{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Guycn2",
			"Inkbug",
			"YaronSh"
		]
	},
	"mwe-embedplayer-credit-title": "כותרת: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-date": "תאריך: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-author": "יוצר: $1",
	"mwe-embedplayer-nocredits": "אין קרדיטים",
	"mwe-embedplayer-loading_plugin": "טעינת תוסף...",
	"mwe-embedplayer-select_playback": "הגדרת העדפות נגינה",
	"mwe-embedplayer-link_back": "קישור חזרה",
	"mwe-embedplayer-error_swap_vid": "שגיאה: mwEmbed לא היה מסוגל להחליף את תג הווידאו של ממשק mwEmbed",
	"mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence": "בסוף הרצף",
	"mwe-embedplayer-missing_video_stream": "קובץ הווידאו עבור זרם זה חסר",
	"mwe-embedplayer-play_clip": "נגינת הסרטון",
	"mwe-embedplayer-pause_clip": "השהיית הסרטון",
	"mwe-embedplayer-volume_control": "בקרת עוצמת השמע",
	"mwe-embedplayer-player_options": "אפשרויות הנגן",
	"mwe-embedplayer-timed_text": "טקסט מתוזמן",
	"mwe-embedplayer-player_fullscreen": "מסך מלא",
	"mwe-embedplayer-next_clip_msg": "נגינת הסרטון הבא",
	"mwe-embedplayer-prev_clip_msg": "נגינת הסרטון הקודם",
	"mwe-embedplayer-current_clip_msg": "המשך נגינת הסרטון",
	"mwe-embedplayer-seek_to": "חיפוש $1",
	"mwe-embedplayer-paused": "מושהה",
	"mwe-embedplayer-download_segment": "הורדת הבחירה:",
	"mwe-embedplayer-download_full": "להוריד למחשב את קובץ הווידאו המלא:",
	"mwe-embedplayer-download_right_click": "כדי להוריד, לחצו בכפתור ימני של העכבר ובחרו באפשרות \"שמירה בשם...\" (<i>Save Link As ...</i>)",
	"mwe-embedplayer-download_clip": "הורדת הווידאו",
	"mwe-embedplayer-download_text": "להוריד למחשב את הטקסט",
	"mwe-embedplayer-download": "הורדה",
	"mwe-embedplayer-share": "שיתוף",
	"mwe-embedplayer-credits": "תודות",
	"mwe-embedplayer-about-library": "על אודות הנגן קלטורה",
	"mwe-embedplayer-about-library-desc": "ספריית לנגינת מדיה בתקן HTML5 של קלטורה מאפשרת לכם להשתמש בפקודות <code><nowiki><video></nowiki></code> ו־<code><nowiki><audio></nowiki></code> של HTML5 היום עם ממשק קבוע בכל הדפדפנים הנפוצים.\n\n[$1 מידע נוסף על ספריית נגן המדיה של קלטורה]",
	"mwe-embedplayer-clip_linkback": "דף המקור של הסרטון",
	"mwe-embedplayer-choose_player": "בחירת נגן וידאו",
	"mwe-embedplayer-no-player": "הנגן עבור $1 אינו זמין",
	"mwe-embedplayer-share_this_video": "שיתוף סרט זה",
	"mwe-embedplayer-video_credits": "יוצרי הסרט",
	"mwe-embedplayer-no-video_credits": "הקרדיטים לא זמינים",
	"mwe-embedplayer-kaltura-platform-title": "פלטפורמת וידאו בקוד פתוח של קלטורה",
	"mwe-embedplayer-menu_btn": "תפריט",
	"mwe-embedplayer-close_btn": "לסגור",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player": "נגן VLC",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative": "נגן Ogg שך HTML5",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native": "נגן H.264 של HTML5",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-webmNative": "נגן WebM של HTML5",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin": "תוסף Ogg כללי",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla": "תוסף QuickTime",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex": "QuickTime ActiveX",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-flowplayer": "Flowplayer",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer": "נגן קלטורה",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-selected": "(נבחר)",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer": "OMTK Flash Vorbis",
	"mwe-embedplayer-for_best_experience": "להצגת וידאו משופרת אנחנו ממליצים על <a href=\"//www.mediawiki.org/wiki/Extension:TimedMediaHandler/Client_download\" target=\"_blank\">דפדפן שתומך בווידאו ב־html5</a>.",
	"mwe-embedplayer-download-warn": "לא נמצא נגן תואם בדפדפן: כדי לנגן בתוך הדפדפן יש להוריד את [$1 הגרסה החדשה ביותר של פיירפוקס].",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip": "לחצו <b>F11</b> כדי להעביר את הדפדפן למצב מסך מלא וחזרה",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip-osx": "לחיצה על <b>shift ⌘ F</b> מפעילה מסך מלא",
	"mwe-embedplayer-do_not_warn_again": "לא להציג את ההודעה הזאת שוב",
	"mwe-embedplayer-playerSelect": "נגנים",
	"mwe-embedplayer-read_before_embed": "<a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding\" target=\"new\">אנא קִראו</a> לפני הטמעה.",
	"mwe-embedplayer-embed_site_or_blog": "הטמעה באתר או בבלוג שלכם",
	"mwe-embedplayer-embed_wiki": "להטמיע בוויקי",
	"mwe-embedplayer-related_videos": "סרטונים קשורים",
	"mwe-embedplayer-seeking": "חיפוש",
	"mwe-embedplayer-buffering": "אגירה",
	"mwe-embedplayer-video-h264": "סרט H.264",
	"mwe-embedplayer-video-webm": "סרט WebM",
	"mwe-embedplayer-video-flv": "סרט Flash",
	"mwe-embedplayer-video-ogg": "סרט Ogg",
	"mwe-embedplayer-video-audio": "שמע Ogg",
	"mwe-embedplayer-audio-mpeg": "שמע MPEG",
	"mwe-embedplayer-video-3gp": "סרט 3GP",
	"mwe-embedplayer-video-mpeg": "סרט MPEG",
	"mwe-embedplayer-video-msvideo": "סרט AVI",
	"mwe-embedplayer-missing-source": "הסרט המקורי לא נמצא"
}