	"mwe-embedplayer-close_btn": "Cllôre",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player": "Liésor VLC",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative": "Liésor Ogg HTML5",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native": "Liésor H.264 HTML5",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-webmNative": "Liésor WebM HTML5",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin": "Modulo d’èxtension g·ènèrico Ogg",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla": "Modulo d’èxtension QuickTime",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex": "ActiveX QuickTime",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-flowplayer": "Flowplayer",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer": "Liésor Kaltura",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-selected": "(chouèsi)",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer": "OMTK Flash Vorbis",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip": "Apoyéd dessus <b>F11</b> por bascular lo <i>navigator vouèbe</i> en plen ècran",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip-osx": "Apoyéd dessus <b>granta lètra (''shift'') ⌘ F</b> por bascular en plen ècran",
	"mwe-embedplayer-do_not_warn_again": "Pas més fâre vêre cél mèssâjo a l’avegnir.",
	"mwe-embedplayer-playerSelect": "Liésors",
	"mwe-embedplayer-read_before_embed": "Volyéd <a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding\" target=\"new\">liére cen</a> devant qu’apondre !",
	"mwe-embedplayer-embed_site_or_blog": "Apondre a una pâge",
	"mwe-embedplayer-related_videos": "Vidèôs associyês",
	"mwe-embedplayer-seeking": "rechèrche",
	"mwe-embedplayer-buffering": "misa en mèmouère tampon",
	"mwe-embedplayer-video-h264": "Vidèô H.264",
	"mwe-embedplayer-video-webm": "Vidèô WebM",
	"mwe-embedplayer-video-flv": "Vidèô Flash",
	"mwe-embedplayer-video-ogg": "Vidèô Ogg",
	"mwe-embedplayer-video-audio": "Ôdiô Ogg",
	"mwe-embedplayer-audio-mpeg": "Ôdiô MPEG",
	"mwe-embedplayer-video-3gp": "Vidèô 3GP",
	"mwe-embedplayer-video-mpeg": "Vidèô MPEG",
	"mwe-embedplayer-video-msvideo": "Vidèô AVI",
	"mwe-embedplayer-missing-source": "Niona sôrsa vidèô at étâ trovâ."
}