{
"@metadata": {
"authors": [
"Purodha"
]
},
"timedmedia-desc": "E Projamm (handler) för Meedije met Zickaandeil\n— Viddejos, Tondatteieje, timedText (Ongertittelle) —\nmet Ongershtözung för de Fommaate WebM, Ogg Theora, Vorbis un srt.",
"timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1 Tondatei, $2",
"timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1 Viddejodatei, $2",
"timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1 Medijedatei, $2",
"timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1 Tondatei fum Ömfang $2, $3",
"timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1 Viddejodatei fum Ömfang $2 un {{PLURAL:$4|ein Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}} × {{PLURAL:$5|ei Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}}, $3",
"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "Ogg jemultipex Ton- un Viddejodatei, $1, fum Ömfang $2 un {{PLURAL:$4|ein Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}} × {{PLURAL:$5|ei Pixel|$4 Pixelle|kei Pixel}}, $3 ennsjesammp",
"timedmedia-ogg-long-general": "Ogg Medijedatei fum Ömfang $2, $3",
"timedmedia-ogg-long-error": "En kapodde Ogg-Dattei: $1",
"timedmedia-webm-short-video": "En $1 Viddejo-Dattei em WebM-Fommaat vun $2",
"timedmedia-webm-long-video": "Ene Viddejo udder en Toondattei em WebM-Fommaat, $1, $2 jruuß, $4 × $5 Pixelle, $3 enßjesammp",
"timedmedia-no-player-js": "Schad, Dinge Brauser hät entweder JavaSkrepp ußjeschalldt udder kein zopaß Projramm zom Afschpelle.
Do kanns jäz dat Stöck eronger laade udder e Afspeller-Projramm eronger laade, öm dat Schtök en Dingem Brauser afzeschpelle.",
"timedmedia-more": "Enshtelle …",
"timedmedia-dismiss": "Zohmaache!",
"timedmedia-download": "Dattei eronger lahde",
"timedmedia-play-media": "Afshpelle",
"timedmedia-desc-link": "Övver di Dattei",
"timedmedia-oggThumb-version": "Dä OggHandler
bruch oggThumb
in dä Version $1 udder hüüter.",
"timedmedia-oggThumb-failed": "oggThumb
kunnt kei MiniBelldsche maache.",
"timedmedia-status": "Zohschtand",
"timedmedia-status-unknown": "Onbikannte Zohschtand",
"timedmedia-direct-link": "Afflähjer eronger lahde",
"timedmedia-not-ready": "Nit parraht",
"timedmedia-started-transcode": "De Ömwandlong hät vör $1 bejonne. $2 sin jedonn.",
"timedmedia-percent-done": "öm de $1% jedonn",
"timedmedia-in-job-queue": "En de Waadeschlang met de Aufjahbe jedonn vör $1",
"timedmedia-days": "{{PLURAL:$1|einem Daach|$1 Dääsch|keinem Daach}}",
"timedmedia-hours": "{{PLURAL:$1|eine Schtond|$1 Schtonde|keinem Schtond}}",
"timedmedia-minutes": "{{PLURAL:$1|eine Menutt|$1 Menutte|keine Menutt}}",
"timedmedia-seconds": "{{PLURAL:$1|eine Sekund|$1 Sekunde|keine Sekund}}",
"timedmedia-ogg": "Ogg",
"timedmedia-webm": "WebM",
"timedmedia-mp4": "MP4",
"timedmedia-wav": "WAV",
"timedmedia-flac": "FLAC",
"timedmedia-source-file": "Quell-Dattei em $1-Fommaat",
"timedmedia-source-file-desc": "Ojinahl $1-Dattei, $2 × $3 ($4)",
"timedmedia-source-audio-file-desc": "Ojinahl $1-Dattei ($2)",
"timedmedia-derivative-160p.ogv": "Ogg 160P",
"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "En Viddejo-Dattei met winnesch Bandbreide (160P) em Ogg-Fommaat",
"timedmedia-derivative-360p.ogv": "Ogg 360P",
"timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "En Viddejo-Dattei em Ogg-Fommaat (360p) för ene Dahteshtrohm övver et Nez",
"timedmedia-derivative-480p.ogv": "Ogg 480P",
"timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "En Viddejo-Dattei (met 480p) em Ogg-Fommaat för ene Dahteshtrohm övver et Nez",
"timedmedia-derivative-720p.ogv": "Ogg 720P",
"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "En Viddejo-Dattei met huhe Qualiteit (met 720p) em Ogg-Fommaat zom eronger laade",
"timedmedia-derivative-1080p.ogv": "Ogg 1080P",
"timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv": "Full HD downloadable Ogg video (1080P)",
"timedmedia-derivative-160p.webm": "WebM 160P",
"timedmedia-derivative-desc-160p.webm": "Web streamable WebM (160P)",
"timedmedia-derivative-360p.webm": "WebM 360P",
"timedmedia-derivative-desc-360p.webm": "Ene WebM Viddejo (met 360p) för ene Dahteshtrohm övver et Nez",
"timedmedia-derivative-480p.webm": "WebM 480P",
"timedmedia-derivative-desc-480p.webm": "Ene WebM Viddejo (met 480p) för ene Dahteshtrohm övver et Nez",
"timedmedia-derivative-720p.webm": "WebM 720P",
"timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "En WebM Viddejo-Dattei met huhe Qualiteit (met 720p) zom eronger laade",
"timedmedia-derivative-1080p.webm": "WebM 1080P",
"timedmedia-derivative-desc-1080p.webm": "Full HD downloadable WebM (1080P)",
"timedmedia-derivative-desc-320p.mp4": "Device-friendly MP4 (320P)",
"timedmedia-derivative-desc-480p.mp4": "Web streamable MP4 (480P)",
"timedmedia-derivative-desc-720p.mp4": "HD quality MP4 (720P)",
"timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4": "Full HD quality MP4 (1080P)",
"timedmedia-derivative-mp3": "MP3",
"timedmedia-derivative-desc-mp3": "MP3",
"timedmedia-subtitle-new": "Maach en neue Övversäzong udder änder ein, di et alld jitt",
"timedmedia-subtitle-new-desc": "Söhg en Schprohch uß un klegg op „{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}“",
"timedmedia-subtitle-new-go": "Lohß Jonn!",
"timedmedia-subtitle-language": "Ongertittele en $1 ($2)",
"timedmedia-file": "Dattei",
"timedmedia-audios": "{{PLURAL:$1|Ein Tohndattei|$1 Tohndatteije|kein Tohndattei}}",
"timedmedia-ogg-audios": "{{PLURAL:$1|Ein Tohndattei|$1 Tohndatteije|kein Tohndattei}} em Ogg-Fommaht",
"timedmedia-flac-audios": "{{PLURAL:$1|Ein Tohndattei|$1 Tohndatteije|kein Tohndattei}} em FLAC-Fommaht",
"timedmedia-wav-audios": "{{PLURAL:$1|Ein Tohndattei|$1 Tohndatteije|kein Tohndattei}} em WAV-Fommaht",
"apihelp-transcodereset-param-title": "De Övverschreff vun dä Mehdijedattei."
}