{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"පසිඳු කාවින්ද",
			"Susith Chandira Gts"
		]
	},
	"mwe-embedplayer-credit-title": "මාතෘකාව: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-date": "දිනය: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-author": "කතෘ: $1",
	"mwe-embedplayer-nocredits": "ස්තූති කිසිවක් ලබා ගත නොහැක",
	"mwe-embedplayer-loading_plugin": "ප්ලගීනය පූරණය වෙමින් ...",
	"mwe-embedplayer-select_playback": "පිළිවැයිම් අභිරුචිය සකසන්න",
	"mwe-embedplayer-link_back": "නැවත සම්බන්ධ කරන්න",
	"mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence": "අනුක්‍රමයේ අවසානයට එක් කරන්න",
	"mwe-embedplayer-missing_video_stream": "මෙම ප්‍රවාහය සඳහා වීඩියෝ ගොනුව දක්නට නොමැත",
	"mwe-embedplayer-play_clip": "ක්ලිපය වයන්න",
	"mwe-embedplayer-pause_clip": "ක්ලිපය විරාමගත කරන්න",
	"mwe-embedplayer-volume_control": "ශබ්ද ප්‍රමාණ පාලකය",
	"mwe-embedplayer-player_options": "වාදක විකල්පයන්",
	"mwe-embedplayer-timed_text": "කාලිත පෙළ",
	"mwe-embedplayer-player_fullscreen": "පූර්ණ තිරය",
	"mwe-embedplayer-next_clip_msg": "මීළඟ ක්ලිපය වයන්න",
	"mwe-embedplayer-prev_clip_msg": "පෙර ක්ලිපය වයන්න",
	"mwe-embedplayer-current_clip_msg": "මෙම ක්ලිපය දිගටම වයන්න",
	"mwe-embedplayer-seek_to": "$1 ඉලියන්න",
	"mwe-embedplayer-paused": "විරාමගතයි",
	"mwe-embedplayer-download_segment": "තේරීම බාගන්න:",
	"mwe-embedplayer-download_full_video": "සම්පූර්ණ වීඩියෝ ගොනුව බාගන්න:",
	"mwe-embedplayer-download_full_audio": "පූර්ණ සංගීත ගොනුව බාගන්න:",
	"mwe-embedplayer-download_right_click": "බාගත කිරීම සඳහා, දකුණ ක්ලික් කර <i>Save link as...</i> තෝරන්න",
	"mwe-embedplayer-download_clip": "වීඩියෝව බාගන්න",
	"mwe-embedplayer-download_text": "පාඨය බාගන්න",
	"mwe-embedplayer-download": "බාගන්න",
	"mwe-embedplayer-share": "හුවමාරු කරන්න",
	"mwe-embedplayer-credits": "ස්තුතිය",
	"mwe-embedplayer-about-library": "Kaltura වාදකය පිළිබඳ",
	"mwe-embedplayer-clip_linkback": "ක්ලිපයේ මූලාශ්‍ර පිටුව",
	"mwe-embedplayer-choose_player": "වීඩියෝ වාදකය තෝරන්න",
	"mwe-embedplayer-no-player": "$1 සඳහා වාදකයක් ලබා ගත නොහැක",
	"mwe-embedplayer-share_this_video": "මෙම වීඩියෝව හුවමාරු කරන්න",
	"mwe-embedplayer-share_this_audio": "මෙම සංගීත ගොනුව හුවමාරු කරන්න",
	"mwe-embedplayer-video_credits": "වීඩියෝ ස්තූතිය",
	"mwe-embedplayer-no-video_credits": "ස්තූතිය ලබා ගත නොහැක",
	"mwe-embedplayer-kaltura-platform-title": "Kaltura විවෘත මූලාශ්‍ර විදෘශ්‍ය කරළිය",
	"mwe-embedplayer-menu_btn": "මෙනුව",
	"mwe-embedplayer-close_btn": "වසන්න",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player": "VLC වාදකය",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative": "HTML5 Ogg වාදකය",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native": "HTML5 H.264 වාදකය",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-webmNative": "HTML5 WebM වාදකය",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin": "ප්‍රජාතීය Ogg ප්ලගීනය",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla": "QuickTime ප්ලගීනය",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex": "QuickTime ActiveX",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-flowplayer": "ෆ්ලොව්වාදකය",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer": "කල්තුරා වාදකය",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-selected": "(තෝරාගත්)",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer": "OMTK ෆ්ලෑෂ් Vorbis",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip": "ටොගල <i>වෙබ් ගවේෂක</i> පූර්ණ තිරය සඳහා <b>F11</b> ඔබන්න",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip-osx": "ටොගල පූර්ණ තිරය සඳහා <b>shift ⌘ F</b> ඔබන්න",
	"mwe-embedplayer-do_not_warn_again": "ඉදිරියේදී, මෙම පණිවුඩය පෙන්වන්න එපා",
	"mwe-embedplayer-playerSelect": "වාදක",
	"mwe-embedplayer-read_before_embed": "එබ්බීම පෙර <a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding\" target=\"new\">මෙය කියවන්න</a>.",
	"mwe-embedplayer-embed_site_or_blog": "පිටුවක ඔබ්බවන්න",
	"mwe-embedplayer-related_videos": "ආශ්‍රිත වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-seeking": "ඉලියමින්",
	"mwe-embedplayer-buffering": "අවරෝධීකරණය කරමින්",
	"mwe-embedplayer-video-h264": "H.264 වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-video-webm": "වෙබ්එම් වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-video-flv": "ෆ්ලෑෂ් වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-video-ogg": "Ogg වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-video-audio": "Ogg ශ්‍රව්‍ය",
	"mwe-embedplayer-audio-mpeg": "MPEG වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-video-3gp": "3GP වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-video-mpeg": "MPEG වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-video-msvideo": "AVI වීඩියෝ",
	"mwe-embedplayer-missing-source": "මූලාශ්‍ර වීඩියෝවක් හමු නොවුණි"
}